已翻译完成

向逝去的英雄致敬！你们永远在我们心中！

楼主也经历过...麦正常游戏里死活没声. 驱动更新 游戏卸载 等一系列解决方法还是不行 后来在巧合之下 发现了这个方法 也顺便帮我朋友修复了这个问题 大部分应该都解决

写在前面：终于熬到1000h了，看到最近新人比较多，也忍不住想写一些基础的squad教学，也是回报一下当初接纳我这个萌新的游戏和那些人吧。 2l正文，多图警告

游戏人生，贴吧江湖，各种纷争，好不热闹。 作为丝瓜玩家来讲，入坑不算早，A10版本末期接触到这款游戏，但时至今日，STEAM客户端上累计的游戏时长已过4000小时，我姑且舔着脸也自称自己算个“老油条”了罢。 江湖规矩，盘道前要先亮亮身份，且看诸位怎么看待。无论觉得我是虚张声势的咋呼也罢，掏心掏肺的说教也好，我要强调的前提即是，作为个人玩家我的观点那一定是不客观的。每个人的软硬件配置不同，游戏的经验不同，在游戏里的兴

我是a15入的坑，新兵一个，但鉴于squad的不定时免费周、打折，这个游戏总是会在某些时段涌入大量新人，包括我就是在某次免费周入的坑（其实是我买了以后第二天免费周），新人入游是好事，但期间总会涌现出一些人因为不会玩而被人称为毒瘤，影响游戏环境，如果你想要去当队长或者你不幸被人甩锅，希望这篇帖子对你有所帮助，欢迎各位大佬补充（对了，虽然我是个菜鸟，但如果有人开喷，或者在下面阴阳人，我会删楼净化空气，提前说好）

丝瓜鸽鹉翻译团翻译

1楼声明是丝瓜翻译鸽鹉团翻译

SMT全称 《Super Measuring Tool》 是我做的一款测距工具， 虽然是专门针对 Squad 做的，但是其他游戏还是可以使用（详情往下看）。 首先声明，这不是外挂，这只是测量工具，是根据屏幕像素点来进行估算的 温馨提示：有可能有些玩家电脑会查毒， 那是因为使用了钩子的原因，可以放心食用。之所以使用钩子，是为了让玩家可以自由切换迟到工具， 不用切屏幕；

本规根据老吧规重新修订！本帖对老吧规进行重新整理！ 本帖禁水并置顶

刚翻译完，这次能申精不2333

大家还记得上午那个买挂的吗？ 64位ID新鲜出炉

如何在国服带好队当好一名队长 引言 首先自我介绍一下我是UM联合特派团的总队长potonglantie1991,现在已经基本不玩游戏了，我曾经玩过真实行动（PR）和战术小队（squad）对于当队长我有着丰富的带队经验从PR0.973开始到squad A10可以说有六年了。我有时会回来看看游戏直播和视频，现在游戏已经是squad A13G版本。请原谅我可以下面的内容会感觉听着不适。 我们国服如果没有队长带，没有一个良好的小队，而且小队基本是个空壳儿。造成的结果就是这个游

由于游戏在Alpha13版本更新时，同时更新了游戏使用的UE引擎，导致文件结构发生巨大变化，大量本地化（汉化）文本失效，设置菜单不易读懂，因此参考以前版本的游戏设置官方汉化内容，制作了这一份翻译。（注意：过去的官方汉化内容仍有不准确的地方，此处未做修改，待新版本汉化上线以后再同步调整）

各位服务器管理员们好！今天我给大家带来了 Squad的服务器管理员OP管理工具！ 发布声明 本工具UI风格均借鉴OWI的服务器管理工具,其他功能实现方法均为我自己原创,所以并不存在对OWI工具进行修改后再发布，因为该工具的核心架构全部都是我自己完成 同时我也说一下OWI工具存在BUG，其核心基本无法使用，而且其核心也和我的工具核心架构方式完全不同 如有侵犯版权请与我联系! 工具功能 1.进行登录后可以无需打开游戏就可以对服务器进行操作 2.显示

2300h写的，现在快2700h了，不思进取，也没个什么新想法。 前言 我，SR战队的手残冷坑，就一游戏宅，也没当过兵，也不是军宅。分不清56式还是AK,也分不清T62还是59式。但游戏玩多了总想要分享一下自己的体会，也是最近看了很多奇怪的言论，以及游戏里奇怪的打法，所以来厚颜无耻地根据自己玩丝瓜2300小时以来的心得写了这么个东西。不够专业不够全面甚至会有错误，各位大佬们也别笑话我了我怕羞，望见谅则个。 虚的 1．游戏宗旨 STEAM游戏名：

