目前由@ooxxoox54 和我两人进行本MOD的汉化。
【2016/02/17 00:21】进度如下
√(1)RFRE 275BC Easy.biq地图汉化
基本完成,地图上被重命名成论坛ID的单位基本改名完成
(解释:本MOD作者刻意将一些单位重命名成cfc论坛上他所认识的ID作为彩蛋;
于是我们讨论后作为效仿将其重命名为贴吧吧友的ID,详见楼下叙述)
√(2)RFRE - Readme.pdf
汉化、润色翻译、做成汉化版pdf
√(3)script.txt和labels.txt
汉化完成了
(4)diplomacy.txt(外交对话部份的文本)
√ox君负责部份完成
→我需要把剩下部分翻译
(5)Civilopedia.txt(文明百科)
ox君负责:种族,单位,工人指令,地形,资源
我负责:游戏概念、科学技术、奇迹、城市设施、政体
===========以上任务预计完工日为2/21(日)==========
【2016/02/17 00:21】进度如下
√(1)RFRE 275BC Easy.biq地图汉化
基本完成,地图上被重命名成论坛ID的单位基本改名完成
(解释:本MOD作者刻意将一些单位重命名成cfc论坛上他所认识的ID作为彩蛋;
于是我们讨论后作为效仿将其重命名为贴吧吧友的ID,详见楼下叙述)
√(2)RFRE - Readme.pdf
汉化、润色翻译、做成汉化版pdf
√(3)script.txt和labels.txt
汉化完成了
(4)diplomacy.txt(外交对话部份的文本)
√ox君负责部份完成
→我需要把剩下部分翻译
(5)Civilopedia.txt(文明百科)
ox君负责:种族,单位,工人指令,地形,资源
我负责:游戏概念、科学技术、奇迹、城市设施、政体
===========以上任务预计完工日为2/21(日)==========