近几天因为丸山的推特引发了不少关于“翻译是否影响到了丸山的写作欲望”类的争论。 这种情况之前是没有发生过了，虽然我们更倾向于认为是因为外传与BD捆绑销售引发日本本土读者的不满继而在推特攻击丸山导致丸山身心俱疲，但是既然有人在推特向丸山通报本吧的翻译贴，本吧也应该做出一定的应对措施了。 即日起，外传翻译帖删除，TXT无限期延期发布，在没有更好的解决建议前，OL新作的翻译暂时不会对外发布。 我们喜欢OL的小说，更尊重

首先，本人遗憾的宣布，这次与隔壁吧务交涉并未达成共识，要求对方相关吧务道歉的要求，对方也予以拒绝，仅仅单方面宣布以下结论： 互相十循对方贴吧引战人员； 互不干涉； 吧内禁止讨论双方角色。 对于对方的态度和结论，本吧务组不发表任何意见和看法，经过慎重讨论，做出以下决定： 一：本决定视为对现有吧规的添加和补充，如有冲突，以置顶吧规为准。 二：删除相关挂人贴和引战贴，并严禁发表针对隔壁吧言论的挂人贴，任何此类贴

本帖是overlord的梗百科各种吧内或ov作品梗都会一一奉献/科普（但愿能不科普错）

昨晚看才到被人@了，说46话出了 所以今天花了一下午施工 如果还是有个别姥爷觉得慢了 那只能是在这里先不好意思了 随着虫妹党倒下，吸血萝莉党却站起来了 不过俗话说出来混，该还总要还的 现世报有时侯来的就是这么快 虫妹：让你们虐我，眨眼功夫被反*了吧

最近因为工作调到别的部门，因此突然忙碌了很多 这一周内几乎天天在加班，身心俱疲 因此在一周前几已经入手的生肉原图 在今天才在家里紧赶慢赶地完成 而且因为领导就直接坐在身为的座位 以后恐怕都不能摸鱼了 在这里给大家说声抱歉，还望谅解 ※上一次有人反映，因为某度抽风 而导致除楼主意外的人，看不到中间的图片楼层 这里再次提醒大家，如果再次发生此类状况 请点击镇楼图，或帖子里的任意图片 进入单张图片浏览模式来进行阅览 本

因为此次月刊是发行于2019年年前的 所以严格来说五禽戏大师依旧没有撑过年关 本话中作者给希尔玛大姐加了一段戏 看过小说的朋友都明白 没有读过原作的朋友，不知会不会有些许的新鲜感呢

算起来本月刊的漫画再过不久都要发售了 可是无奈的确是刚刚获得的生肉源 还是英文的，这样自小以来一直都是英渣的LZ差点放弃 不过后来想着还是对照着小说场景和台词 硬是翻过来了，并做了嵌字和修图 但漫画无可避免的还是有些原创台词和修改台词 这一小部分LZ就完全只能凭自己的理解和翻译工具解决了 还希望各位吧友不要嫌弃 桀洛老大经过这一话依旧坚挺存活 桀洛：你们等着，看我下一话打死这老头 惯例的一楼献祭

不才本人目前兼任本吧图片小编 喜欢Overlord相关图片的可以不时的到贴吧图库看看 若有什么新的美图，不论是官方的还是同人的 都可以联系我，在自己的帖子或回复楼层中@ 我便可

标题： 【入吧必读】新版「吧规&申诉&建议」18.09.17 正文： 鉴于在旧版「吧规&申诉&建议」楼中 很多吧友的回馈和声音无法直接传达到现任吧主 故于此重新设立「吧规&申诉&建议」主题帖 新版在沿用旧版吧规同时，也将推陈出新 请吧友们务必仔细阅读——理解——落实 为维持本吧良好的交流环境出一份力，在此感谢 <————————> 综合小说群—>63171997 　　 本吧动漫群—>429425697 综合翻译群—>417418411 <—————

萌新冒泡～超喜欢安兹大人和潘多拉之间的互动!贼萌啊!! 画了一些关于Overlord的脑洞草图，希望各位喜欢～

这里画渣何刈_(:3」∠)_ 画画手速慢超低产还经常画风突变 求不嫌弃|･ω･｀)以及欢迎大家提意见啦w我会认真改正哒！ 以及描述一下自己画了什么x p1是骨王技能the goal of all life is death感觉这个技能超帅的！ p2是乌尔贝特桑，乌鸦来自飞鼠的技能三足乌的向导（在BD特典看到的可能会有不同翻译啦 p3是骨王性转啦x因为在b站看到弹幕有人把骨王的肩甲叫羊角辫双马尾觉得超可爱所以涂了一张（小迪牧场预警？ p4是无上至尊们的夏日祭w第一次画多人图效

此為漫畫第10卷特裝版同捆的廣播劇CD 「人間理解テーブルゲーム」 並非丸山執筆 但是完成度高值得一聽 音源 黒輪 翻譯 夜の無 缺錢 黎明の暗 黒輪 校對 黒輪 背景圖 夜の無 視頻製作 壓制＆其他 黒輪 https://www.bilibili.com/video/av28925228

