在《上古卷轴5：天际》中，跳过“禁忌的传说”任务可以使用控制台命令。你可以按下 ~ 键打开控制台，输入以下命令跳过任务：
1. 输入 setstage dlc1veteransmission 10 以跳过任务的部分进程。
2. 如果任务无法触发或没有反应，可以尝试 网页链接 <itemID> <数量> 来手动添加需要的任务物品。
确保在进行这些操作时，保存游戏以防意外错误。