句子有些小改动，[中括号]里的内容游戏原文中没有
1.1在贝尔卑旅馆进行对话。
(一行人抵达村庄后，士兵在村口等待，布林、梅尔等人进入村子。)
(村子里非常安静。)
马利：…人呢？
布林：杂货店里空无一人。
梅尔：整个村子很安静。
布林：大家都去哪里了？
赛尔赫：诸位。神殿那边好像有什么声音。
梅尔：神殿的话大概是那个吧。
布林：克莱尔。你就在这等我们吧。我们先去和村民说明一下。
克莱尔：但我是…
梅尔：我们会和他们好好说明的。
布林：走吧。
(把克莱尔留在了原地，众人走向了神殿。)
(神殿前的空地上围着一圈人。)
凯赫林：嗯？…是你啊。
萝姆：您来了啊。
梅尔：原来你们在这里啊。
布林：大家都平安无事吗？
萝姆：托你们的福。
凯赫林：运气还不错。
格特鲁德：回来的路上没有危险。
(空地的中央立着一个墓碑。)
赛尔赫：那是玛奇娜大人的…
蕾姆：…墓碑。
(雷西奥在墓碑前准备着祭祀用具。)
赛尔赫：雷西奥大人正在进行祭祀。
雷西奥：……
(雷西奥无声地进行着祭祀。)
姚乐妮：我还是不能接受。师父（老板）…他就这样去世了…
赛尔赫：…姚乐妮大人
梅尔：在这场战斗里我们失去了很多同伴。
克莱尔：……这都是我的错。
(不知何时克莱尔来到了神殿这里。)
布林：克莱尔…不是让你等在那边嘛。
姚乐妮：…你是？那时候的…
格特鲁德：{伊菲}, 你把她…带到村子里了吗？
(克莱尔面向大家跪了下来。)

克莱尔：不，是我自己过来的…对不起。不要让{伊菲}承担我的过错。
姚乐妮：你竟然会…
格特鲁德：你为什么会来这里？
克莱尔：……对不起。
格特鲁德：你知道…你对玛奇娜做了什么吗？
克莱尔：我听{伊菲}…说过了。
姚乐妮：听过之后还有脸面过来吗！
赛尔赫：听我说。就算没有克莱尔大人，教皇也会…
克莱尔：不，这是我的过错。是我带领的士兵。…这是无可辩驳的。
姚乐妮：都是因为你….【因为你!】
(格特鲁德阻止了要跑向克莱尔的姚乐妮。)
格特鲁德：姚乐妮，现在还在举行祭礼。安静一点。
姚乐妮：……!…罪恶的女人。
格特鲁德：不要再说了。
格特鲁德：但我和姚乐妮的心情是一样的。不要指望我们原谅你。
梅尔：对不起。
格特鲁德：…村子入口那边很吵。是士兵们也一起过来了吗？
布林：不要担心。不是敌人。
格特鲁德：为什么要把【他们】带到这里？
布林：要说明的东西太多了。
格特鲁德：哼。……总之现在我们听不下去。你先离开吧。眼不见心不烦。等祭礼结束后我再去找你。
梅尔：是啊。大家都需要一点时间。
赛尔赫：克莱尔大人。您起来吧。
(带着克莱尔回到了旅馆。)

1.2在贝尔卑杂货店与{萝姆}进行对话。
萝姆：{伊菲}大人。您在这里啊。
布林：祭礼结束了吗？
萝姆：不，还没有。只是我有些个人请求需要麻烦您。
伊菲：请求？
萝姆：
是的，您也看到了…玛奇娜大叔的墓碑上面什么都没有。
没有可以回忆大叔的物品或者装饰。这样看和土堆没什么区别。
……能不能带来一些可以装饰的东西呢？
伊菲：我知道了。
萝姆：谢谢你。我会[在这里]等着你[回来]的。
1.3在战役【线索】获得{古老的史册}交给{萝姆}吧。
----------------------------
古老的史册
古老的历史书，已经经过了很多岁月。
交给萝姆看看吧。
----------------------------
萝姆：
您找到了装饰物吗？
这个是…？书。对啊。玛奇娜大叔…其实很喜欢看书的。
只要看到这样厚重的书就很很开心。虽然来到贝尔卑就没见过那种样子。
谢谢你，{伊菲}大人。就用这个装饰玛奇娜大叔的墓碑吧。
对了，格特鲁德大人刚才还在找您。祭礼已经结束了。

