二周年相关
【二周年】Soul of Knights ——序章——【剧情翻译】 译者：翻译组全员
http://tieba.baidu.com/p/4670840309?pn=1
【好感度翻译】封印世界的<任性>之门——裘达·巴鲁·阿威鲁萨 译者：@嘘葬
http://tieba.baidu.com/p/4674942890?fr=good
【两周年人物剧情】经理斧—沃尔塔·铃木·十七世 译者：@o轻愁o
http://tieba.baidu.com/p/4677714544?fr=good
【两周年剧情翻译】牵挂民众的心——苏菲•R•法尔克 译者：@黑染喵
http://tieba.baidu.com/p/4676047955?fr=good
2周年限定池——被托付之人，迪恩·巴鲁特个人好感度剧情翻译 译者：@樱冢澈 （澈澈我喜欢你啊~~）
http://tieba.baidu.com/p/4674316386?fr=good

【好感度3】
凯特拉：呐，克莱夫？刚才是怎么了？
克莱夫：你说怎么是什么？
凯特拉：没有对公主一见钟情吗？
克莱夫：没有呢。（毫不犹豫）
凯特拉：诶？以前不是经常这样的吗。最近不是也遇到了各种公主吗？
克莱夫：是这样吗？我记得不是很清楚。
克莱夫：现在的我没有空闲看其他地方。
爱丽丝：（克莱夫先生……♪）
凯特拉：恋爱是其他地方吗？不认为这是人生里很重要的一个因素吗？
爱丽丝：（凯特拉……！）
红发：（汗…）
克莱夫：你的观点我并不打算否定。但是我的愿望不是单单我一个人幸福就够了的。
克莱夫：通过战斗来打倒敌人，使斗争消失——
克莱夫：——为了给世界带来和平和使人们获得幸福。
凯特拉：哦哦~！
（主角组拍手）
凯特拉：了不起了不起！很伟大的目标啊，克莱夫！
克莱夫：哈哈，是吗？嘛，但偶尔会被人说看不清现实呢——
凯特拉：那个目标是从什么时候确立的？
克莱夫：……初次见到你们的时候我好像就这么说过了？
凯特拉：是这样吗？
克莱夫：是啊！
红发：（汗…）

【好感度5】
克莱夫：——就把这里作为据点吧，威廉。
威廉：吼！
克莱夫：很严酷的环境啊……在这里潜伏的魔物一定都是强敌……
克莱夫：不然的话就没意义了！
威廉：吼！
克莱夫：好！快点去试下身手吧！
威廉：吼！吼吼！
…………
……
克莱夫：——哈啊！这个程度应该差不多了吧……
威廉：吼。
克莱夫：看起来没什么问题呢，威廉。协作也变得很像样了……
威廉：…………
克莱夫：但是，还不够……要更上一层的话必须得拼尽全力才行……
克莱夫：……在＜暗＞的气息很浓郁的这座岛上，虽然我有想过该不会……
威廉：……！
克莱夫：但不会那么凑巧吧——！？
紫金的魔焰（鬼畜眼镜）：……人类……？
克莱夫：！！你家伙是……！！
紫金的魔焰：那双眼，那份气魄，在哪里——
紫金的魔焰：——对了。是叫，克莱夫呢……
克莱夫：我很想见你啊……！在你那儿受到的屈辱我可没有忘记！
紫金的魔焰：滚开。
克莱夫：！？
紫金的魔焰：我没有——理你的功夫——
克莱夫：（怎么回事……！？比以前遇到的时候更加——！！）
紫金的魔焰：即使本来是需要静观的场合，但现在也无法继续了呢……
紫金的魔焰：滚吧——！！
克莱夫：（但是，我也——）
克莱夫：哈啊啊啊啊！！
紫金的魔焰：吼——？
克莱夫：紫金的魔焰啊……！我虽然不知道你这家伙有什么企图……！
克莱夫：不！那更加要阻止你！
克莱夫：邪恶的阴谋！在此，毁灭吧！！！
威廉：吼哦哦哦————！
紫金的魔焰：——好吧。我来当王子的对手——
紫金的魔焰：——怨恨自己的无力吧！
紫金的魔焰：然后尽情的后悔吧！
克莱夫：哈啊啊啊啊啊！
威廉：吼哦哦……！！！

【好感度6】
克莱夫：痛痛痛……
凯特拉：真是，克莱夫你啊，结果还是带着一身伤回来了啊……
克莱夫：丢人了……
凯特拉：真的啊。你完全没有成长啊！
克莱夫：哈哈哈，还真是严厉啊……
克莱夫：…………
红发：（？）
爱丽丝：……请问怎么了吗？
克莱夫：……没……
…………
……
克莱夫：呜咕！？
紫金的魔焰：……我想起来了。你的伤，是怎么治好的？
克莱夫：…………
紫金的魔焰：这样啊。白之巫女是吗？
克莱夫：……啧……！
紫金的魔焰：那么，就是说——
克莱夫：……？
紫金的魔焰：克莱夫。帮我传话。
紫金的魔焰：本人巴尔阿斯……将全心全力赌上一切来迎击您！
克莱夫：可恶……！要传达的话就自己去说！
克莱夫：——！！咳……！（之前被对方所造成的伤口因为自己大声的斥责而产生了剧烈的疼痛）
威廉：呜哦……？
紫金的魔焰：感谢降临在你身上的第二次的幸运吧，克莱夫哟……哈哈哈……！
紫金的魔焰：既然是能感受到败北的屈辱的话——
（鬼畜眼镜的身体像是要溶于黑暗一般，慢慢的消失了）
克莱夫：……不用你这家伙来说……
克莱夫：我会更加不断地锻炼……！一定要让你这家伙吃我一刀……！
克莱夫：给我等着……！巴尔阿斯——！
…………
……
克莱夫：…………
爱丽丝：克莱夫先生……？
克莱夫：……红发。
红发：（？）
克莱夫：从这以后也请让我和你们一起战斗吧……！拜托了……！
红发：（！）
克莱夫：……感激不尽……！
凯特拉：克莱夫啊，你今天异常的严肃呢……？
克莱夫：是啊……为了能让世界迎来和平，我有着不得不去跨越的高塔……
克莱夫：也有着必须得去战胜的对手……！
凯特拉：哦哦……！？
克莱夫：所以，白银的龙骑士，我克莱夫！
克莱夫：不断地磨练自己，为了成为能够开辟未来的神圣之剑——
克莱夫：我发誓——会讨伐一切罪恶！！！
爱丽丝：克莱夫先生……！
红发：（♪）

以上就是克莱夫的好感翻译~
有任何问题欢迎回复指出~
大家就不要吐槽为何白银又被吊打了。。。。。。眼镜可是和小丑一个级别的怪物，白银能打成这样其实已经不错了，毕竟他不是挂比（啥）
而且从公主单相思那里毕业了不是挺好的吗，虽然觉得要是知道了大工和那两只公主相处的那么和谐白银估计会哭晕在厕所。。。