不知原文是什么，如果原文与Lugh这个词接近的话，倒是可以说用了凯尔特神话的梗。
Lugh这个词在凯尔特神话中的含义就是"光"的意思。
比如罗马征服高卢之后的首府Lugdunum的意思就是光明之城的意思。
而在比起其他地区现存凯尔特神话比较完善的爱尔兰地区，Lugh是一个神名，除了表示光之外，这个神本身也算是光与太阳之神（爱尔兰由于先后有着多次民族入侵和融合使得神话体系有些混杂，被认为是太阳神的有数位。）