1.4在贝尔卑杂货店与{格特鲁德}进行对话。
(见到了格特鲁德向他说明了缘由。)…….…
格特鲁德：竟然要集合军队向神宣战….虽然我很想说这是胡扯…
格特鲁德：但如果不是神明的话…就无法解释那红色的月亮了。
布林：那，可以帮我们吗？
格特鲁德：我会帮你们回到罗切斯特。在他们恢复体力前也可以在村子里休息。也会分给你们物资。但也只能帮到这里了。战争我们帮不上忙。
格特鲁德：你们[不会]是想让我们参与神之间的战斗吧…
伊菲：不。
梅尔：唉…现在最缺的其实就是战力…
格特鲁德：战争和我们没有关系。
布林：……也许吧。但终究会变成大家的战争。
格特鲁德：……我就说到这里。你们可以走了。

2.光的引导者（S3E10_EX2_M02_ANOTHER）
2.1在贝尔卑旅馆进行对话。
克莱尔：[村们会拒绝]当然的吧…
克莱尔：在这种情况下要求村民帮忙还是太勉强了。都是我的错。
梅尔：别这样想。他们也有自己的苦衷。
布林：…希望你不要太直接了。虽然从正面突破有时会很有用 但有些事情需要委婉一下，明明都叫你在外面等着了 为什么会进来啊。
克莱尔：……
布林：这件事到此为止吧。目前的问题是前往罗切斯特。等人员休息过后就离开吧。克莱尔。你再去确认一下士兵们的状态吧。
(克莱尔点了点头离开了。)
梅尔：{伊菲}你去看看马利吧。他应该在杂货店。

2.2在杂货店与{萝姆}进行对话。
萝姆：啊，{伊菲}大人。是来找马利的吗？
伊菲：没错
萝姆：他在楼上。您上去看看吧。
马利：…{伊菲}
伊菲：凯雅拉呢？
萝姆：…还没有醒。
(马利守在沉睡的凯雅拉旁边。)
(凝望着凯雅拉的马利，开了口说道。)
马利：奇怪。这样看着她的话，又觉得凯雅拉已经醒过来了。凯雅拉会不会已经醒了…但是在装睡和我开玩笑呢。这样想会觉得我之前真是白担心她了…但醒过来发现那只是梦境,一瞬间又开始不安。…一直都在重复这个过程。
伊菲：马利…
马利：莫非…不会是永远陷入沉睡吧？…….…对不起。我不该乌鸦嘴的。如果要出发的话，我已经做好准备了。出发前告诉我。…我会带着凯雅拉的。
伊菲：知道了
(和马利对话过后下楼了。)
萝姆：啊{伊菲}大人。
(萝姆滴溜溜地跑了过来。)
萝姆：那个…有个从没再村子里见过的人…是一伙的吗？好像在跟梅尔大人对话…
(大家聚集在萝姆指着的广场方向。)
(蕾姆看了眼广场外面又迅速地又躲到了萝姆背后。好像最近陌生人变多又变得胆小了…)
鲁：………
伊菲：鲁？
萝姆：…鲁？
(为了看清楚到了杂货店外面。)

