用英文试试

方舟生存进化游戏中，驯服的三角龙有时无法采集果子的问题可能由以下原因导致：1. 指令设置问题：确保您已经正确设置了三角龙的采集指令。在游戏里，打开菜单中的“管理”页面，选择您的三角龙并进入其信息卡，点击右下角的“设为巡逻模式”按钮即可。这会使你的三角龙自动进行采集任务。如果还未解决问题，建议查阅游戏的官方文档或相关社区论坛寻求帮助。2. 游戏bug：有时候游戏本身可能会出现一些未知的错误和bug，这种情况下可以尝试重启游戏或者重新登录服务器看看是否能够解决这个问题。3. 网络连接不稳定：网络波动可能导致数据传输出现问题从而影响游戏体验。您可以检查自己的网络状况以确保稳定的联机环境。如果是单机玩家则不需要考虑此因素。4. 果子的类型不匹配：不是所有的果子都可以被三角龙采摘。有些特定的果实可能需要其他类型的恐龙来收集或者是需要达到一定的等级才能获取。因此要确定你骑的是正确的恐龙并且它具有所需的能力去收集那种特定类型的水果。此外还要注意不要将恐龙放在它们不能工作的区域（比如水域）中工作也会影响到它们的效率甚至会导致它们死亡。所以最好把恐龙放置在一个适合它的环境中让它自由活动以提高工作效率和质量！5. 其他玩家的干扰：如果您正在与其他玩家一起游玩时遇到这个问题的发生那么也有可能是由于其它玩家的恶意行为所导致的；例如他们可能会使用外挂或者其他作弊手段来破坏正常秩序从而导致出现各种异常情况的发生而自己又束手无策只能通过重启游戏来解决该问题；所以在多人模式下一定要谨慎行事避免遭受到不必要的损失哦！当然也可以加入一个有信誉的管理良好的部落这样就能减少遭遇这种情况的概率啦~祝您玩得开心顺利咯！”

你试试去弄个镰刀嘛，不比这个好用？或者雷龙

参考官方给的服务器设置，把你安装目录Steam\steamapps\common\ARK\ShooterGame\Saved\Config\WindowsNoEditor下面GameUserSettings文件，用记事本打开
然后拉到下面，把[ServerSettings] 参考我下面的重新覆盖了（我调的是3倍经验、3倍训练加速、3倍资源收集,3倍夜晚速度）
[ServerSettings]
DifficultyOffset=0.010000
MaxStructuresInRange=1299.999878
DayCycleSpeedScale=1.000000
DayTimeSpeedScale=1.000000
NightTimeSpeedScale=3.000000
DinoDamageMultiplier=1.000000
PlayerDamageMultiplier=1.000000
StructureDamageMultiplier=1.000000
PlayerResistanceMultiplier=1.000000
DinoResistanceMultiplier=1.000000
StructureResistanceMultiplier=1.000000
XPMultiplier=3.000000
TamingSpeedMultiplier=3.000000
HarvestAmountMultiplier=3.000000
PlayerCharacterWaterDrainMultiplier=1.000000
PlayerCharacterFoodDrainMultiplier=1.000000
DinoCharacterFoodDrainMultiplier=1.000000
PlayerCharacterStaminaDrainMultiplier=1.000000
DinoCharacterStaminaDrainMultiplier=1.000000
PlayerCharacterHealthRecoveryMultiplier=1.921401
DinoCharacterHealthRecoveryMultiplier=1.000000
DinoCountMultiplier=1.000000
HarvestHealthMultiplier=1.000000
PvEStructureDecayPeriodMultiplier=1.000000
ResourcesRespawnPeriodMultiplier=1.000000
GlobalVoiceChat=False
ProximityChat=False
NoTributeDownloads=False
AllowThirdPersonPlayer=True
AlwaysNotifyPlayerLeft=False
DontAlwaysNotifyPlayerJoined=False
ServerHardcore=False
ServerPVE=False
ServerCrosshair=True
ServerForceNoHUD=False
ShowMapPlayerLocation=True
EnablePvPGamma=False
DisableStructureDecayPvE=False
AllowFlyerCarryPvE=False
保存下重进游戏就可以了，
亲测本方法确实有效，建议对新版本有问题的童鞋可以试试，另外重申下这里的经验、训练加速、资源收集,夜晚速度都是3倍，不想太快的童鞋也可以自己修改成1。