网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
守望先锋吧 关注：4,307,581贴子：34,421,892

为什么你们都叫猎空闪光？是外号还是某个版本的翻译，我看官方的

只看楼主收藏回复

为什么你们都叫猎空闪光？
是外号还是某个版本的翻译，我看官方的资料里都是叫猎空啊。
IP属地:江苏来自Android客户端1楼2018-02-24 10:05回复
    繁体中文翻译叫闪光
    IP属地:山西来自Android客户端2楼2018-02-24 10:08
    收起回复
      个人觉得猎空比闪光好听太多
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2018-02-24 10:09
      收起回复
        你不如闪光比猎空好听多了?
        来自Android客户端4楼2018-02-24 10:16
        收起回复
          真正的万金油是76，76这英雄啥阵容选了都没人说，就是打的好不好的问题。安娜这版本奶中帝国。
          IP属地:河南来自Android客户端6楼2018-02-24 10:41
          收起回复
            我是一道光，如此美妙。
            IP属地:四川7楼2018-02-24 10:44
            收起回复
              当年还在内测的时候就叫闪光
              IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-02-24 11:38
              收起回复
                国服官方最早就翻译成闪光，黑百合叫黑寡妇，后来才改的。现在还这么叫的应该是最早的一批玩家了
                IP属地:安徽来自Android客户端9楼2018-02-24 11:42
                回复(5)
                  这图可太老了
                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-02-24 11:49
                  回复
                    很久很久以前台服是这样翻译的
                    IP属地:四川来自Android客户端11楼2018-02-24 11:55
                    收起回复
                      简体中文是去年三月份出的，很多人之前用繁中喊习惯了
                      IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2018-02-24 12:01
                      收起回复
                        很久以前的图了
                        IP属地:甘肃来自Android客户端13楼2018-02-24 12:29
                        回复
                          猎空应该比较符合她的背景故事
                          IP属地:四川来自Android客户端14楼2018-02-24 13:08
                          回复
                            斗阵特工
                            来自Android客户端15楼2018-02-24 13:17
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