汉化吧 关注:10,191贴子:35,620
  • 5回复贴,共1

renpy游戏汉化

只看楼主收藏回复

这几天无聊就搜了教程研究了一下renpy游戏。
自己找了个游戏汉化玩玩,结果一言难尽。
这里记录一下可汉化的语句。
也希望各位大佬多多指点。
menu后面语句 这里是游戏里遇到的选择
_name=后面的语句
_description=后的语句
_tips=后面的语句
_dict=后面 这个不太清楚有的改了能换,有的翻译后就崩了
={"A":"B"}B能换
button"后面能换


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2022-02-13 20:43回复
    大多数其实可以直接用renpy的翻译脚本翻译,但有的地方不知道什么原因生成不了,就只能在rpy文件里找


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2022-02-13 20:47
    回复
      tip
      text
      button
      后可翻译


      IP属地:陕西来自Android客户端3楼2022-02-13 22:37
      回复
        @不一样的惩


        IP属地:陕西来自Android客户端4楼2022-02-15 21:14
        回复
          @不一样的惩


          IP属地:陕西来自Android客户端5楼2022-02-15 21:14
          收起回复