寻路者们，
如前所述，在将服务从 Digital Extremes 移交给 Airship Syndicate 之后，团队就开始考虑长远问题。我们该如何在改进《Wayfinder》的同时，以可持续的方式让这款游戏永葆活力？
取消在线要求
《Wayfinder》将取消所有在线要求，会变成一款单人游戏，且可以三人合作游玩。
无需排队、无需登录、无需账户。您可以选择在旅途中使用 Steam Deck 进行单人游戏，也可以在电脑上与朋友进行点对点模式的合作游玩。我们意识到这是一个很大的转变，但这是保证游戏永久存在的必要条件。这也意味着，由于存档在本地而非服务器上，所有之前的进度都将无法继承。这一重大改动将成为我们称之为《Wayfinder》回响更新的基础。

买断制，不再有微交易了
取消在线要求并不是我们唯一的重大改变。近年来，游戏行业也发生了变化。随着越来越多的游戏问世，它们都在争夺玩家的时间和注意力。玩家要玩的游戏比以往任何时候都多，他们被要求登录多个游戏来查看每日任务、查看商店轮换和接受点滴般内容。现在的玩家更愿意直接购买他们知道的内容丰富而且尊重他们时间的游戏。在回响更新中，我们将只收取一个价格——在抢先体验期间为 24.99 美元（在正式发布后将会提高价格）。没有游戏内微交易或游戏内购买，只有一个价格。已购买游戏的创始人将有机会获得每个组合包中包含的所有专属物品。我们的创始人礼包将不会重新发售。对于通过购买游戏中的符文银来支持我们的玩家，我们已将符文银转换为一种新的游戏货币，用于购买专属的装饰品。

游戏玩法的重大变化
但这些并不是唯一的改动。我们触及了游戏中的每一个主要系统，因此，游戏玩法不仅更加精致，而且通过我们与工作室以外的人员进行的各种测试，游戏运行起来和玩法都比以前更好了。其中的一些改动包括：所有武器都变成了随机掉落，并有不同的插槽；护甲现在有了属性并可以收集；成千上万的装饰品和房屋物品可以收集；取消了获得新角色的磨练；放宽了对觉醒角色的要求；增加了房屋物品限制；增加了四种难度可供选择；将传统的 RPG 天赋融入到游戏进程中等等。这次更新还将推出最新的寻路者： Grendel，以及全新的狩猎区和新的 Overland 区域（面积是上一次的三倍！），这些区域内容丰富，趣味十足。

什么时候可以玩到？
虽然我们在未来几周内还会分享更多有关这些改动的信息，但我们始终认为行动胜于雄辩。因此，我们将于北京时间 6 月 1 日试运行《Wayfinder》回响的改动。从那时起，所有与 Steam 绑定的在线要求（包括所有玩家数据）都将被删除，目前在 Steam 上拥有任何版本《Wayfinder》的玩家都可以玩这款游戏。《Wayfinder》将于北京时间 6 月 12 日再次在 Steam 上的抢先体验版本中发售。这些改动将在今年晚些时候登陆 PlayStation 5，一旦有了具体的时间表，我们会及时向玩家通报。PlayStation 4 版本支持将停止，所有 PS4 版本将免费升级到 PS5。在此期间，PlayStation 4 和 5 玩家可以继续正常进行游戏。在单一平台上重新启动抢先体验还能让我们更加灵活，能比以前更快的速度做出改变。我们计划在 2024 年晚些时候退出抢先体验状态，但在此期间，我们将根据反馈意见对游戏玩法进行改进，增加新的寻路者、新的探索地点、新的扩展住宅等。我们还将正式宣布《Wayfinder》将在抢先体验期间登陆 Xbox Series X|S，将在今年晚些时候提供最新的时间安排。

前方的道路
我们知道走到这一步并不容易，游戏的过去也充满坎坷。我们也知道，这不是我们最初设想的游戏，也不是粉丝们买账的游戏。面对现实，我们认为可以选择像其他网络游戏一样完全取消游戏，或做出调整并发布回响更新。在这个过程中，我们很快意识到，我们正在为当前和未来的玩家制作一款卓越的游戏。我们希望能为《Wayfinder》提供多年的支持。我们有添加角色和新内容的想法，如果玩家有需求，且《Wayfinder》找到了新的受众，我们就会这样做。

2024路线图（已全部换算成北京时间）
6月1日：给所有创始人的回响更新试运行，PS 版继续照常游玩。
6月12日：回响更新上线，游戏售价改为统一 24.99美元
夏季：回响更新上线，游戏售价继续为 24.99美元
秋季：《Wayfinder》离开抢先体验并提高售价
Airship Syndicate 的每一名员工，我们的粉丝和支持者都是无可替代的。所有的评论和支持都促使我们将《Wayfinder》做到最好，并确保它从现在到永远会一直都在。