日语吧 关注:995,991贴子:19,136,646
  • 15回复贴,共1
求助

日语词典买纸质的还是电子的好啊?

只看楼主收藏回复

高二生,日语目前差不多n4水平。平时在学校,周日我才放假,以前在学校都是偷偷用电脑平台查单词的。感觉有点麻烦,本来是打算买本词典的,不过我又看到有电子的,就来问问有什么很大区别吗,或者说应该选哪个啊


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2023-04-02 17:31回复
    预算大概能有四百左右,这个价钱买二手的能买到有用的吗


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2023-04-02 17:31
    回复
      还有就是,我想问一下这东西会不会很大啊,带到学校会不会不方便。


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2023-04-02 17:41
      回复
        我打算周二清明放假回来就买,如果都差不多的话我就还是买纸质的好了,主要我是感觉电子的可能比较方便


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2023-04-02 17:43
        回复
          从学习的角度来说,纸质词典为佳。
          因为你会在翻阅时,旁触到前后的单词,可以扩展,方便比较。
          .
          你现在才高二,还有时间,用纸质辞典是可以的。
          包括大学日语系都推荐的是使用纸质辞典。
          .
          相对而言,电子辞典的优点就是迅速。
          如果是上班、留学听课、或者有需要卡时间的任务,临时翻译时,电子辞典是比较合适的。
          .
          如果不担心学习投入的话,建议一样一册/个。
          根据需要调整使用书,还是电子词典。
          如果有经济压力,买一个二手电子词典足矣。
          .
          最后,需要记住的是,学习,用了多少钱,就有多少回报。
          这个和腾讯的游戏一样,你氪了多少,就有多强。
          学习不是投机,不是网易的游戏,一切看脸。


          星座王
          点亮12星座印记,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:贵州来自Android客户端5楼2023-04-02 17:54
          收起回复
            交手机了,等大佬们回复。


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2023-04-02 18:38
            回复
              你在学校不方便用手机,学生又预算有限,几十块钱买本纸的不就得了,没事还能翻看打发时间


              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2023-04-02 20:08
              回复
                不想要自己眼珠子就买纸质的,现在的辞典,字那个小啊,看一会儿眼那个花啊,再买个劣质放大镜,因为也没有好的放大镜,可以加快眼珠子的劣化速度。
                某电子词典也快3年没出新型号了,不知道它的未来是什么。反正我买了,查词速度大飞跃,毕竟是实体按键,老东京就是那个味儿!
                其实 几十块钱一个收费的日语大词典app,n4-n1绝对够了。新日汉辞典和新汉日辞典合订。安卓和苹果系统都有这个APP,踏踏实实,还有声音。
                剩下的免费的错误率太高,不安心。


                IP属地:天津10楼2023-04-03 14:57
                回复
                  买纸质的
                  将来考试用得到


                  IP属地:山东11楼2023-04-26 06:39
                  回复
                    日语词典电子的话推荐用moji辞书
                    充个基础会员太nice了


                    IP属地:山东来自Android客户端12楼2023-04-26 07:07
                    回复
                      如果不是能正常用设备的学校建议用纸制的性价比高捏


                      IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2023-04-27 16:26
                      回复