在萌你妹汉化组中，白夜凛音的母亲，也就是教团之母是非男非女的（第一次玩这里就感觉很奇怪了，为什么是他妈非男非女）然后从医院夺走男主后怀上了凛音，她相信地下的研究员奉她为神使（这里也感觉很奇怪），她请求研究员帮他把孩子加龄成长起来。随后便是因为凛音是女的，所以不可能是救世主之子，便诅咒她。
但我在euphoria吧看了一位玩了生肉的人发的贴后，下了个日文版的看了下，发现确实是翻译错了。