弑神的英雄与七个...吧 关注:7,624贴子:23,940
  • 5回复贴,共1
...我出现啦 之前偷懒了那么久真是对不起
本话已翻完..等另外一位翻译菌的译名整合送来了之后稍微润色一下就会发


IP属地:中国台湾1楼2020-02-20 16:46回复
    因为还没拿到译名整合 因此人名如有不同请自己适应一下ORZ
    低下腰躲开被挥舞著的镰刀、全力的踏步冲进对方的怀里。
    对方像是破布一样的红色外套下方,露出了一样像是破布且露出度过高的黑色礼服。只是稍微的做个动作就衣服就翻了过来、简单的就将本应该隐藏起来的内衣显露出来的那个,说不定已经不能再被称做是衣服了。不过、虽然看见了这种对视觉带来很大影响的服装、但我现在却连一点点的欲望都没有办法产生。毕竟与其去思考这种事情、还不如想办法拼命的打倒眼前这个怪物还比较实在。
    对方的双手上穿著与那纤细手臂不相称由某种魔物的骨头所制作而成的手套,她的背上则有著如乌鸦一般黑色的翅膀,而头部那边有著会令人联想到山羊、与对方的美貌不太相符的巨大的角。
    虽然在这个异世界中有许多被冠为王的存在,但是与龙王法夫尼尔具有同等影响力的王在这世上仅有一人。
    魔王谢尔法。
    她有著看起来没有经过修整长长的紫银色头发、如红月一般的赤色的眼睛、像是得了白化症一般的白色皮肤。虽然有著能令看到的为知著迷的美貌、但她手上所拿著的那把散发著不详气氛的大镰刀和泄露出来疯狂般的杀气却将这一切都给毁了。
    将身体的一边朝向对方、朝她那因为挥出镰刀而没有防备的身体挥下了神剑。
    但是、对方却以很难用眼睛所看见的速度往后跳跃拉开了距离、反过来用镰刀瞄准了挥出了神剑的我。对方手上所持有的镰刀比谢尔法自身的身高还要来的高、而她用一只手轻松挥舞这个的姿态的确有著与魔王相对应的压迫感。
    对于对方的攻击、我在地面上翻滚因此躲避了对方的攻击,为了战斗而想要重新站起来。
    在耳边所传来的粗暴呼吸、是自己的。在眼前谢尔法悠然的站在那边、气息没有一丝慌乱的俯视著我。
    从谢尔法的背后、手持著精灵银剑的宗一与真咲跳了上去。而对于那个突然袭来的攻击、她用简直就像是背后也长了眼睛一样的准确攻击将镰刀往背后挥动。
    而被吹飞的两人、背部撞上了长著苔藓的石头,然后就像是昏过去了一样、就这样一动也不动了。是真的晕了过去、还是只是在窥视著机会攻击而已、呢。不管怎样、因为他们俩的位置是在谢尔法的后方、因此我也无从确认。
    井上幸太郎――井上君正在他自己所命名的名为『玄武』的巨大乌龟上死斗中。那个就像是恶梦一样、绝望的、挡在了我们的面前。
    「真没出息阿。这就是阿斯特拉艾拉从异界所召唤的英雄吗」
    没出息、没出息、阿。开心地笑著的露出狂魔王将镰刀横扫、将玄武的背上、一部份的人给吹飞了。
    对方正在笑著、不过那个杀气却没有丝毫的减少。这种杀气、我有印象。这与在王都伊姆尼西亚的大圣堂内得知魔神转向正朝这边来的那个时候所感受到的杀气相似。不、如果有所谓杀气的浓度的话、肯定是那个时候所感觉到的杀气会比较好一点。
    所以、我凝视著满脸笑容的魔王站了起来。
    谢尔法的表情因为惊讶而僵住了、但马上就又露出了笑容。
    「哦哦。不错阿、英雄。果然不会因为这种程度的事情就倒下了阿」
    第二战、吗。对方鲜艳的嘴唇歪斜扭曲著,然后用著像血一般红、跟蛇一样长的舌头舔了下嘴唇。这正是电影和漫画里常见的恶魔笑容。确实只能够这样称呼的、她露出了散发著狂气的表情。


