善为士者不武,善战者不怒,善胜敌者不与
杨爱民
1、
才子今天在攻读《道德经》第六十八章,老子的这几句经典妙语合在一起,就是一篇精美的散文,随便隔开就可以成为现代新诗的样版,现代新诗也叫散文诗,汪国真等人写的真、精、短、美的新诗就是散文诗。
天才作家老子写出来的伟大的古代诗歌,才是最经典的古代散文诗;郭沫若傻瓜、海子傻瓜、余秀华傻瓜和所有的外国佬写出来的散文诗,都是垃圾诗歌,他们的垃圾诗歌在老子的诗歌面前就像一些三岁小孩子。
老子的精妙、精短的诗歌能够启迪大众读者和无数专家,使人易读易抄易传诵。当你写出了像老子这样优秀的诗歌,又有无数文化大佬帮你翻译出来时,你的诗歌才能像老子的诗歌一样深入民间,你的诗歌才能像老子的诗歌一样称得上伟大。
2、
老子写出经典散文诗如下。
《善为士者不武,善胜敌者不与》作者:李耳
善为士者不武
善战者不怒
善胜敌者不与
善用人者为之下
是谓不争之德
是谓用人之力
是谓配天古之极
2、
天隅傻瓜的译文说:
善于做将帅的,是不逞武力的;善于作战的人,是不轻易愤怒的;善于战胜敌人的,不勉强争斗;善于用人的,对别人很谦卑。这叫做不与人相争的“德”,这叫做善于利用别人的力量。这叫做顺应天道,是古来最深刻的道理。
瑞金才子说:
天隅傻瓜,你的译文太差劲,你这样的水平只配来才子家放牛放羊,不配出版书籍,你这么愚蠢的人的译文将来一定进垃圾桶。
3、
百度上一个傻瓜作者的译文说:
善于带兵打仗的将帅,不逞其勇武;善于打仗的人,不轻易激怒;善于胜敌的人,不与敌人正面冲突;善于用人的人,对人表示谦下。
这叫做不与人争的品德,这叫做运用别人的能力,这叫做符合自然的道理。
瑞金才子说:
这个傻瓜作者和天隅傻瓜的译文一样差劲。
4、
瑞金才子的译文说:
(一)、
善于为将为帅的人,他们不会穷兵黩武,不好战,不逞强,不会主动动用武力,他们是被迫动用武力,也就是老子说的“不得已而用之”。
(二)、
善于战斗的人,他们不会轻易发怒,他们有良好的道德品质,他们有高深的文化知识,他们有沉着、冷静的头脑,他们有博大的胸襟。
相反,常常发怒的人,就是一些头脑简单,头脑发热又没有多少文化知识的人。
(三)、
善于战胜敌人的人,他们不与敌人有正面的冲突,他们懂得迂回解决问题,他们懂得从侧面去战胜对手,他们会让敌人输了还不知道怎么一回事。
(四)、
像刘邦那样善于用人的人,他们懂得尊重人,他们有从谏如流的美好的品德,他们都有积极向上和大度容人的英雄气概。
(五)、
聪明的人,他们有处处谦让、不与人争斗的美好品德,他们懂得运用别人的力量。
(六)、
这就是至高无上,玄妙莫测的合乎天道的法则。
2023年2月19日笔于广东德庆县官圩镇旧市场出租房
杨爱民
1、
才子今天在攻读《道德经》第六十八章,老子的这几句经典妙语合在一起,就是一篇精美的散文,随便隔开就可以成为现代新诗的样版,现代新诗也叫散文诗,汪国真等人写的真、精、短、美的新诗就是散文诗。
天才作家老子写出来的伟大的古代诗歌,才是最经典的古代散文诗;郭沫若傻瓜、海子傻瓜、余秀华傻瓜和所有的外国佬写出来的散文诗,都是垃圾诗歌,他们的垃圾诗歌在老子的诗歌面前就像一些三岁小孩子。
老子的精妙、精短的诗歌能够启迪大众读者和无数专家,使人易读易抄易传诵。当你写出了像老子这样优秀的诗歌,又有无数文化大佬帮你翻译出来时,你的诗歌才能像老子的诗歌一样深入民间,你的诗歌才能像老子的诗歌一样称得上伟大。
2、
老子写出经典散文诗如下。
《善为士者不武,善胜敌者不与》作者:李耳
善为士者不武
善战者不怒
善胜敌者不与
善用人者为之下
是谓不争之德
是谓用人之力
是谓配天古之极
2、
天隅傻瓜的译文说:
善于做将帅的,是不逞武力的;善于作战的人,是不轻易愤怒的;善于战胜敌人的,不勉强争斗;善于用人的,对别人很谦卑。这叫做不与人相争的“德”,这叫做善于利用别人的力量。这叫做顺应天道,是古来最深刻的道理。
瑞金才子说:
天隅傻瓜,你的译文太差劲,你这样的水平只配来才子家放牛放羊,不配出版书籍,你这么愚蠢的人的译文将来一定进垃圾桶。
3、
百度上一个傻瓜作者的译文说:
善于带兵打仗的将帅,不逞其勇武;善于打仗的人,不轻易激怒;善于胜敌的人,不与敌人正面冲突;善于用人的人,对人表示谦下。
这叫做不与人争的品德,这叫做运用别人的能力,这叫做符合自然的道理。
瑞金才子说:
这个傻瓜作者和天隅傻瓜的译文一样差劲。
4、
瑞金才子的译文说:
(一)、
善于为将为帅的人,他们不会穷兵黩武,不好战,不逞强,不会主动动用武力,他们是被迫动用武力,也就是老子说的“不得已而用之”。
(二)、
善于战斗的人,他们不会轻易发怒,他们有良好的道德品质,他们有高深的文化知识,他们有沉着、冷静的头脑,他们有博大的胸襟。
相反,常常发怒的人,就是一些头脑简单,头脑发热又没有多少文化知识的人。
(三)、
善于战胜敌人的人,他们不与敌人有正面的冲突,他们懂得迂回解决问题,他们懂得从侧面去战胜对手,他们会让敌人输了还不知道怎么一回事。
(四)、
像刘邦那样善于用人的人,他们懂得尊重人,他们有从谏如流的美好的品德,他们都有积极向上和大度容人的英雄气概。
(五)、
聪明的人,他们有处处谦让、不与人争斗的美好品德,他们懂得运用别人的力量。
(六)、
这就是至高无上,玄妙莫测的合乎天道的法则。
2023年2月19日笔于广东德庆县官圩镇旧市场出租房