想在高考完这个暑假把中土的原著补了
魔戒三部曲选了世纪文景的邓版
那剩下的霍比特人跟精灵宝钻的话哪个版本的人名地名这些名词翻译是跟邓版魔戒一样的啊？毕竟对于这种奇幻巨著要是名词翻译不一样还是会很麻烦