譯文：
好吧…
我明白了
那去給我拿杯中國茶來…
唔…呦
請等薩馬斯一下!
這個小鬼，要是我出了差錯…
等一下!
呦!
又怎麼了…
混賬…
哦哦哦哦!?
嘩…

譯文：抱歉…
啊…嗚…
你…這…小…鬼…

譯文：
外面的亮光…
我能離開這裡了…!
誒…

譯文：
怎麼會…
原來我竟然在船上…

譯文：
什麼!
傷腦經啊艾麗卡小姐~~~~

譯文：擅自跑出來~~~~~~~~~~~~

譯文：
唔
您想去哪裡?
別浪費時間了艾麗卡小姐~~~~
作為荷蘭軍隊精銳部隊的我們
絕對是不可戰勝的!
荷蘭軍隊……!?

譯文：更何況說從我的鞭子下逃脫
不可能!!
完全不可能!!
別過來!如果再靠近一步
我就跳進大海!!
哼~~~~嗯
适可而止小姐不然要吃苦頭的

譯文：你這種脾氣太差勁了
這附近的海域遊蕩著狂暴的鯊魚群，以及數不勝數的危險魚類
如果
掉下去…
你們要幹什麼!放開薩馬斯!!
吓
啊
波尼大人這是…
這是怎麼回事!?
唬呵呵呵…
等等…波尼大人?
要…做什麼…
呦~~~~
不要~

譯文：讓艾麗卡小姐逃脫的罪行
必須接受比這片海更深的懲罰
波…波尼大人…
難…難道…
嘿
啊
不!天啊
請您原諒薩馬斯!!
住手————!

譯文：
吓啊啊啊啊~~~~~~~
不…不可以…
卟呼啊
咕嚕咕嚕
え
呃