魔法科高校的劣等生 剧场版特典小说《续·追忆篇 -冻结之岛-》 ========================================== 作者：佐岛勤 插图：石田可奈 翻译：清水汐音 校对：阡幂 首发于百度魔法科高校的劣等生吧 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除 转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳 ==========================================

魔法科高校的劣等生 31 未来篇 电撃文库 ========================================== 作者：佐岛勤 插图：石田可奈 翻译：propel全 爆裂之炎星 阡幂 校对：清水汐音 阡幂 图源：清水汐音 首发于百度魔法科高校的劣等生吧 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除 转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳 ==========================================

个人渣翻、有爱自取、不喜轻喷 /s/1J3RgjhcxXZiOqBxZrGeuog Rtw1

一楼度娘

一楼度娘。

一楼度娘

這兩篇分別是電擊文庫PS4遊戲跟近日電擊文庫xNewDays特典短篇,圖都是網上找到的,擴大後基本上能看清楚。PS4那篇没甚麼看點,但NewDays那篇倒是有少許糖,吧裏大佬有意務必翻譯一下。

一樓空

一楼度娘。

一楼度娘

一楼空 _(´ཀ`」 ∠)_

一楼空

首先，感谢@潇洒新星 和@岚ちゃん 的翻译和吧内的原版资源。 本人的翻译仅补充岚酱dalao没有翻译的的部分（今天整理了一下dalao的翻译，大约还剩105页），自学日语中所以准确度比不上各位dalao，但结合谷歌翻译和本人自己根据读音的理解，尽量做到准确度高。 P.S. 日语水平实在达不到校对的程度，基本上是看到哪里翻到哪里，但也会斟酌词句。 P.S.2.每天能支配的时间不多，但尽量保证一天2页的进度，还请催更的时候下手轻点。

主要是将至今我已经翻译过的福利部分(虽然已经超过福利范围的福利)按照时间轴整理一下. 未翻译部分简单几句带过了(段落※开头的) 看完这个贴的话,说看完整本23卷也不过分, 我发的福利发得太过火了

之前開的帖子好像出問題了 現在重開一個 老樣子 這邊沒校對過 錯字文法你可以告訴我 之前20,21的校对我稍微想了一下 因为8月会出下一卷 所以我不想拖太久 所以应该22卷和之前的校对同步进行 但会以这边为先 谢谢 ★

一楼空 祝大家中秋节快乐 一家团圆 这是暑假时候出的SS里面唯一的新篇 SS其余的外传篇章其实在杂志有登过了 也已经有翻译 SS里面我有翻过的只有三篇 干比古的 单干 还有引人注目 其余的我印象中吧里的精品贴或是以前的轻国也有（现在不明） 这篇我个人蛮喜欢的 希望大家也喜欢 我会放出下载地址以及在这边全篇贴一次 ✿

1楼空 这些拖了那么久 真的非常不好意思 我这次只准备了完整版的不同格式给大家 然后有图的epub 拜托了 @jyhloving 帮忙做了 如果有问题的话 请告诉我 再次 谢谢大家的支持 ★

1楼 久等了 完整的连载版本在此 这边的文章基本上都未经校对 基本上我打完一部分就会丢上来 更新速度不定 只是星期四五基本上不会更 因为那两天我上全天课 星期一会更多一点 因为那天没课 大概就这样 这边只是让大家看剧情的 要追求完美就请等完整版吧（虽然应该也不会完美） 错误/更好的翻译请留言给我 这册也请大家多多指教 第一章有一半都是试阅版的 想直接看新的可以拉下去 我会有标记的 请不要插楼喔 谢谢 ★

1楼 ✿ 作者： 佐 岛 勤 　　扫图：wangyitong1996 　　录入(翻译)：咲Yura 校对：咲Yura 　　首发于百度魔法高校的劣等生吧 　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 　　下载后请在24小时内删除,译者不负担任何责任 　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 ✿ 译者的话： 大家一个月没见了 先祝大家新年快乐 这次带来了一份礼物 是BD1 的附赠小说 内容是SAO合作小说曾经提过的 『上一次』梦境 这次主要是发给兄妹党的糖 希望大

1楼 总算是在一个月左右完成了18卷了 修正版那边改了不少字眼跟文法 这次的PDF跟EPUB都有图 再次感谢图源 还有谢谢 @jiang8776117 帮忙做了有图的EPUB 最后要感谢一直支持我的大家 如果要转载的话 请标明译者跟出处 谢谢 ✿

1楼 完全没想到今天就有图源，实在是失策了（论文炎上中 我还以为今天不会有 打算今天把论文ko掉 最后还是先把第一章翻好了再说 这次第一章真长 1w5 orz 看标题 这是连载版 不想被我钓的话就别看这个！！等完整下载版OK? 感谢@cahoyp001 的图源 非常感谢～ ✿ 别插楼哦 乖

一楼 ========================================= 魔法科高校的劣等生×SAO联合企划 电撃文库 作者：佐岛 勤 ========================================== 翻译：咲Yura 校对：咲Yura 图源:@wangyitong1996 首发于百度魔法科高校的劣等生吧 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除 转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动 译者信息： 满满的战斗场景跟兄妹党福利(●･´艸‘･) 战斗场景有很多不足的地方 请见谅 简单的来说这就是兄妹乱入

