3. 名無しのスターライト 2020年04月04日 07:59 ID:IM5sC.IX0
かなり良い1話だった
【挺不错的第一集】
7. 名無しのスターライト 2020年04月04日 08:00 ID:XC6yPTvb0
ラッシュデュエルはわからんが、アニメとしてはよろしい出来なのでは？
【虽然不知道超速决斗本身如何，但从动画的角度看的话质量似乎算得上不错啊？】
72. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:37 ID:DCEVCRDn0
第一話で主人公が1デュエル丸々やって勝利するの13年ぶりか
こういうテンポの良い遊戯王が見たかった
【想想已经13年没有试过在第一话就打完一整场决斗并取得胜利了】
【想看的就是这种节奏好的游戏王啊】
105. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:12 ID:EXx592uY0
これくらいのテンポなら見やすいわ
後は他の３人がいい感じに活躍してくれれば文句ないわ
【这种节奏看得很舒服】
【如果后面其他三人也有精彩活跃的话就无可指点了】
65. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:32 ID:bOznpYif0
闇雲にテンポが早いんじゃなくて5枚ドローの前振りとかでタメるとこはちゃんとタメてたのが良かった
【并不是一味追赶快节奏，在抽五的时候需要犹豫的时候也有好好停顿这点不错】
119. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:23 ID:8Qb3PZ870
テンポが良くて見やすかった。思いの外いい感じだわ
これなら子供にもとっつきやすくていいかも
次回以降も期待する
【节奏好的话看起来就很舒服。 意外的观感不错啊】
【这样小孩也容易入门也许也不错】
【期待以后发展】
85. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:49 ID:Lk.xSD5o0
不安もあったけど意外に面白いな
来週以降も見るぞ
【虽然也有不安过但意外的挺有意思的】
【下周也继续收听了】

358. 名無しのスターライト 2020年04月04日 23:31 ID:rNNPz.av0
1話からロミンちゃんが絡んできてくれて嬉しい
【高兴看到从第一集开始露明酱就加入剧情了】
344. 名無しのスターライト 2020年04月04日 21:19 ID:Gdv79Epg0
ロミンちゃんは遊我のストーカー系キャラか
ゴーハ社関係者なんだろうな
【露明酱是游我的跟踪狂系角色吗】
【八成是哥哈关系者吧】
27. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:10 ID:jzSjB0Pi0
本当にまだデュエルやってないのなら
遊我を監視してるロミンちゃんっていったい…ゴーハの回し者かなにか？
【如果真的还没决斗过的话】
【还在监视游我的露明究竟是....哥哈的奸细吗?】
198. 名無しのスターライト 2020年04月04日 13:42 ID:iQy2lm9w0
ロミンちゃん初心者っぽく生徒会長に色々聞いてたけど全部デュエルに興味ないです感出す芝居で、学校外じゃ誰彼構わずやりまくりなデュエルバカだったりすると興奮するんでそれでお願いします
【虽然看露明酱问了学生会长不少事似乎是初学者，但如果说不准是个在学校外就来着不拒的决斗发烧友的话就很令人性奋所以麻烦编剧就这么写吧谢谢】
10. 名無しのスターライト 2020年04月04日 10:56 ID:eV.NaTkh0
ロミンちゃん結構優しい子で驚いた
しかもツンデレ気質もあると見た
これからが楽しみな子である
【露明酱还挺温柔的有点吃惊】
【且看来有一丝傲娇气质】
【前途可期也】

58. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:28 ID:.UNtJ6000
ん？元々はラッシュのカードでOCGルールでやってたってこと？
【嗯？也就是说本来他们是在拿RD卡玩OCG规矩？】
72. 名無しのスターライト 2020年04月04日 08:46 ID:..jzbXjB0
やっぱりキュークツなデュエルってのはあのカードパワーでOCGのルールでデュエルさせられてたんかな
デュエルじゃなく色々管理されてるのも含めて言ってるんだろうけど
【也就是说觉得决斗压抑的原因是因为他们一直在拿低强度卡打OCG规矩吗?】
【感觉也包含了除了决斗外生活也被严格管理的原因】
172. 名無しのスターライト 2020年04月04日 13:18 ID:1xgx8Anm0
無関係の人達まで全員強制的にラッシュに移行とかクッソ迷惑だな、今までのルールで楽しんでた人達がかわいそう
何かwindows10強制アップデート騒ぎを思い出した
【连不相干的路人都被强制要求打RD也太TM给人添麻烦了，喜欢老规矩的人真可怜】
【让人想起Windows10强制更新的骚动了】
192. 名無しのスターライト 2020年04月04日 13:38 ID:mTgU4LUt0
　　システムと端末のディスクが新ルールにいきなり対応した辺り、いつか誰かがこうすることは想定されてたんだろうな
　　たまたま遊我がラッシュデュエルという形で成し遂げただけで
【从系统和决斗盘终端都突然对应了新规矩这点来看，八成是已经预想到终有一天会有人这么干的吧】
【只是碰巧是游我以超速决斗这种方式实现了】
64. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:32 ID:.t64v86z0
従来のデュエルはもうこの作品で見れないのかね？
アクションとライディングとスピード以外のなんだけど
【这作已经没得看一直以来的决斗了吗？】
【说得是动作骑乘和速度以外的那些】

118. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:19 ID:yZEqhsaI0
色々管理されてそうな街
住民のデッキ登録も強制されていそう
【看着像是个各方面都被管理着的城镇】
【感觉居民的卡组也会被要求必须强制申报登陆】
33. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:15 ID:zogTDup00
授業中はデュエルさせないとかトレードを管理とか改造厨にはペナルティ(6回までは実質無罪で済ませる恩情)とかゴーハ社の管理ってわりとまともなのでは
【什么不给课堂上决斗啊管理卡片交易啊给改造厨处罚啊（实质上到第六次之前都当无事发生真有够温柔），这哥哈的管理不挺正常的吗】
153. 名無しのスターライト 2020年04月04日 13:00 ID:lkWEBTF.0
>>33
いわゆるディストピア社会で、合理化のためなら監視したり不用意に介入するからまともではないぞ
……何かＶＲ以上にＳＦやってる気がしてきた
【>>回复33】
【所谓的反乌托邦社会就是为了合理化不惜监视你的生活，不知觉中各种介入的啊。远算不上正常】
【.....咋感觉好像已经比V6科幻了】
293. 名無しのスターライト 2020年04月04日 16:59 ID:FEBksa2p0
１話を見る限りディストピア感は無かったなぁ
キュークツ＝退屈な毎日（デュエル）って印象だ
【从第一集来看的话可没有反乌托邦感啊】
【压抑拘谨 = 无聊的每天（决斗）的印象 】
157. 名無しのスターライト 2020年04月04日 13:07 ID:RTnbG2M20
結局ゴーハの監視システムがキュークツなだけでルールを変える必要は毛ほどもなかったな
【到最后感觉压抑的只是哥哈的监视系统，改变规矩的必要是零】
290. 名無しのスターライト 2020年04月04日 16:52 ID:xsQIh3su0
６を象徴としてる会社が支配している街で
全員のデュエルディスクが７に代わるって
これかなり大々的な宣戦布告よな
【在象征着6的公司所支配的城镇里】
【所有人的决斗盘都被7所取代】
【其实是场挺大规模的宣战布告】

-待续-

129. 名无しのスターライト 2020年04月04日 12:36 ID:ep9ib3XP0
ラッシュデュエルって実质
毎ターン天よりの宝札
発动してるようなものでOK
【所以RD简单点来说就是每回合都在发动天降的宝牌，这样理解O不OK？】
196. 名无しのスターライト 2020年04月04日 13:40 ID:FET.PQzO0
まあ５枚ドローは天寄りの宝札やバブルマン强欲な壶とやってることは大差ないからな...
デュエル构成的にも帐*合わせしやすそうでいいんじゃないの
【嘛抽五其实跟天降的宝牌啊水泡人啊强欲之壶这些没差】
【感觉决构也更好写了不也挺好】
135. 名无しのスターライト 2020年04月04日 10:42 ID:UbnEdFSE0
テンポのことを考えたらラッシュデュエルのスピードは助かるのかもね
GXは一话完结デュエル出来やすかったのもテンポ早かったわけだし
【考虑到节奏问题的话RD说不定还挺有好处的】
【GX容易写一话完结的决斗也是托了节奏快的福】
225. 名无しのスターライト 2020年04月04日 14:30 ID:1hSODGo.0
五枚ドローとか爽快やな
これから楽しみや
【抽五什么的有够爽快】
【期待以后啊】