好像已经有吧友拿到一斤重的新书了? 为防剧透泛滥影响不喜欢剧透的吧友 开一个整合贴... 虽然感觉这么厚的书要被透完是很不容易，但近期还是会依惯例删直接剧透的帖子 顺带一提浑身是肝的无显然已经跃跃欲试

【WEB补完计划】王都-13

【WEB王都11】不知有翻译版没～没有的话我就入手了

包含13集正篇+8集SP+1集OVA

<————————> 综合小说群—>63171997 　　 本吧动漫群—>429425697 综合翻译群—>417418411 <————————> 「删楼： 　　帖子完全偏题 　　帖子为钓鱼帖 　　帖子明显为水帖 　　帖子内容为纯机翻 　　帖子针对并指责某人 　　帖子重复推荐某贴吧 　　帖子有误导吧友的倾向 　　帖子为一楼无内容的问题贴 　　帖子的内容与本吧主题不符 　　帖子为经过解答的简单问题贴 　　帖子为传教帖或无新意日经贴 　　帖子内容难以理

丸山11岁镇楼。 前言： 这是丸山在“小説家になろう”网站上写的文库版作者杂感，欢迎像我一样对于后记与作者本身比较感兴趣的人阅读。 本篇渣翻，质量不做任何保证，但有错误还请积极指出。 预计是每一卷的作者杂谈都会翻译，因此不止是1-10卷，以后的卷数的杂谈也会在此楼更新（光明正大挖坟）。 不定期更新。 更新期间禁止插楼。 至于我为什么不去帮忙10卷翻译……因为我发现自己歇了1年竟然翻·不·来·了！只能拿着丸山的杂谈这种轻

已经有翻了1-5 14-15的了，出于承上启下等理由，所以重新来过

校對跟補上缺頁 --------------------------------------- 九卷各章節 Prologue 1-1~6 2-1~4 過場 3-1~4 4-1~4 Epilogue 新章

OVERLORD 不死者之王 第十三话

注： 机翻 和文库一样的部分照抄

OVERLORD 不死者之王 第十二话

OVERLORD 不死者之王 第十一话&第十一点五话

「」：对话 【】：翻译吃不准的地方 [ ]：注或吐槽 译名会接近文库版但不一定一样 随意插楼

这次不是推书了

OVERLORD 不死者之王 第十话

說來你們可能不相信 雖然在翻這個 但我其實不是腐女喔

这是设定集里面两篇访谈的第一篇。 丸山くがね（原作）x伊藤尚往（监督）x菅原雪绘（系列构成，脚本） 对staff有兴趣的可以看看，渣翻/机翻/脑洞有，看懂大意就好，有错欢迎指正。

不知道為什麼掛了 沒下的人請從這裡下 链接: http://pan.baidu.com/s/1eQt0lVW 密码: i7ec 翻譯在這裡 http://tieba.baidu.com/p/4135155851

好啦 又是我來發了 這次還是同樣的成員 初翻：拼得太猛以致燃燒殆盡非常需要誇獎的納薩力克only滿綠 校對：假期沒了的黒輪 一如往常 歡迎親切的訂正 請勿任意轉載 二樓放連結 三樓開始放翻譯

好像有點懂什麼叫被搶坑了... 前兩篇的連結 BD1 http://tieba.baidu.com/p/4119829416?pid=77928435743&cid=0#77 BD2 http://tieba.baidu.com/p/4148018973?pid=78725300494&cid=0#78 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

注：和文库一样的地方我就照抄了 注：希兹和潘朵拉都和文库长得不一样，世界级道具也没拿出来

大家好 還是我 這次我記得打上圖源了

月常任务(1/1)镇楼

一楼雅儿贝德镇。

首先，谢谢各位大神翻译、搬运和录入小说，让我们得以享受这么棒的小说！ With all due respect，可能是由于前辈们有各自的不同的习惯，所以格式上统一度似乎不够。例如把书导进iOS的多看后会发现有几本的名字是直接就是overlord，没有注明卷数什么的。还有@灵九条 君可能是因为时间匆忙的关系，录入第八第九卷时也没有分章节什么的……所以呢我就不请自来，下载了个编辑工具，稍微统一了下格式，并上传上来给大家一起享用。希望各位前辈不要

OVERLORD是一部十分优秀的作品，传承了轻小说一贯的严谨设定，其中的不少内容所涉及的知识，并不是普通读者可以接触到的，加上动画化后，番剧删了不少的情节，新加入的同好者对一些问题一头雾水。因此对吧里的一些较难理解的问题和作品里使用的一些梗进行收集归纳，希望对每一位喜爱OVERLORD的朋友们能有所帮助。 PS：工作量较大，所以还是一段一段来吧，也欢迎各位提出指正。

你们要的恐怖公和拷问官（笑） …… 社畜我其实超喜欢恐怖公的，因为经常有它的眷族在家里爬来爬去（笑） 对于一只单身社畜来说它们是多么的亲切可爱啊 陪我吃饭，陪我加班，陪我翻译—— 甚至还愿意在寂寞的夜里陪我上床！！！ 恐怖公的G（Gokiburi）是绅士（Gentleman）的G！！！！！ —————————————————————————————— 本译文基于文库版仅粗略修改部分重译，预定于2016年重翻 有发现译文错误的同志请@龙王裂