1楼空 和16卷那时候一样 我会把整本的修正版开放下载 所以没去看连载的同学们可以直接下载这边的 有发现到错误可以复制私讯给我 我会偷偷改掉再上传过 修正事项 1. 错字（大部分） 2. 专有名词 这次比较少 大概就是科学字眼之类的 3. 是关于美日军阶不同的问题 我有把USNA的改为美国那边的用语了 注意事项 1. 这次有完整版跟分开版的版本 链接会不同 请注意 2. 完整版的就是说 整本都会在同一个档案里面 分开的是指以一章作为单位的文件 3. 我这次

一楼空 和以往一样 是我 这次也请大家多多指教 错误不要介怀请直接指出来 这几天比较忙 速度低了 到周末会开始有空吧 那时候就会加速了 谢谢大家一直以来的支持 ✿

一楼 这篇是干比古外传 讲述干比古如何作死（？）失去力量的故事 还是跟以前一样 如果翻译内容有问题的话请直接告诉我 会改的 顺便上传了可以下载 http://pan.baidu.com/s/1c0nRTra 这次没mobi档 要的自己去转吧 ✿

嗯...其实我本来没打算再开帖子的 只是在四处乱逛的时候发现...似乎有些人不知道我做了完整版翻译 所以呢 就在这开新贴了 http://pan.baidu.com/s/1sjBNCYh 里面有5个版本 pdf:纯文字, 文字+图片 txt,mobi,epub(我不记得有没有图片在里面了) 那么希望大家能够享受 还是说一句,发现有错的话请马上告诉我 我会立即更正的 谢谢 如果有违反什么规定的话删了也没差 我原帖子那边还是有链接在的 ✿

魔法科高校的劣等生 单干就挺好 电击文库 =============================== 作者：佐岛勤 插画：石田可奈 扫图：菲妮希丝 翻译：魔都狂气圣黑猫 发布于轻之国度：http://www.lightnovel.cn/ 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动 =============================== 上接第一篇，链接 http://tieba.baidu.com/p/3597044352

魔法科高校的劣等生 Shotgun！ 电击文库 =============================== 作者：佐岛勤 插画：石田可奈 扫图：菲妮希丝 翻译：魔都狂气圣黑猫 发布于轻之国度：http://www.lightnovel.cn/ 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动 ===============================

大家、我又回来了、本来还以为扫图没那么快出还能再休闲几天的、不过既然出来了我也只能干了 PS：我更新时不要插楼、还有请不要在翻译部分回复、违者必删

以下按发帖时间排列： 向lisa致敬~开始坑爹的翻译之旅~web 3章节系列~ http://tieba.baidu.com/p/1356195484 【渣翻】 web 间章（处于web2 3之间） http://tieba.baidu.com/p/1424268053 闲着翻来玩玩~夏の休日（毕竟感情戏挺有爱的~） http://tieba.baidu.com/p/1442718275 【三楼一坑】【其之一】WEB版第三章 横滨骚乱篇 http://tieba.baidu.com/p/1475366667 魔法科高校的劣等生web5 http://tieba.baidu.com/p/1474250835 【三楼一坑】【其之二】WEB3 我来组成头部 http://tieba.baidu.com/p/1477066571 【三楼一坑】【其

明明我五月病还没好、真是的o(≥口≤)o PS：我更新时不要插楼、还有请不要在翻译部分回复、违者必删

我直接把波波君的也放上来吧、我稍微做了修改、在我更新的时候请不要插楼 ps：请不要在翻译部分回复、违者必删

拖了这么久、我终于开坑了、让大家久等真是抱歉、我会尽早完坑的、就让这贴成为我十三级的踏脚石吧=w= PS：请不要在翻译部分回复、违者必删

这次还没有扫图、感谢全力冲刺mode辛苦拍照我才能翻、那么现在就开始第五回吧 还有不要在翻译部分回复

书终于都到了、现在正式开坑、有明显的新增地方我会标明、还有请大家不要在翻译或发图的部分回复

感谢宅之预备军辛苦扫图，感谢小狼君，小鸟君的鼎力协助，感谢真义吧主的支持，感谢大家的鼓励。从今天起为大家奉上文库第七卷翻译，不足之处，欢迎拍砖，板砖自备。 因工作较多，所以进度预计和第六卷一样，一点点啃总是能啃完的，速度方面就请大家见谅吧，不过因为能借用小鸟君WEB版翻译的内容，咱能快则快，如有疏漏欢迎指出！ ————————————劣等生分割线—————————————————————— ====================

感谢宅之预备军辛苦扫图，感谢小狼君，小鸟君的鼎力协助，感谢大家的鼓励支持。从今天起为大家奉上文库第六卷翻译，不足之处，欢迎拍砖。 因这周工作较多，所以进度无法像以前那样迅猛，只能一点点啃了，请大家见谅！ ————————————劣等生分割线—————————————————————— 在2095年10月的现在，为了实现二十四小时运营，港湾诸设施已经施行了自动化，基本上做到了无人看管。人员通关主要集中在白天，而

魔法科高校的劣等生 第四卷 九校战编〈下〉 电击文库 =========================== 作者：佐岛勤 插画：石田可奈 图源：宅之预备军 翻译：Oka（百度贴吧ID：Oka_狼） 发布于轻之国度：http://www.lightnovel.cn/ 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动 ===========================

转载自轻之国度

转自 轻之国度 感谢翻译