网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月27日
漏签
0
天
忧郁的早晨吧
关注:
6,526
贴子:
40,830
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
8
回复贴,共
1
页
<返回忧郁的早晨吧
>0< 加载中...
41話劇透+不負責渣翻(劇透有慎入,無圖透)
取消只看楼主
收藏
回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
新人一枚,這兩個月才接觸憂鬱的早上,是我第一個看的BL漫呢。
可是忍不住反反復復看了好幾遍,drama也聽熟了。
看到日站上有妹子的41話劇透,雖然日語小白還是忍不住試著翻譯一下。
畢竟也學了兩年日語,應該會有錯漏,希望大家包容。
送TA礼物
1楼
2017-07-25 21:25
回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
桂木到訪鐮倉,時間靜靜流逝,可是工作狂桂木還是記掛著工作。即使被石崎家辭退了還惦記著他們家的事。
田村知道桂木很忙,可是曉人少爺說了要把桂木鞋子藏起來不讓他回去,田村一邊擦桂木的鞋子一邊笑了。
桂木終於結束手上的工作,做了各種各樣的工作感到有點厭倦。
(一天好長呢)
(也有這樣靜靜渡過時間的方法嗎)
桂木向先代曉直大人的書房走去。
自從來到鐮倉之後,桂木都刻意避開曉直的書房。但現在仿佛有什麼牽扯著他一樣,腳步不自覺地邁向書房。打開書房門的同時,他想起了聽說過曉直在這書房般仿佛著了魔似地改寫著遺囑。
桂木進入了房內。
2楼
2017-07-25 21:25
回复(1)
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
(就是在這書房,先代寫的遺書決定了我(桂木)的一生啊)
桂木打量著房間。
裡面當然沒有人。
(真笨啊,不就是個房間麼)
對桂木來說,進入這房間之前,有種曉直大人可能還在裡面的錯覺。大概是因為進入了曉直的私人領域,使桂木有這種感受吧。
桂木想:現在怎麼看都是個單純的房間,可就是在這房間,先代寫的遺書決定了我的一生
(難得有這麼好的書房,曉人少爺都沒在用呢)
桂木想起過去曉直把厚厚一堆書推給自己,一邊說:
“智之,我對你有很大的期望”
“如果是你的話,一定能實現我的願望”
(先代的聲音到現在仿佛仍未消失)
桂木直至最後的最後,好像都沒能完全理解先代的想法。
************************************************************************************************
按:先代的遺書具體寫了什麼,漫畫好像沒有揭露,不過裡面的內容應該令桂木如今仍舊活在曉直的咒縛之中,無以解脫。
3楼
2017-07-25 21:50
回复
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
阿菊和曉直大人的對話。
曉人少爺出生時,一片喜慶的氣氛。可是阿菊還是最重視智之少爺。
曉直:“名字已經決定叫’曉人'了,雖然久世家的嫡男名字都要有個‘直’字,但我想我兒子就不用了。”
聽到曉直如此說,阿菊只是還以"....."
阿菊:“您打算讓智之少爺怎麼辦?”
(這對話很可能就是桂木人生的轉捩點)
這時候,曉直心裡依然把桂木當外甥看待,於是說:“當然是留在久世家。”
萬一曉人日後有什麼閃失繼承不了久世家,至少有桂木這個能力超強的孩子在,對久世家來說也算個保險。
曉直:雖然智之出自女系,可也是我表姐的兒子,身上一樣有久世家的血液
阿菊:如果是男系血統呢?
曉直:什麼?
阿菊說,如果早知道智之少爺是先代直彌大人的骨肉,之前肯定會好好告訴曉直大人,並拿出了蓄妾狀。
阿菊:“先代--久世直彌大人為了久世家的存續,命令我好好保管的蓄妾狀,上面是這樣寫的。”
***********************************************************
按:這蓄妾狀一拿出來,曉直對智之的態度肯定會一百八十度轉變吧(他厭惡庶出弟弟直繼)。不過為啥阿菊認為她在保護智之呢?
曉人這嫡男一出生,久世家以後鐵定是他繼承的,可是阿菊認為智之也很有希望,所以才把他有男系血統的事曝光吧。
單行本7提到懷上智之很可能是他生母知津的策略(也就是說智之是她和桂木家祖父的私生子,不過還未證實),反正有了蓄妾狀,她就算是久世家正式的妾,身份僅次於正妻。智之既然是知津所生,蓄妾狀就世俗眼光來說就證明了他是直彌的庶子。
***********************************************************
阿菊本意是想維護智之的地位,可結果卻把智之推上了一條痛苦的道路。
曉直:...桂木高正欺騙了我
在曉直看來,桂木家把久世本家的庶子智之當作是桂木家正妻生的,讓曉直收養了智之,是不可原諒的欺騙。
4楼
2017-07-25 22:57
回复(7)
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
曉直大人和智之的場面。
到現在這地步,曉直氣的是桂木高正和欺騙了自己的父親(直彌),他認為阿菊和智之再怎麼說都是無辜的。
曉直:阿菊我不怪你,因為你受雇於我父親。
對久世這種古老武家來說,大家長直彌的命令是絕對的,阿菊身為使用人,曉直可以理解。
曉直:可是,我絕不原諒欺騙了我的桂木家。
曉直(對智之):...這不是你的錯喔,你還小,很多事是不會明白的。聽好了智之,以後都不要回桂木家去了...
...智之?
曉直注視著智之,臉色一變。
曉直:為什麼你不驚訝?
