“你在做什么呢?” Amina站在她身后半米远的样子,轻轻问道。
“用Dha酱汁蒸煮的Masaa鱼和Stokvis Bobotie,” Miriam没有回头,但是Amina感觉出她说话时带着笑意。
果然,她接着说:“为你。”声音太小,连Amina 都不能肯定是否听清。“你说什么?”她提高了嗓子喊道。
Miriam感到脸上的血涌了上来,她转过身来,只扫视了Amina一眼,很快垂下眼睑,“为了感谢你。”很明显,这道菜是特意做给Amina的。Miriam用这样的方式来答谢老板,看起来再平常不过,再得体不过。
“毋庸置疑,一定美味极了。” Amina并不想打扰她的厨师,她说这话时,已经开始往大厅里退去。厨房不需要她,她永远是站在最前线的人,后方温床不属于她。Miriam迅速回到自己的位置继续忙活起来。当她用盘子盛好Masaa鱼和Stokvis Bobotie时,她知道自己终于要端着盘子穿越呆了一整天的厨房,去寻找这顿美餐的主人。Miriam甚至不敢肯定自己是否准备好了出去,她还挂着围裙,双手油腻腻粘乎乎。如果因为她的到来,咖啡馆生意兴隆,那绝对不枉此行。也许我是这儿第二个出来工作的女人,Miriam心里想。她不知道应该欣喜还是后怕,总之,此时此刻忐忑的心情令她不安起来。厨房里一起工作的都是混血,打杂工的全是黑人。她的丈夫曾经不止一次警告过她,不让她和这些低贱的人相处。他说过,这些人,尤其是黑人,除了占便宜,一无所长。至于混血,那些人压根没有搞清楚自己的身份。在认识Amina之前,她深信这些鬼话,在认识Amina之后,她把这些话都抛到了脑后。人人生而平等,付出多少温暖,就会收获多少阳光。所以,Amina的这家店敢于镇子里唯一雇用各种阶层人士。Miriam最钦佩这一点。
她不是没有接触过那些人。曾经,为了搭救一名被汽车撞伤的黑人,她被丈夫施以家暴。这并不会损坏她的勇气,事实上,自从与Amina相识,她觉得自己越来越敢于正视自己了。她要重新审视自己的信仰。想到这些,Miriam悸动不已的心绪平缓不了少,她深深地呼一口气,摘下围裙,端起盘子来,向大厅走去。
Amina混迹在人群里,前厅与厨房完全不同。狂欢已经开始,人们纷纷起舞,有各色人种。在这里就像一个民族大家庭,大家忘却了店外的世界,仿佛这儿就是天堂。白人、有色人种、印度人、黑人……谁也不介意谁,所有客人们都不分彼此。这一切竟然都是Amina创造出来的,Miriam惊异于这位女老板的控制能力,她是那样年轻,活力四射。伴随着音乐,Miriam的内心不再那么拘束,可她终究只是在留声机旁边的木椅上坐下来,安静地欣赏人们跳舞,她的侧影平和而宁静,就像没有受到激扬的声音和热烈的场景感染似的。
“用Dha酱汁蒸煮的Masaa鱼和Stokvis Bobotie,” Miriam没有回头,但是Amina感觉出她说话时带着笑意。
果然,她接着说:“为你。”声音太小,连Amina 都不能肯定是否听清。“你说什么?”她提高了嗓子喊道。
Miriam感到脸上的血涌了上来,她转过身来,只扫视了Amina一眼,很快垂下眼睑,“为了感谢你。”很明显,这道菜是特意做给Amina的。Miriam用这样的方式来答谢老板,看起来再平常不过,再得体不过。
“毋庸置疑,一定美味极了。” Amina并不想打扰她的厨师,她说这话时,已经开始往大厅里退去。厨房不需要她,她永远是站在最前线的人,后方温床不属于她。Miriam迅速回到自己的位置继续忙活起来。当她用盘子盛好Masaa鱼和Stokvis Bobotie时,她知道自己终于要端着盘子穿越呆了一整天的厨房,去寻找这顿美餐的主人。Miriam甚至不敢肯定自己是否准备好了出去,她还挂着围裙,双手油腻腻粘乎乎。如果因为她的到来,咖啡馆生意兴隆,那绝对不枉此行。也许我是这儿第二个出来工作的女人,Miriam心里想。她不知道应该欣喜还是后怕,总之,此时此刻忐忑的心情令她不安起来。厨房里一起工作的都是混血,打杂工的全是黑人。她的丈夫曾经不止一次警告过她,不让她和这些低贱的人相处。他说过,这些人,尤其是黑人,除了占便宜,一无所长。至于混血,那些人压根没有搞清楚自己的身份。在认识Amina之前,她深信这些鬼话,在认识Amina之后,她把这些话都抛到了脑后。人人生而平等,付出多少温暖,就会收获多少阳光。所以,Amina的这家店敢于镇子里唯一雇用各种阶层人士。Miriam最钦佩这一点。
她不是没有接触过那些人。曾经,为了搭救一名被汽车撞伤的黑人,她被丈夫施以家暴。这并不会损坏她的勇气,事实上,自从与Amina相识,她觉得自己越来越敢于正视自己了。她要重新审视自己的信仰。想到这些,Miriam悸动不已的心绪平缓不了少,她深深地呼一口气,摘下围裙,端起盘子来,向大厅走去。
Amina混迹在人群里,前厅与厨房完全不同。狂欢已经开始,人们纷纷起舞,有各色人种。在这里就像一个民族大家庭,大家忘却了店外的世界,仿佛这儿就是天堂。白人、有色人种、印度人、黑人……谁也不介意谁,所有客人们都不分彼此。这一切竟然都是Amina创造出来的,Miriam惊异于这位女老板的控制能力,她是那样年轻,活力四射。伴随着音乐,Miriam的内心不再那么拘束,可她终究只是在留声机旁边的木椅上坐下来,安静地欣赏人们跳舞,她的侧影平和而宁静,就像没有受到激扬的声音和热烈的场景感染似的。