-
-
47除了跟福州话发音和部分词汇不同以外,平潭话竟然跟福清话在词汇上也有一些区别。今天我在上班的时候几个平潭阿姨说我一个永泰同事瘦瘦的(平潭话 tie tie gi),然后我那个永泰同事听不懂,我于是翻译的一下说tie tie 就是瘦瘦的意思。他表示很吃惊,他说永泰话瘦读sai。这让我想起曾经我表妹说起的一个笑话,话说我表妹当初在福清做售货员的时候,一个阿姨对她说:“伊妹,汝雅衰(soi 瘦)啊!”我表妹感到很奇怪,就问我哪里衰了。。。
-
2窗户的意思,除了长乐还有哪里这么说
-
12二者从清代开始独立发展,我认为宁德由于三面环三一面靠海,地形封闭,更接近古福州话,而外省人沿闽江而下,加之福州是省城,官话因素影响颇大,所以
-
2大概是形容台风来的时候天气阴沉风很大的状态
-
3
-
6下底开始讲
-
0
-
0在外地多年,突然想起小时候经常用扑克牌玩牌九,什么天王地王的,想不起怎么玩了,请问大家扑克牌牌玩牌九要用到几张扑克牌,那些大小用福州话都是怎么说的?
-
10以行文记载的时间来看,“珠娘”称呼始见于任昉《述异记》。任昉什么时候人?南梁人。生于公元460年,卒于508年。一千多年前的古人。后世文人对于“珠娘”称呼的表述均引用于他。清朝周亮工写《闽小记》说“福州呼妇人曰珠娘,其来旧矣,按任昉述异云,越俗以珠为上宝,生女谓之珠娘。”周亮工在虽标注为清朝人,但他出生其实在明朝末年,是跨越2个朝代的人(1612年-1672年)。到了清乾隆年间,徐景熹主编的《福州府志》中相关表述为“
-
112我是一个土生土长福州人,但是福州话只会听一点,不会讲,想找些伙伴一起学习和交流福州话,把福州话传承下去,虽然大家都很忙,但每天花一点时间学,经过时间的积累,我相信可以的
-
4一个是 :抹抹乌哦 一个是:五(hu?)北 今 一头雾水
-
1如题。求助大佬们,另外我的父辈说,这个读音只有在福州连江地区才会有,其他地方比较少见,这是一种扁的用米做的面,ba阳平,lai阴平(大概是这样),感谢🙏
-
1
-
1刚知道原来普通话是水电鱼
-
0“崔、苗、姜、香、巨、笑、脚、跳、兔、娇”这些字的发音,两者好像都差不多。
-
7车厘子福州话怎么说?会的速度翻译,急需在线等。先谢了!
-
1调的福州话应该是diu4吧
-
2
-
10这个 hong 的正字是什么? 风教?分教?
-
68而闽侯平话的腔也大致可以分为上闽侯腔和下闽侯腔,并不是外人所说全境都与市区腔差别不大。而近来据我所知上闽侯腔已经逐渐在朝下闽侯腔发展,几乎趋于一致了,但仍有些许用词上的小小差别,有的词是市区有在用而上闽侯没有常用到或下闽侯是不常用到,导致用词上的一些区别,,,
-
1认真考据【赵世子】之后,这场闹剧该收场了_哔哩哔哩_bilibili https://www.bilibili.com/video/BV1gF4m1E7pv 根据这个up考证,网红赵世子就是长乐林姓搞出来的文创产品,所以不存在不敬,或者说这个网红赵世子的作者及其家人本身就对神像不尊重,而且这些人还靠着这个网红赵世子捞了不少钱。 这个我觉得都还好,但是整个评论区把游神直接定义为淫祀和封建迷信活动,连带着福建人一起批判,我觉得这有点扩大化了,我寻思游神在被这些网红拿去捞钱之前
-
3不认真听还以为讲福清话,除了讲话内容因为是北片平话所以听不大懂,但是口音真是一样,如果柘荣人学会了南片平话,那他们讲起来的话绝对是福清平潭式
-
6有没有福州话的棋牌游戏啊,斗地主,福州麻将之类的,就是可以说福州方言的那种,谢谢啦。
-
27闽侯人 问大家一个问题 我隔壁村供奉的一种叫作三仙姑是什么神灵 我村里人有一半供奉车山府陈六公 一半供奉元帅府玉皇三太子 我这边有些社区人一听三仙姑就吓的魂飞魄散 请明白人指点一下
-
15用汉字怎么翻译?