2.3在贝尔卑铁匠铺与{梅尔}进行对话。
梅尔：鲁…!？这不是鲁吗？!…你还活着？
鲁：…你被吓到了吗？父亲。您感觉怎么样？和从地狱里归来的儿子再会的心情。开心吗？还是对生死未卜的儿子…没什么兴趣？
梅尔：怎么说这都是一件好事….不是你想的那样，鲁。
(广场上梅尔和鲁正在对话。)
伊菲：鲁！
鲁：父亲你期望的【新的英雄】终于诞生了。您不是说不想让他再走英雄之路…您这次又打破誓言了。
梅尔：抱歉，鲁。但…这次不是我促成的。
鲁：父亲您总是这样。我变成英雄时也不是您促成的对吧。不是出于你的本意，一切都是自然性的发生的把一切都交给了命运….…….父亲在我的身上您能看出英雄的模样吗？…还是只能看到代表过去的亡灵？
梅尔：鲁…
斯皮诺斯：您不是过去的亡灵。您既是光芒的引导者，也是这个世界唯一的英雄。
梅尔：你是之前的异端祭司…？
斯皮诺斯：…哈哈哈异端祭司…？这是对好久没见的老朋友的称呼吗？
---------------------------------------------------------------
斯皮诺斯[黑色]：哈哈哈哈。只想看到想看到的，只想做想做到的。这种心理叫作贪欲。
---------------------------------------------------------------
梅尔：老朋友…？你是之前在艾登要塞中唤醒鲁帕奇图斯的…
斯皮诺斯：原来在那里就见到面啊。但…你想起的就这些吗？
梅尔：鲁，你为什么会和这种家伙在一起？
鲁：看来您的记忆里…想不起来这是谁啊。
梅尔：记忆？
鲁：这件事就下次再说吧。这次我只是带【他】来到了这里而已。
伊菲：卢德勒？
鲁：…是在战场上找到的。差点就死了。

斯皮诺斯：光之引导者从死神的手里救回了他。就在你玩着扮英雄的游戏时。
鲁：… 我只是帮助了眼前看到的人。
斯皮诺斯：即使这样本质上来说英雄也能做的事情，鲁拉巴达大人他做到了。
---------------------------------------------------------------------------
玛奇那[黑色]：一个人背负着整个世界…的命运……没必要…为了我一个老人…落下眼泪…
--------------------------------------------------------------------------
鲁：够了，斯皮诺斯。… 今天是有事情要拜托你们，如果你们要去罗切斯特的话拜托你们带上他。
(鲁指着卢德勒。)
鲁：他的记忆找回后可能受到了很大的冲击。
伊菲：过去的记忆？
卢德勒：佣兵…….我…….我…
(卢德勒最终什么都没能说出口。)
斯皮诺斯：哼。没必要觉得他很可怜。我们不也是活在回忆之上的嘛。
鲁：这些没什么意义。……那么父亲下次再见。
梅尔：下次是？
梅尔：你要去哪里？鲁。
鲁：……我要去寻找【没能死去的理由】。
梅尔：你说什么？
鲁：我不想多向你解释什么。那么下次再见{伊菲}。
梅尔：等一下.鲁!鲁!!
(鲁沉默地走出了村子。)
猜测：在进行这段对话的时候 获悉支线任务【卢德勒的后悔】。

2.4在贝尔卑铁匠铺与{布林}进行对话。
布林：你说你见到了鲁？
梅尔：嗯。竟然和身份不明的异端祭司在一起。鲁身上到底发生了什么事？
布林：嗯。是没有死亡，重新回归的上一代英雄吗？
赛尔赫：那个…？鲁是谁？
梅尔：… 说明起来很长….
布林：还记得以前在王城的禁书库偷东西的时候吗？
赛尔赫：嗯？啊….记得。
布林：禁书中出现的光明之鲁就是现在说的鲁。是{伊菲}之前的上一代英雄，也是梅尔的养子。
赛尔赫：天哪!上一代英雄竟然是梅尔大人的养子…
梅尔：…
赛尔赫：英雄….【另一位英雄】….最近好像听到过这个词…
布林：可能是…努阿达说过的话，【人类和魔族的军队】【还有另一个英雄】【要把大家都汇集在一起…】
赛尔赫：对啊。要和另一个英雄协力。那个英雄莫非是指鲁大人？
梅尔：英雄….是啊。鲁就是英雄啊。可是佛拉格拉克仍然是把{伊菲}当做主人。而且到目前为止也没有出现过这种情况…
赛尔赫：现在就算是渺小的希望我们也要抓住它。就算没有启示，每多一分力量都是有利无弊的。既然是梅尔大人的养子，那能不能帮助我们呢？
布林：这反而是问题。我指养子。--（父子俩的关系有点复杂）
赛尔赫：嗯？怎么了…
(布林对赛尔赫说明了鲁拉巴达的故事。)
梅尔：……你说得对。现在要珍惜每一份力量。我们去找鲁吧。
布林：下定决心了吗？那就赶紧出发吧。应该还没走远。