    IP属地:中国台湾8楼2020-02-25 13:04
    回复
      她那白到像是生病的脸颊微微地泛红著、不是因为喜悦就是因为兴奋吗。虽然自己这边已经被逼到的穷途末路、但是我仍然用著平静的心情观察著魔王。
      咚地一声、脚下因为玄武而开始摇晃了起来。在这个时候、被认为是这个露西亚大陆最大最强的魔神眷属正朝著王都前进著。在这样下去的话、不到半天的时间对方就会到达王都、用它那巨大的身躯蹂躏王都。
      必须要尽快的打倒魔王、将这个魔神的眷属给讨伐掉。
      做个深呼吸、一次、两次、三次――。
      「艾尔。要去啰」
      『是的。就如你希望的那样、尽情的』
      用双手握住神剑。虽然我的身体没有魔力、但现在我确有一种在竭尽全身魔力的感觉――
      翡翠色的刀身通过了"芯"、一根的芯。
      绝不折断、绝不弯曲、绝不破碎。
      绝对的"芯"。
      「――借给我力量吧。艾尔.....阿斯特拉艾拉大人」
      闪耀著,从刀身溢出的翡翠色的魔力、以及从这个身体里溢出的翡翠色魔力。
      再多一点。
      再多一点。
      再多一点。
      让光辉更加――闪耀吧。
      「已经下定决心了吗?」
      「我会将你那双翅膀给切碎、将你从那边给打下来」
      『这句话还真是难听呢、莲司』
      瞬间、以彷佛像是瞬间移动的速度谢尔法从我的视野里消失、飞到了空中朝我这边挥下了镰刀。
      横著跳开将攻击给躲开、而那记攻击在玄武的背上爆开了。不仅仅是像岩石的肌肉、就连甲壳的一部份都能够破坏掉的那个威力。但是、没有给我惊叹的时间就朝我挥来的镰刀、我就这样用剑柄将其给承受住了。
      镰刀的前端与、镶在剑柄上的宝石一瞬间散发出了火花。
      想要防住那有著独特形状的镰刀是一件困难的事情。而这次的阻挡、也仅是只能够使用一次的奇策而已。但正如我所预料的一样、谢尔法的表情因为这次的阻挡而成功的扭曲了。
      用像是要踢碎地面一般的气势踢了地板、跳进了对方的怀里。而谢尔法像先前一样的往后跳,不过我追著对方再一次的往前踏出了步伐。那个躲避方法我已经看过一次了、关于这个的对应方法并不是相当困难。
      然后我就这样将神剑砍了下去。
      没有感觉到丝毫的抵抗、我的右手、正如我的宣言一样的将对方那像是乌鸦一般的黑色翅膀给斩断。因为冲击、谢尔法小个子的身躯空中飞舞。
      掉下来了。将对方的翅膀给斩断掉之后她应该就没有办法能在空中飞行了。
      ――但紧接著、我被因疏忽大意而没有注意到的魔力弹给打飞了。
      就这样从玄武的背上掉了下去。
      ――咚。
      一瞬间、不知道自己到底发生了些什么。
      环视了一下四周发现自己在已经看惯的旅馆内的一间房间里、而脸上带著惊讶表情的费罗那正俯视著我。
      『在做什么呢......』
      并且、脑袋里响起了既是男性也是女性的声音、无法说出比较偏向哪边的中性声音。那个声音里、所包含著的惊讶感情大概并不是我的心理作用而已吧。
      过了一会儿后、我终于理解了自己目前的状况。
      同时、房间的门被激烈的敲著。
      「发生什么事情了!?」


      IP属地:中国台湾9楼2020-02-25 13:05
      回复
        进到房间里的是阿弥。因为费罗那和床的关系我并不能看见她的身姿、不过我能够靠声音来判断。
        『什么事也没有。只是莲司睡迷糊了从床上掉下来了而已』
        好像状况就是这样。
        说明状况的那个声音、与其说是惊讶倒不如说反而有点渗露出了无情的感觉。
        「.........痛」
        『快点起来啊。真是没出息』
        被那样说了之后、自己总算调整了姿势站了起来。大概是因为掉下来的方法相当奇怪、脖子那边相当的痛。
        透过窗户穿进来红月的光芒、让我判断出了现在是深夜。好像、是在一个相当微妙的时间从床上掉了下来。
        「啊―.......抱歉。大概是睡迷糊了」
        在我这样说之后、阿弥和、在她后方的姆露露吐出了安心的呼吸。好像、她们也感到相当的惊讶。
        「没关系。身体怎么样、有会痛的地方吗?」
        「好像撞到头了。还有、脖子疼」
        坐在自己的床上、用右手揉著左边的肩膀。于是、疼痛很快的就消失了、看来这个只是暂时性的东西而已。
        右肩也同样的用左手揉了一下、马上脖子的疼痛也消失了。不如说反过来、数周前的狮鹫讨伐所受到的伤还比较疼一些,不过因为这个和现在没有关系所以还是无视吧。
        「没事吧? 在揉著肩膀、呢?」
        「啊啊。没事的没事的。只是做的梦稍稍有些不好而已」
        对担心我的阿弥如此回答了之后、轻轻的伸了手。虽说现在是深夜、但外面却还很明亮。
        视线转到了窗外、今天是满月呢。虽然异世界的夜晚一直都是朱红色的、但今晚我却感觉月亮像是鲜血一般的鲜红........本以为自己早就习惯了、但看来我对夜晚还是会微微地感到不舒服呢。
        刚才做的梦、也令我感觉到了一种不吉利的感觉。
        『不是做了恶梦但梦却不怎么好、难道是梦到了什么讨厌的事情了吗?』
        「啊啊。稍微呢」
        「什么梦啊?」
        对那句话语做出反应的是、费罗那那边。因为新奇、我将视线转向了他那边。
        「因为你现在的奇怪行为、让我清醒了」
        「不要说些奇怪的事情。我会哭的」
        真是的、呢。阿弥吐了口气之后坐到了我的旁边、而姆露露则是坐在费罗那的床上。
        「......怎么了?」
        「在意」
        「莲司从床上掉下来、这是第一次。我感到很在意」
        对于两人的话语、我再一次深深地叹了口气。
        即使听到了我做的梦、我想你们也不会感到有趣啊。
        「索尔内亚呢?」
        「要帮你叫她过来吗?」
        「不、不用了」
        又没有什么要说给她听的话。


