亿万僵尸吧 关注:32,859贴子:226,735
  • 7回复贴,共1

正版中文已经面世了,不是我说,这名字简直崩了。

只看楼主收藏回复

只能透露两点。
第一,中文其实已经在正版游戏内置了,只是语言选项还没开放,要的话直接去3DM的亿万僵尸论坛有一个帖子放了一个文件,下载后直接替换原文件就默认为官方中文了。
第二,游戏名字居然翻译成了“尸如潮水”……


IP属地:湖北1楼2018-01-24 21:09回复
    3DM的那个用不了的,装了游戏都打不开楼主真的试过吗


    2楼2018-01-24 21:31
    回复
      毕竟老外没学过中文


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2018-01-24 21:41
      回复
        单论名字来说其实挺符合主题
        不过老外没有考察过我们的习惯译名么?
        之前看到worker翻译成工蚁的怕也是官中


        IP属地:广东4楼2018-01-24 22:07
        回复
          我接受不了这个中文名


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2018-01-24 22:45
          回复
            尸如潮水啊,不就是那张war3的对抗生存地图么,别说…还真的挺像的>_<


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2018-01-24 23:55
            回复