最近看到很多萌新说想学载具，那么既然想学跑，就要先搞清楚你要开什么车，本帖的目的是教萌新快速识别敌我的技巧以及针对各种载具的应对方法。【内心：别***再用TOW打友军载具了！！！】持续更新 ps.由于训练场数据不准确所以无法提供具体打哪里伤害更高，但仍能够给予初次接触载具的新人一些经验 各阵营全载具合影

我做了一张带有说明的瞄准镜分划图，如图所示： 希望各位新人能更好的使用俄军的RPG-7，另外一提，高爆弹也就是破片弹，是弹头最小的那个，轻筒破甲弹是常规意义上最常见的那种RPG弹头，个头适中，重筒串联破甲弹是一个个头很大，很长的弹头

（度娘吞帖子，只能发图了）

　　A12机制和武器大改 对老玩家来说是半个新游戏 所以A12是一个非常好的入坑版本 　　另外squad完全没有大家想象的难 节奏也不慢 单人自己摸索也可以玩的很好 觉得squad难的兄弟主要是忽略下面了几个小问题

●声明 1.本文仅代表个人作为一名二流特射玩家对于游戏的理解，不同意见欢迎讨论，如有错误还望斧正 2.本文适用于有一定基础的希望多了解精确射手玩法的新人，旨在为新手分享个人的一些经验，提升新手的游戏体验

有时间做好了三张载具基础站位图（仅供参考）让你开载具有个小目标！不间断更新。

大家好我是手残冷坑。 绝大多数有关EAC或者因为EAC被踢出服务器的问题可以通过以下方式解决： 先打开X:\Program Files (x86)\SteamLibrary\steamapps\common\Squad\EasyAntiCheat\EasyAntiCheat_Setup.exe (打开自己电脑STEAM游戏库所在位置，例如我的是D盘) 然后中间下拉菜单选中Squad 然后点Repair Service修复EAC服务 完成后点Finish即可 个人建议把这个程序快捷方式到桌面，每次开始玩游戏前先修复下EAC，这样可以避免玩着玩着被EAC踢了还要再重新修复再进游戏，很影响队友和游戏

补给队指南书 (圖片版) 【前言】 本人SteamID：WuMin (头衔以前是挂=EMAN=，现在挂 =422=) 补给队经营时数450小时，因为显示卡太烂GTX650(游戏内都是最低效能在玩)， 在没光瞄的情况下，对枪都会输人， 所以跑去专精补给队，因而玩出自己与其他人不一样的战术风格。 主流玩法是让补给车像流水一样，整局战场从开始到结束都在战场上行走， 不会单独给予某个小队多次补给，避免造成工事泛滥(盖城堡)，造成防御点视距缩短， 或是发生小队员都在盖工事，

官方论坛链接：http://forums.joinsquad.com/topic/28134-2017年6月-月更汇总/ 以下是部分预览：

百度有图片上传宽度限制，无法在百度发帖， 图片缩小会影响教学品质，所以就发帖在OWLS论坛。 http://forum.squadchina.com/topic/2639/%E8%A1%A5%E7%BB%99%E9%98% ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 【前言】 本人SteamID：WuMin (头衔以前是挂=EMAN=，现在挂 =422=) 补给队经营时数450小时，因为显示卡太烂GTX650(游戏内都是最低效能在玩)， 在没光瞄的情况下，对枪都会输人， 所以跑去专精补给队，因而玩出自己与其他人不

SQUAD（战术小队）基础介绍 首先，欢迎大家加入SQUAD成为SQUAD战场中一名英勇的士兵。SQUAD作为一款较为硬核的军事类游戏，具有一定的拟真度，战场范围广，武器载具种类多，地形也复杂，支持玩家数也很多，需要一定的战术意识，需要一定的配合度。 SQUAD不同于某些突突突突的射击游戏，你每次死亡、己方载具每一次被摧毁、己方旗点每一次被攻占、己方FOB每一次被铲除，都会降低你所在阵营的兵力点数，当你的兵力点数降为零，对方就会获得胜利

照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 前排感谢@Ryan12648 提供的片源，种子找他要去，我是无辜的 本期官方无提语。 =2016年7月3日= 丝瓜画饼六月凉，载具车着彩衣裳。 丝瓜们雷猴呀， 就在这个手忙脚乱的六月之中，为了A测7版的顺利推送，我们的团队主力们都集中精力攻克着载具这座大山！让我们废话少说…以下就是我们六月的工作成果！