        IP属地:中国台湾10楼2020-02-25 13:06
        回复
          「我做的梦只是。玄武――被认为是这个露西亚大陆最大最强的魔神眷属、在其背上与魔王所战斗的时候而以」
          「.........魔王」
          对于我的话语、姆露露小声的再说了一次。
          魔王谢尔法。
          这个名子、在伊姆尼西亚大陆也相当出名。最强的魔族、最强的魔物,统率著魔族的存在。
          魔族的王、与这个称号相对应的存在。
          虽然称呼和所代表的意义有各式各样的,不过我想说的只有一个。
          过份的强大。
          就连在我们十三人内擅长接近战的宗一和真咲,勇者与剑士同时袭来也能够放水战斗这种程度的敌人。
          听到了这个名子、我感觉到了费罗那和姆露露的身体僵硬的感觉。为了舒缓那份紧张、我用玩笑般的语调缩了下肩膀。
          「都说了只是梦而已。而且这也是很久以前的事情了」
          「以前的事情什么的、难道有实际上互相战斗过?」
          「嘛嘛」
          对我来说、那根本就是场恶梦。
          在那一战之后我被谢尔法给盯上、被她多次的以决定胜负的事情袭击、虽然有时候她仅有挑衅而已、但大多时候都是直接朝我攻击。
          ........真是场恶梦啊。
          我不由得的叹了一口气、而阿弥像是在安慰我一样地抚摸著我的背、她的动作就像是在哄婴儿一般的动作。我的目光转到了她那边、她像是知道我的辛苦一般的苦笑著。
          「看你的样子、那似乎不是美好的回忆啊」
          「因为那个我好几次都差点死了」
          特别是、从玄武的背上掉下来的时候、因为法夫尼尔和阿斯特拉艾拉都不在,所以真的差点摔死。因为那件事情还让自己思考自己是不是有著掉落癖......但我想、应该只是自己想太多了而已吧。
          「真少见啊。居然会梦到了谢尔法」
          「真是的。啊啊、真是讨厌呢。我还是快睡吧」
          阿弥也许是因为知道我有多么的讨厌、因此什么话也没说就从床上站了起来。
          或许是觉得话题已经完了,姆露露也跟著说。
          「那么。晚安」
          「晚安」
          「啊啊。抱歉啦、吵醒你们」
          不会、啦。阿弥和姆露露那样嘟哝著之后就从房间里走了出去。而房间内剩下的是我和费罗那、以及艾尔梅因谢尔丁。
          房间一下子就安静了下来。
          「那么、我们就睡觉吧」
          「是呢」
          『明天也要早点起来啊』
          「我知道的」
          明天要做好乘船得准备、以及准备工藤拜托的东西......往床上一躺、睡意马上就袭来了。
          隔壁的床上、已经传来了睡著的鼻声。
          真快啊、一边这么思考著一边仰望著窗外――看著那鲜红的满月。
          啊啊、讨厌的月亮啊。
          到底是因为是满月所以想起了谢尔法、还是我的直觉正在述说著些什么呢。
          不管怎么说、魔王谢尔法在阿本耶鲁姆大陆。而在魔神不在的现在、她要突然在伊姆尼西亚大陆出现应该也是不可能的。
          因为思考到这里之后感到安心、然后闭上了眼睛。


          IP属地:中国台湾11楼2020-02-25 13:07
          回复
            ..本话翻译完毕 如有翻译上的建议或吞楼问题可在下方提出 本次发了4楼


            IP属地:中国台湾12楼2020-02-25 13:08
            回复