智之:!
曉直:是嗎...原來你也一樣...欺騙著我嗎
智之:...不是的,曉直老爺!
智之拼命辯解著:我...
一邊伸出手去碰曉直,被曉直揮開了。
曉直:別碰我!...智之,不,“桂木”
冷冷的注視著智之。
曉直用自己憎惡的名字“桂木”稱呼了智之。從那刻開始,智之和曉直之間的羈絆就斷裂了。
5楼
2017-07-25 23:25
回复
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
(這之後的數頁,都在描述曉直對智之態度的改變)
智之沒被趕出久世家,就這樣以噯昧的立場繼續從家裡上學。
有時也得擔任久世家的代理(大概因為曉直頻繁來往鐮倉探望妻兒,智之又很優秀)
不過,儘管渡過了好些年,曉直仍然對智之十分冷淡。
智之從宿舍放假回家,或是曉直出門前往鐮倉別邸時,縱使在邸內碰面,視線卻沒有任何交集。
”啊!子爵“ 雨宮對曉直喊出聲:”您知道嗎?智之少爺這學期每一科都幾乎滿分呢!”
“第一名嗎” 意外地,曉直這樣問智之。
曉直:桂木,你多少也要考慮周圍的境況吧。出自“桂木家”的你卻勝過了所有貴族子弟,恐怕會增加不必要的敵人吧?
智之:...我明白了。我會降低成績,注意不在最終學年得到銀手錶。像我這種平民竟然出了不該出的風頭,我由衷地感到抱歉。
曉直:很好
雨宮露出了不知說什麼好的表情,本來以為曉直老爺會稱讚智之少爺的。
(智之仍然期待著,曉直對自己的認可和肯定)
”智之,在桂木家看見你時,你吸引了我的目光"
"久世家只要有你就夠了”
(真想再聽到這些話)
在這裡,桂木的回想就結束了。
来自
iPhone客户端
7楼
2017-07-26 02:35
回复
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@貓美美醬
我也是被成績那段虐哭了😭
話說第39話桂木到訪鎌倉回憶與先代相處片段,先代還說"期代他戴上銀手錶那天",也就是說以學年首席畢業,可是,之後一切都改變了⋯⋯
有日本妹子說曉直可能是好意教導桂木不要鋒芒畢露,因為討厭曉直和久世家的人不少。
可是綜合曉直我行我素的性格和之前對桂木充滿期望的態度,這段我覺得曉直要他認清自己是下人的身份—不管他多優秀都上不了檯面,久世家是曉人的,桂木只能擔當輔佐角色。
唉,也難怪桂木內心有那麼多怨懟啊⋯⋯
只能說父債子還了⋯⋯
不過到了最後的最後,曉直把兒子託孤給桂木,又把久世家所有權限交給桂木直至曉人成年,不管心底有沒有原諒桂木,至少算是肯定了他的能力吧。
来自
iPhone客户端
10楼
2017-07-26 17:14
回复(7)
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
繼續之前的故事⋯⋯
桂木沉浸在回憶中時,曉人打開了書房的門。
曉人:雖然你的行李甚麼的都還在所以應該沒有離開,但擔心你突然就穿著木屐回東京了
(按:曉人好可憐,老是怕美人離他而去)
桂木:曉人少爺,請把你那頭睡得亂糟糟的頭髮梳理好。
曉人:誒?哪裡?
桂木:後面。您到底睡了多久...
曉人:怎麼啦,這種眼神
桂木:您就這樣無無聊聊打發時間啊
曉人:誒—休息也是很重要的啦
桂木:要不要我告訴您,我像您一樣大的時候,都在想甚麼?
曉人(興奮):我要聽
桂木:先代居於鐮倉,遠離政事那會兒...
(自嘲)我無時無刻都在想,怎樣把您這位嫡子拉下當家之位呢。
"...真可怕"曉人瞪圓了眼望著桂木。
桂木:...雖然我曾打算對您做同樣的事,可是我不願您變得像我一樣。雖然現在我這麼說可能遲了...
桂木認真地直視著曉人。
"昔日的我對年幼的您如此冷酷,請您原諒。我現在才知道,自己沒有慢慢變得像先代那樣,都是因為曉人少爺不放棄地要留在我身邊"(日語太渣,不肯定)
曉人有點驚訝地聽著桂木的道歉。
"我知道我父親之前對你過份嚴厲,從雨宮那邊聽到過一點。你對我所做的事跟我父親對你的態度,是不同的。
不過我一直都在想:你和其他人口中的我父親,跟我自己所知道的父親,分別也太大了。"
曉人靜靜地微笑,問:"桂木,你認為哪個才是我父親的本性?"
来自
iPhone客户端
12楼
2017-07-26 22:14
回复(13)
收起回复
cattyB
桂木美人
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
再補一個,最後的劇透是總一郎相親,貌似在他很憂鬱地下車後就完結了
来自
iPhone客户端
15楼
2017-07-29 20:32
回复(5)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
合肥通报三只羊问题调查情况
2754360
2
S赛八强抽签嘉宾谁最受欢迎
2250255
3
德里克-罗斯宣布退役
2091656
4
五角大楼回应中国发射洲际导弹
1626993
5
炉石传说致歉发补偿
1248728
6
如何评价大学班主任不让买游戏本
1150000
7
我发IGN评分你来判断是否公正
975456
8
咒术回战 第271话图透
725535
9
GAM击败SHG
513216
10
以色列教授高校演讲夹带私货
457212
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示