剑来吧 关注:546,746贴子:18,468,729

借鉴一定要标明出处?谁规定的?

只看楼主收藏回复

我还真不知道文学界有这么一个规定.
况且陈平安所在的世界都是虚构的,你要他如何说出这句诗是明朝诗人XX的作品?


火影忍者我看了那么多年,岸本齐史借鉴了多少日本神话,中国文化?
天照,月读那是日本神话中的人物,须左是借鉴天狗的形象,八岐大蛇是大蛇丸的原型,
雾隐七人众那清一色的锯齿牙,那不是借鉴的河童的形象么?
宁次的点穴手,经络的概念. 小李的醉拳.
草稚剑,伊邪纳岐,伊邪那美,八咫镜 ,八坂琼勾玉. 六道仙人借鉴佛家六道众生的设定.
岸本为啥没说出来这是借鉴中国文化日本神话呢?


奇怪的是,咋没见日本观众骂岸本借鉴日本神话不标注出处呢?


王勃写滕王阁序用典不需要标注出处,辛弃疾用典不需要标注出处,红楼梦开篇就用了女娲补天的传说,一样没标注出处.
所以古今中外借鉴古人都不需要标注出处,就他陈政华特殊,写书不标注出处就是罪人了?


有些话不吐不快.


回复
1楼2020-07-31 21:48
    借鉴≠裁缝


    收起回复
    来自Android客户端3楼2020-07-31 22:10
      人设可以借鉴神话,抄书就别硬捧了吧


      回复
      来自Android客户端4楼2020-07-31 22:13
        正常人:今天读一本书有个典故不知道,惭愧,传统文化我还是知道的太少了. 要多学习.作者还是有才华的.
        喷子:今天读到一本书,他喵的写书的是怎么回事,净写我不懂的?拿我键盘来,老子喷死他!


        回复
        6楼2020-07-31 22:52
          借鉴可以,不注释可以,但是借鉴内容得贴合小说内容吧,东拼西凑,为了借鉴而借鉴,既不能烘托人物,推动剧情,又让读者读起来别扭,不明所以。完全把干货内容和借鉴诗词本末倒置了才是大问题


          收起回复
          来自Android客户端7楼2020-07-31 23:02
            主要是偏离了主线懂吗?


            收起回复
            来自Android客户端8楼2020-07-31 23:07
              网络文学无所谓,因为借用化用等他们不要脸,也没有明确规定。如果你写论文,尤其是那种正规的论文,借用,化用必须表标明出处,如注:。或者是直接在原文写,xxx曾说过:。


              回复
              来自Android客户端9楼2020-07-31 23:35


                回复
                来自iPhone客户端11楼2020-07-31 23:44
                  你是不是正经书看太少了


                  收起回复
                  来自iPhone客户端12楼2020-07-31 23:47


                    回复
                    来自Android客户端13楼2020-07-31 23:53
                      本来嘛,大家都没看过的一首诗,读个热闹也就行了。但是偏偏有人看过,还能说出个1234来,一下子就击中某些人脆弱的自尊心了。但是他也不能骂课代表懂得多吧,那岂不是显得自己懂得少?他只能骂陈政华写的烂


                      回复
                      来自Android客户端14楼2020-07-31 23:59
                        啊噗


                        回复
                        来自Android客户端15楼2020-08-01 00:02


                          回复
                          来自Android客户端16楼2020-08-01 00:20


                            回复
                            来自Android客户端17楼2020-08-01 10:19
                              缝合怪还谈借鉴


                              回复
                              来自Android客户端18楼2020-08-01 11:36