352. 名無しのスターライト 2020年04月04日 22:46 ID:t7sgFTAk0
遊我はちゃんと小学生してる感じもあって良かった
【游我确实有小学生的感觉这点很好】
309. 名無しのスターライト 2020年04月04日 17:36 ID:avZbJCp.0
自分で作ったオリジナルのルールを公式の許可無くディスクにインストールさせるというなかなかぶっ飛んだ事をしてくれる充分ヤベー奴ｗｗｗ
【将自己编的规矩在没有得到官方同意的情况下擅自下载到决斗盘里这种破天荒的事情的干得出来什么的，讲道理已经很了不得了233】
74. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:38 ID:eV.NaTkh0
新しいデュエル方式の生みの親となった主人公はこれが初めてか？
【成为了新规矩之父的主角这事第一个吧？】
86. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:50 ID:Gfdaz.Bu0
>>74
Pは…新しいデュエル方式ってほどの改編ではないか？
【灵摆也...其实算改编但说不上是新规矩吧？】
124. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:27 ID:EEMntm5M0
どっちも熱い少年だったのか…片方はクール系かと思ってた
【两边都是热血系吗...还以为卢克是高冷系的】
224. 名無しのスターライト 2020年04月04日 14:29 ID:uQR4xqRi0
今のところ遊我の家族誰も出てこないの怖いわあ
【到现在游我的家人一个都没出场好恐怖】

18. 名无しのスターライト 2020年04月04日 08:04 ID:..jzbXjB0
キャラクターがとにかくいいな
クール系かと思ってたルークがただの厨二病で可爱いし、生徒会长面白すぎる
【总之角色都很好】
【满以为是高冷系角色的卢克就是个中二病就很可爱，还有学生会长太好玩了】
35. 名无しのスターライト 2020年04月04日 08:13 ID:J3.firDC0
ルークのキャラ薄すぎて绝対暗堕ちするか裏化するぞこいつ
【卢克的角色太薄弱了，这家伙绝对会黑化或者跳反】
42. 名无しのスターライト 2020年04月04日 08:17 ID:AOfyuzph0
>>35
中二病とロボット破壊でキャラ立ってたやん
【这中二病跟机器人破坏角色不已经很鲜明了吗】
43. 名无しのスターライト 2020年04月04日 08:19 ID:r.8scB8M0
>>35
むしろ、スカしたエリートクールキャラ风に现れつつ、
意外とボケもいける所を発挥した上で、それでいてペナルティのところで热さを见せて、谜の能力も持っている、
と、盛り沢山だった気がするけどな。
【不如说，登场的时候给人感觉是个傲慢的精英高冷角色】
【却意外的有蠢的一面，但又在惩罚那里展现了热血，再加上还持有迷之能力】
【这属性不能再丰富了啊】
23. 名无しのスターライト 2020年04月04日 08:06 ID:dZIL9ALe0
ルークがかっこつけながらBAN済みだったのは流石に笑う
【卢克在那**的时候却已经被封了笑到】

4. 名無しのスターライト 2020年04月04日 07:59 ID:T.vAyvyO0
会長が愉快なキャラクターしててよかった
【会长是个愉快地角色真不错】
20. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:07 ID:X.GMlYEG0
事前情報だと嫌味なキャラだと思ってたが、会長いい子すぎん？
【看事前情报还以为是那种专门惹人烦的角色，会长是不是太乖了点啊？】
16. 名無しのスターライト 2020年04月04日 08:04 ID:T.vAyvyO0
会長が一番裏表なさそうで笑う
【草会长看着最表里如一】
25. 名無しのスターライト 2020年04月04日 08:07 ID:.lohUbr20
会長が面白いし良い奴で好感度高い
絶対あいつモブ生徒からも人気あるわ
【会长人挺有意思的而且感觉人很好，让人感觉好感度挺高的啊】
【他绝对是那种会受路人学生欢迎的人吧】
14. 名無しのスターライト 2020年04月04日 10:25 ID:UezT8TnW0
ガクトのキャラが想像と違いすぎて草だった
あれはあれで好き
【学人的角色跟想象中的差太远了笑死】
【这样也挺好的】

81. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:43 ID:iBIUmhXl0
残りライフ1000はまずいかもな
100なら逆転確定だが
【确实，血只剩100的话的确挺危机的】
【虽然一到100就逆转定了】
17. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:05 ID:J3.firDC0
「モンスターを3つ出すことがすごいの？」→その程度だと展開途中
「すごいの？あれ」→攻撃力が高くても棒立ちバニラの脆弱性を見抜いている
「1000もある」→ライフを重要視しない
セブンスロードの効果へのリアクションが1番最初
これはガチ勢
【出三只怪兽有那么厉害吗？--> 这种程度只是展开途中】
【那个很厉害吗？--> 不给高攻击力所迷惑一眼看穿了其脆弱性】
【但不还有1000血吗 --> 不会特别重视血量】
【最早对七星道的效果有反应】
【这是老玩家无误】
78. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:41 ID:xeu2pDPa0
その内、私のライフはまだ100も残ってるわとか言いそうだよね…
【感觉不久就会开始吐“我的生命值可还剩下100啊”之类的台词】
102. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:09 ID:2HoTv9aA0
>>78
先輩達はライフ1だったりライフ0でも続行してるからね、1000なんて大甘でしょ
【前辈们就算是1血0血都能苟下去，1000血啥的不算什么危机】
14. 名無しのスターライト 2020年04月04日 11:01 ID:.lohUbr20
まだ1000も残ってる考えができるロミンは絶対強くなれるわ
【能有“还剩1000血”这种思维的露明绝对能变强】

108. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:14 ID:AHQ2WoR30
次回予告はどこ…？
【下回预告去哪了....？】
313. 名無しのスターライト 2020年04月04日 17:52 ID:bmUGIgji0
あとは次回予告だな
はじめしゃちょーに関しては文句ないけど次回予告をちゃんとやってほしかった
【看来就剩下回预告这个问题了】
【虽然我对哈吉咩社长也没什么意见，但还是希望能好好放正常的下回预告】
142. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:50 ID:iQy2lm9w0
予告ないのだけは本当に謎
はじめしゃちょー嫌いじゃないよ？嫌いじゃないけど番組として大事な予告潰してまで遊戯王界隈で需要ってあるんですかね…
【没下回预告这点真的迷】
【我可不讨厌哈吉咩社长哦？虽然不讨厌但不惜不放对节目来说很重要的下集预告都要放他的栏目，这说实话在游戏王圈内真的有人这么想看他么？】
44. 名無しのスターライト 2020年04月04日 08:20 ID:Lk.xSD5o0
次回予告が雑過ぎる
【这下回预告太随便了】
529 ：トップス名無しサテライト ：2020/04/04(土) 08:02:26 ID:6rS4PPUw
公式サイトにはちゃんとした次回予告あるんだな
【在公式网站能看到正常的下集预告哦】

4. 名無しのスターライト 2020年04月04日 10:05 ID:yCLml6rp0
仲良しカワイイヤッター
【快乐和谐可爱，爱了】
6. 名無しのスターライト 2020年04月04日 10:08 ID:J3.firDC0
バカ3人組すき
【喜欢三笨蛋】
92. 名無しのスターライト 2020年04月04日 12:00 ID:T.vAyvyO0
遊我が戦い
ルークが戦局を見て
ロミンが初心者の立場にたち
会長が驚く
理想的な４人組だと思う
【游我来打牌】
【卢克看战局】
【露明站在初学者的立场】
【会长吃惊】
【我觉得是很理想的四人组】
6. 名無しのスターライト 2020年04月04日 09:35 ID:J3.firDC0
会長が思ったよりいい人いいキャラで、ロミンが思ったより距離や関係が近いのは驚いた
やっぱ序盤は、学生なら学生設定生かして学校中心の関係作るべきよね…
【挺惊讶这会长比想象中的人要好，露明也比想象中跟其他人距离和关系都更近】
【果然在故事初期，是学生的话就该活用学生的设定以学校为中心塑造角色之间的关系....】
220. 名無しのスターライト 2020年04月04日 14:23 ID:xsQIh3su0
テンポいいし
皆可愛いし、何より皆仲いい感じで実にいい
ホビーアニメのお手本みたいな感じだね
【这节奏很好】
【而且角色都很可爱，最重要的是确实能感觉到大家的关系都很好这点实在是不错】
【玩具广告动画之鉴啊】

【第一集完】
第二集待续

【游戏王SEVENS】第二集 饲养恶魔的男人