日语吧 关注:1,008,123贴子:19,181,739
  • 12回复贴,共1

17题 4食べきれなかった为什么不行

只看楼主收藏回复

17题 4食べきれなかった为什么不行


IP属地:上海来自Android客户端1楼2018-04-08 13:27回复
    一个人吃不下了,个朋友一起吃了


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2018-04-08 13:50
    收起回复
      食べきれなかった場合は。你已经吃不下了,又和朋友一起吃了。这不是病句吗?


      IP属地:湖北来自iPhone客户端3楼2018-04-08 13:51
      收起回复
        吃不完就是吃不完,这是一种实际情况,总不能说过去吃不完吧,对这个题我是这么理解的😁


        来自手机贴吧4楼2018-04-08 13:59
        收起回复
          3楼说到点子上了,本身「一人では食べきれなかったから」并没有问题,但是你不能一个人没吃完又和大家一起吃,只能「一人では食べきれなかったからみんなで分けた」,没吃完所以分给大家,或者「一人では食べきれなかったからみんなを誘って一緒に食べました」


          IP属地:日本6楼2018-04-08 14:20
          回复
            不知道为什么 我会选3


            IP属地:江苏来自iPhone客户端9楼2018-04-08 23:53
            回复