谢谢各位捧场的
小小的再来一发吧

上一次工作是运送走私货去邦加槟港本来一切顺利，可是因为交货和本应收货的人都在交货前被捕了……所以并不顺利。黑礁的员工不得不当局顺着线索找到他们前将所有货物倒掉。他们摆脱了cops，但是他们泊进邦加岛的时候，努力却没有换来一分钱，心情真是糟透了——尤其是莱薇，她正来着大姨妈。更要命的是，他们去一家小酒馆借酒浇愁的时候被卷入到了一场火并。达奇被迫赔偿了被子弹打坏的墙和柜台，他气坏了，直到第二天早上一直沉默得可怕。
就在这时他们碰到了他们的客户。火红色头发的漂亮女人，“简”——假名，如果有真名的话——是一个完全的陌生人。他们以前从没见过她，她没有经过介绍人直接找到他们。但是她预付了钱，足够支付之前的开销还有富余，他们都同意冒一点风险应该比两手空空地灰溜溜地回罗安那普拉要好。
他们最大的错误就是在引见作战小组前接收了预付款。他们没有从简那儿得到保证说她会请专业人士，至少看起来专业。不过根据不菲的收入，至少她相当确认这次工作会成功。他们怎么也没有想到队伍是这样一帮乌合之众。
这伙登上黑礁号的人，简单来说，超乎想象。如果他们的毒瘾头目是唯一的问题，黑礁成员也不会如此悲观。但是可怕的现实刺入他们的眼中——剩下的十一人让斯坦的瘾君子形象几乎看起来正常了——这就是为什么驾驶台上的气氛如此惨淡的原因。
“不管怎么说。不管他们准备干出什么傻叉事情，现在再哭也晚了。做好最坏的准备吧，记住把我们的自身利益放在第一位。那么，洛克。绅士点，把下面的客人带来吧。”
洛克举起双手，一脸惊讶。
“额……我？”
贝尼，心领神会，敏捷地冲进通讯室，招摇地开始检查那儿的机器，脸上浮现故意的无辜表情。他像驾驶室里的其他人一样知道，去干这件事的人有多倒霉。因为毕竟这个可怜的家伙被选中去面对莱薇的怒火，她为了看守那十一人的队员，已经和他们一起呆在那间房里超过一小时了。
“你是不二之选，洛克。”达奇开着船，淡定地说。
“鉴于莱薇现在的情绪，我想不到另外一个人能搞定她……嗯。好吧……好运。”
“别把责任推给我啊！”
莱薇再一次意识到这可能是他们接过的最操蛋的活了。

