塞尔达传说吧 关注:435,281贴子:3,569,220
  • 9回复贴,共1

【微科普】塞尔达传说系列的经典台词

取消只看楼主收藏回复

1.It's dangerous to go alone! Take this.
独自冒险很危险!请带上它。

在初代里,大部分玩家得到的第一个道具都是剑。玩家在第一个地图就可以很简单的看到一个洞穴。这把剑是住在洞穴里的老人的礼物。
这句台词也就作为“塞尔达传说系列的第一句台词”在玩家当中广泛流传。也有很多网络二次创作。
在官方发布三铳士的时候也使用了类似的广告台词。
"It's dangerous to go alone! So don't."
独自冒险很危险!所以大家一起!
在旷野之息中,初代的剑描述也提到了这个梗。
A sword once wielded by a hero in an ancient age. When grasped, a strange sense of nostalgia washes over you. Take it when going alone would otherwise be dangerous.
古代英雄的佩剑。握在手中时,奇怪的怀旧感流过你的身体。独自冒险时带上它就不会危险。


IP属地:河南1楼2018-06-05 16:05回复
    2.It's a secret to everybody
    这是每个人的秘密。
    初代有只隐藏的莫布林,当林克找到它时,它会贿赂林克100卢比让林克不要透露他的位置。
    后来的作品中这句话变成了一个老梗,不断地有角色使用这句话。
    在众神的三角力量中,有个前盗贼帮你看一个上锁的箱子来拜托你不要透露他的盗贼身份。【在结尾可以看到他又回归老本行了】
    在姆吉拉的假面中,卡菲央求你不要告诉别人他变成了小孩。
    在天空之剑中,丘伊族的隐者侯基在讲述水龙大人的位置的时候说这是个秘密。【虽然只要上去他就会讲出来】
    在众神的三角力量2中被解救的盗贼女孩会藏在山洞里,请你不要告诉别人。
    在三铳士中,身穿朋友战队服装才能看懂城里河边的特殊文字,就是这句话。


    IP属地:河南3楼2018-06-05 16:18
    回复(3)
      3.Grumble, Grumble
      在初代第七关有只挡路的歌利亚。
      严格来说它不是说出来的,只是发出类似的声音表示饿了。没有食物的玩家就过不去。
      这个台词因为有不少人卡关成了一个小小的梗。
      在时之笛中,米多有这么一句台词:
      Shoot! How did you get to be the favorite of Saria and the Great Deku Tree? Huh?! Grumble...grumble..


      IP属地:河南6楼2018-06-05 16:25
      回复
        4.Dodongo Dislikes Smoke
        在初代中,第二关老人有这么一句提示来教你怎么打到第二关boss:
        多东哥不喜欢烟。

        虽然现在多东哥用炸弹打已经是个常识,但是那时候看这句话确实是很摸不着头脑的一句话。

        时之笛的多东哥王吃炸弹的打法就是从初代衍生出来的。

        当然塞无双也是。


        IP属地:河南7楼2018-06-05 16:31
        回复
          5.I am Error
          我是埃罗(错误)


          二代在露朵城有这么一个NPC,他的台词就是 我是错误。
          米多城的另一个NPC:bug,和error都是开启二代的第三关的关键NPC,所以这个名字应该是一个玩笑。

          在超级纸片马里奥里,打第一个bossズンババ的时候它最后会报错。在一大堆电脑错误中会弹出I am Error的台词。
          英任的官网404界面名字就叫I am Error
          https://www.nintendo.co.uk/404.html
          最早还用的是That page is missing. Perhaps it's south of King's Tomb...这句塞尔达二代原生梗。
          火狐零发售之后现在改成火狐梗了。Never give up. Trust your instincts.


          IP属地:河南9楼2018-06-05 16:44
          回复
            6."MAH BOI"
            我的孩子。
            这句话来自CDi黑历史,国王对林克说:
            "My boy, peace is what ALL warriors strive for."
            我的孩子,和平是所有勇士追求的。
            因为渣配音这句话经常被拎出来笑。
            http://whatiscdi.ytmnd.com/
            当然CDi还有很多别的句子经常被拎出来,比如you must die之类的。再放几个YTMND
            大笑歌
            http://cdizelda.ytmnd.com/
            台词剪辑集
            http://zcditriaids.ytmnd.com/


            IP属地:河南10楼2018-06-05 16:55
            收起回复
              7."Well excuse me, princess"
              动画版林克的看家台词。
              这个excuuuuuuuuuuuuuuse能拉多长拉多长。
              这句台词是为了把林克塑造成一个普通美国青少年的性格。
              这句话多的时候一集里面能说三次。
              http://link-wellexcusemeprincess.ytmnd.com/


              IP属地:河南11楼2018-06-05 16:58
              回复
                8."Hey! Listen!"
                这句话出自时之笛的伙伴navi
                navi在提示林克的时候就会出现这个Hey! Listen!的语音。
                出现提示的时候说hey!
                按C键点开提示的时候说listen!
                出现敌人喊watch out!
                其实我还是很喜欢navi的提示的,小姐姐声音又好听。
                但是很多人觉得navi老是跑出来很烦。


                IP属地:河南12楼2018-06-05 17:03
                回复
                  9.did you get all that?
                  你听懂了吗?
                  这句台词来自时之笛里的猫头鹰卡坡拉盖博拉。
                  猫头鹰其实在游戏中是作为教程出场的,老任为了防止你们不读教程非常贴心的把
                  没有
                  放在了默认选项。
                  一路A过去的玩家就会不断的听教程,did you get all that?no,不断循环。


                  IP属地:河南13楼2018-06-05 17:12
                  回复
                    那么今天份的科普就到这里。
                    有什么别的经典台词欢迎补充,懒得写也可以说出来我做解释


                    IP属地:河南14楼2018-06-05 17:14
                    回复