照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 =2016年6月23日= 别院深深画饼忙，小车开遍透帘鸣。机枪遍地日当午，梦觉丝瓜时一声。 STEAM夏季促销2016 丝瓜得确认参战Steam“海豹，”原价112现价85，统统都来安利，统统都来安利！ 丝瓜玩家现在平均游戏时数已达22小时，而这还只是截止至载具未临的A测6.0。这将是你们赶在这个炎炎夏日7.0载具上线前唯一的机会买到折价后的萌萌丝瓜哦~这也是自赢得2015年IndieDB.com编辑精选最具期待游戏大奖以来的首次折扣活

照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 =2016年6月3日= 丝瓜的车轮滚滚向前！ 丝瓜哈喽呀， 紧随V6更新的脚步，又到了月更画饼的时间！虽然这个月多半的精力都集中在了发布V6之上，但我们还是为接下来的大饼画出了不少图片。月更汇总便是我们将过去一个月里画出来的饼集中起来糊大家脸上的时间。

昨天又断签今天没加粗加红了……继续求送会员咩 照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 ===热腾腾的6.0大饼来鸟！=== 更新将在北京时间27日午夜1点正式发布 ================================= 丝瓜们饿不饿？ 终于到了更新的时候了！在此我们要感谢诸位玩家如此耐心的等待我们慢工出细活。在这A6即将发布之际我们会分享给各位关于最新版本将迎来的改变。 注意：由于我们对视效选项进行了大规模调整，所有的人的画面自定义设置在A6更新后都会重置。

短签没加粗加红了……求送会员咩 照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 =2016年5月4日= 醉美四月天，无处不丝瓜 丝瓜们雷猴呀， 四月来去匆匆，又到了给诸位发瓜牌好人卡的时间了！对于还不明白丝瓜月更汇总的同志们，这就是俺们制作组把这一个月画的饼给你们打包端到前台来馋你们的时候呀！傻甜白们！

照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 2016年3月30日 丝瓜三月下扬州… 丝瓜们你们好呀， 希望你们喜欢最新的5版更新，也请诸位记住我们在背后持续不断的进行着无数的改进工作。月更汇总正是用于向大家展示幕后的点点滴滴，而这一次将为大家带来的则是三月以来的开发进度！

照例更新完之前严禁插楼，都会删掉的 2016年2月29日 二月是爱之月…对战术小队而言 各位丝瓜得么么哒， 经历了抢先测试发售紧张刺激的6周之后，开发组在过去的一个月里不断地深挖我们的游戏核心系统，努力使之追上我们的最终预期。我们将会向你们展示这次更新的一些进度，并将其中部分历经重重磨难才最终宣告完成的内容发布在5.0版本中。

先別插隊呦! 咱整理一下就發上來的說!

2016年2月4日 新年之际！又到了月更汇总阶段。. 各位丝瓜得们好啊， 这是今年第一个月更汇总哦！很抱歉未能在上个月末放出汇总，但考虑到圣诞假期和我们的STEAM抢先测试紧张的日程安排，我们当时真的没有足够多的玩意儿献给大家！不论怎么样，让我们回到正题。

各位Squad的战友们， 希望你们新年都万事如意啦，现在我们大部分员工都重新投入到工作中啦，我们将推出Alpha 3.9版本。包括一系列的STEAM易用性提升，很多的运行优化更新，服务器列表优化还有其他的好东西。 Alpha 3.9 Changelog 下面是更新具体内容： 提升了动画系统优化的客户端表现 修复了在许多情况下的装备配给问题 升级了民兵玩家模型，加入了新元素，更易于和其他部队区分开来 优化了民兵玩家模型 离开小队将会重置职业装备 提升了STEAM身份

游骑兵=OWLS=小队官方现已开设两个Squad服务器和一个ProjectReality服务器 欢迎大家来玩耍 [CHN] OWLS Squad #1 [CHN] OWLS Squad #2 如有任何关于Squad,PR的相关问题或者投诉与建议,抑或是有加入队伍的意向 欢迎联系我们 下面是我们的联系方式 官方论坛:Squadchina.com squad玩家群:496117116 官方yy:60119476 服务器暂时规定: 1.禁止恶意tk,如果是误伤建议公频打字道歉,文明游戏,愉快游戏. 2.禁止公频用语音,打字辱骂或者是人身攻击玩家. 3.禁止压制敌方老家基地的重生点(小队重

入手游戏后发现源生支持VR模式，大家来看下效果如何。

简略翻译了游戏内的设置跟操作 方便大家快速入门~ 那麼2楼开始发

"我们"准备了一个非常棒的开发日志来展示我们新添加的一些变动以及具有特色的东西。这个视频来自"我们"的军事顾问兼游戏设计师SgtRoss