我就是要过来顶下楼主！

内牛满面啊，苦撑了这么久，支援终于到了，弟兄们有盼头了

哥们 英文版本的能发给吾么
翻译坑大的要死
1784550426@qq.com

同求英文版mercury_z@sina.cn
坚定的顶起！！！lz是本吧的希望！！

谢谢吧主
楼上两位 已发哦

啊啊，LZ辛苦了。
等着下面的。老虚的黑礁谁不顶会有另一番滋味，但是他那种描写战争的手法也许和黑礁一场相称，好期待~

多谢楼主~~坐等楼主更新~楼主需要帮忙吗？低水平翻译一只飘过~~

楼主加油撒~~~

欢迎！我翻的也是渣啊~~~
召唤 @卡卡纲 有人要入伙了，是绑了要赎金还是扔到大海里呢？

她又点了一只好彩，盯着烟盒里看。只剩一只了。她抽完那根之后，就会到达极限。她觉得再也受不了了。
黑礁号的船舱对于舒适地容纳十一人来说太小了。
如果这种逼仄的环境还伴随着一个明显疯了的女人的声音，以莱薇的可怕脾气一定是受够了。
“……所以最后，我的祖先以四百人的军力占领两个要塞，这种战略天才让巴拿马的古兹曼上将着迷，他来信说，‘请给我一支能代表你力量的武器。’当然，我的祖先，作为绅士，谦恭地收了信，送给了他最宝贵的手枪的其中一只，还有一些子弹。‘好好保管一年。我会亲自将它们取回，’他这样说！你敢相信吗！牛逼极了！我的祖宗太牛了！”
她的金色卷发和丰满的胸部动感地摇摆，这个白种女人继续胡说八道，她发出的响声远高于任何人认为室内音的响度。
她叫凯罗琳摩根。
她的衬衣装饰着许多褶皱，金色的扣子在燕尾服上闪着光。头上的三角帽插着羽毛，手里挥舞着古董短剑，构成了她滑稽的服装。过去的一个小时她一直在讲17世纪的英雄海盗传说，看起来就像学校艺术节里的戏剧演员。
“嗯。那很麻烦。那些加勒比海盗真是些混蛋，呦！”
这个穿着海盗装的女人骄傲地挺起胸。可能是F罩杯，甚至可能是G杯。啊，那可真是值得骄傲。
“当然！这就是为什么我作为后辈继承了光荣血统的传统。去他妈的巡逻机和护卫舰！真正的海的战士只要身边有可靠的短剑和燧发枪就能证明勇气了！”
……让整个场面更像场混账闹剧的是，剩下的十个有八个也穿得差不多——穿着棉背心和腰带，头上戴着花头巾和眼罩。他们看起来就像主题公园里神气活现的景观。看起来凯罗琳是他们的老大，但是看起来其他“海盗”也并不太想支持她。从他们的表情来看，他们并不习惯凯罗琳的怪癖，只是为了配合老大的奇怪兴致而穿上这些华丽的破布。至少，从他们手里的uzi冲锋枪和ak47来看，他们似乎比首领更有决心认真工作的的样子。
“……但是，喂，凯罗琳，真的吗？你真是海盗亨利摩根的后代？有什么证明吗？”
唯一一个屈尊和海盗船长交谈的人殷勤地鼓励着她，他看起来不属于她的团伙。不过，他也穿着奇装异服，不是万圣节的小朋友在晚上穿出来吓人的那种。他戴着VonZipper的滑雪镜，New Era的棒球帽，Phat Farm的帽衫和短裤，再加上Nike Air Max跑鞋，看起来就像一个嘻哈黑帮风的涂鸦小子……在美国西海岸看来不奇怪，但是在印尼就非常醒目了。当然，凯罗琳倒是一点也不介意，她终于惊喜地发现有人愿意听她胡扯了。
“呦吼吼！很高兴你这样问。来，看这把剑！如果你仔细看，在护手盘上，你会看见我祖先的名字刻在此处！”
“嗯……但是，喂，如果真的有亨利摩根之剑，不应该挂在博物馆之类的地方吗？你能挥几下剑吗？”
“没问题！这把剑想要沐浴于波涛和热血之中！我相信我的祖先会以此为证！”
光是听她抑扬顿挫的声音都足以让人耳聋了。莱薇希望自己能闭上眼睛，堵住耳朵——眼不见，心不烦——但是很不幸，她被分配来看守这群粗声粗气的堕落家伙。说实在的，没人看着他们，这伙人还不知道能做出什么事呢。莱薇觉得动物园里的一群猴子也比他们规矩多了。
他们起航的时候，莱薇自然完全无视凯罗琳所说的话。凯罗琳误以为莱薇是个普通的船员，很快指示她去拿朗姆酒，以及在船头挂上海盗旗。莱薇只是用能熔化掉铁一样的目光怒视着她，凯罗琳以为她不会讲英语，便不再用荒谬的要求来纠缠她。
要不是那个饶舌歌手，凯罗琳刚才会闭嘴的，靠……莱薇这才意识到就在她郁闷的时候，手上的烟已经成了一条长长的烟灰。她低声自言自语，点燃了最后一根。抽完这根，她就只得找人要一根了。但是完全不想跟船舱里的这群人讲话。
“那么，妹子，你来这儿干什么？家里的海盗生意不好做？”
“……额，我们连续三次都和毒贩打起来了，你能相信吗？我是说，表面上也没法区分他们，对吧？但是那些黑帮流氓不这样想。说真的，他们很难缠。所以我想，世界上不只加勒比海可以当海盗，也许去别的地方干会儿海盗比较好，等那些黑帮冷静下来再说。”

又要插图了

今天就这样