太长不看

2.5完成战役{守护顶端的石像}后进行对话。
(随着足迹来到了一片未知的区域。)
梅尔：鲁!等等。
鲁：最后…还是跟着我来到这里了啊。不光是父亲，还有英雄和魔法师，甚至是祭司。
赛尔赫：这里…是什么地方？好像有一种不安的气息。
鲁：这是被废弃的异教神殿。供奉只留下了名字没留下信仰的神的地方。
布林：异教之神…？
斯皮诺斯：没错。按道理只有你们这样的人才应该被叫作邪教…背弃了真正伟大的神,污蔑它为异教你们只是在重复不断循环的历史。
梅尔：现在是不是异教不重要了!鲁。一起回去吧。我们需要你的力量。
鲁：需要…我没听错吧。
斯皮诺斯：真是些厚脸皮的家伙。之前还夺走了英雄之剑。今天又来寻求帮助。
梅尔：不，并不是你想的那样。鲁!
斯皮诺斯：不要再吵了。这里是很神圣的地方。不是你们这些异端可以染指的地方。
梅尔：…你到底是谁？你对鲁做了什么？
斯皮诺斯：我做了什么？这不应该问我，应该要问问你们自己吧。
梅尔：…你说什么？
鲁：算了。斯皮诺斯。
(鲁用手势阻止了斯皮诺斯。)
梅尔：斯皮诺斯？
斯皮诺斯：哈哈哈。
鲁：…还没认出他吗？父亲。他是斯皮诺斯。和我们一同走过英雄之路的…
梅尔：斯皮诺斯…？可是…斯皮诺斯已经….
斯皮诺斯：肯定死了…不可能活到现在。你是想说这个吧？
梅尔：别再讽刺了!你真的是斯皮诺斯吗？
斯皮诺斯：这样称呼也可以，不这样称呼也可以。被所有人遗忘过后【神官】 斯皮诺斯的名字已经没有意义了。就算和英雄鲁拉巴达还有大魔法师【罗杉利安】一同走完了英雄之路。最终留给我的只是破灭的信任和无尽的虚无。
斯皮诺斯：呵。就算你不相信，其实内心已经明白了。英雄的引路人，梅尔。我究竟是谁。
梅尔：抱歉….可是我….我什么都做不到。那时候我已经失去了神性…
斯皮诺斯：你不需要向我道歉。至少我通过那代价，获得了现在可以服侍光之引导者的资格。
斯皮诺斯：那么，光的引导者啊。没必要再继续拖下去了。让这些愚昧的人看看。你继承的那份伟大的力量。
====
大魔法师【罗杉利安】应该好好扒一扒他的资料，S1里就说明他是非常牛掰的家伙

鲁：父亲。你认为【我没有死去的原因】是什么？
梅尔：…难道是
鲁：无法死亡的存在。据我所知只有【神】才能做到。
赛尔赫：神…？
鲁：{伊菲}你曾想过吗？关于英雄和神之间的关系…为什么神需要英雄…为什么英雄可以面对神…那其实就是不管是英雄还是神…其实都是相等的存在。
布林：相等…？
斯皮诺斯：看到这里还不明白吗？变成异教之后被阻止供奉的神会逐渐失去力量。英雄如果被世界遗忘的话也会逐渐失去力量。那如果…英雄没被遗忘的话…英雄没被遗忘,甚至成为了被供奉的存在时？
布林：英雄就会变成神吗…？
鲁：那就得试试看了。{伊菲}你是怎么想的？你觉得英雄的力量是从哪里获得的？你本身的力量真的可以面对所有威胁吗？不是还有那些相信你，帮助你，使你可以战胜更强大的敌人的人不是吗？
-------------------------------------------------
玛奇那[黑色]：这…使不得啊…你可是…我们的…【英雄】…
-------------------------------------------------
鲁：还活在哀愁之中吗？还在因过去的失败或记忆自责吗？
伊菲：是啊….
鲁：被过去束缚住的人和败者没什么区别。甚至还停止了[前进的]脚步，踌躇不定的话…作为上一代英雄我就得教你一些东西了。回应其他人的期望那才是真正的英雄。
(鲁拿出了武器。)
鲁：来，开始吧。作为和我一样的存在…这次战斗会和之前有所不同的。

还更吗

大佬真勤劳鸭