-
12
-
2福州话可以使用假名表达,而且现在关注日语的人也有一点的数量…… 或许使用假名效果会更好,也方便引起年轻人的好奇心?
-
0
-
17一、《攀讲剧场》最近为什么改成普通话播出,是否以后都不播福州话配音了? 答复:1、我台生活频道近
-
43这是真是假?
-
82强烈反对福州话属于闽东话的概念,福州话和闽东话无法互通,不知道为什么有人别有用心的将福州话等同于闽东其他方言,福州话国内分支流行于福州十邑及宁德太姥山镇(又名秦屿,多数为长乐人早年移民),福州语系基本可以进行沟通,及时是福清或者古田,声调有变,也可以听出是一个语言分支,但是不能因为古田,屏南及太姥山镇在宁德就将福州话和宁德其他地区的话混为一谈,两地无法交流,只是因为地域相近,极少数的语言比较相近,
-
0尤其是传统评话中是否有这样的顺口溜或者话本。请福州话大神们指教
-
10如题~ 是这样的~当初当兵回来因常破财~被福州当地的神棍~拿本人的生辰八字请鬼上身~之后无解~最后听说闾山派能解决~ 我想问一下福州闾山法坛在哪?
-
11福州人在海外建立起来的新福州诗巫,小福州实兆远,还有大批的福清人在印尼和新加坡,又以印尼居多,而东南亚包括林绍良,郭鹤年等这些南洋福州十邑籍的商业巨亨,似乎渐渐被历史遗忘,甚至未载入史册
-
1有个放羊娃赶着他的羊群到村外很远的地方去放牧。他老是喜欢说谎,开玩笑,时常大声向村里人呼救,谎称有狼来袭击他的羊群。开始两三回,村里人都惊慌得立刻跑来,被他嘲笑后,没趣地走了回去。后来,有一天,狼真的来了,窜入羊群,大肆咬杀。牧羊娃对着村里拼命呼喊救命,村里人却认为他又在像往常一样说谎,开玩笑,没有人再理他。结果,他的羊群全被狼吃掉了。 这故事说明,那些常常说谎话的人,即使再说
-
1狮子与驴子联合,一起外出打猎。他们来到野羊居住的山洞。狮子守在洞口监视着,驴子则跑进洞里,乱喊乱跳,吓唬野羊,把他们赶出去,守候在洞口的狮子捕捉了许多野羊。之后,驴子跑出洞来,问狮子他是否很勇敢,野羊都被轰赶出来了。狮子答道:“是呀!如果我不知道你是野驴子,我也许会害怕你。” 这是说,那些在能人和行家面前自吹自擂的人,自然会被世人讥笑。 (狮共驴联合,准备齐出去打猎。伊二只来遘野
-
0福州话中呼唤鸡鸭等牲畜会用什么特定的拟声词吗?
-
0有人有普林斯顿大学1972年编写的 汉语方言词汇手册(Handbook of Chinese Dialect Vocabulary)吗?
-
1如题,是说外语音译成福州话。选字时可以尽量考虑文读,保证每个地方听起来都差不多之类。 可以通过以下几种方案:常用音译词列举、常见音节选字列举。不一定要与普通话相同(如用「诗」记录si音等)。
-
10
-
71RT
-
3如题,莆田话届的“芽油”,人品很差,大家要小心
-
8企 qǐ (qì)ㄑ|ˋ 踮着脚尖,把脚后跟提起来。汉书˙卷一˙高帝纪上:“吏卒皆山东之人,日夜企而望归。”南朝宋˙谢灵运˙从斤竹涧越岭溪行诗:“企石挹飞泉,攀林摘叶卷。” 粤语里面也有“企”这个词 用法类似