日语吧 关注:996,126贴子:19,136,966

标日原句,何を買うか決まりましたか?但是标日同步练习是

只看楼主收藏回复

何を買うか決めましたか?服了,到底什么意思啊?还不让选第2个,为什么不能?


IP属地:湖南来自Android客户端1楼2023-05-01 19:16回复
    这标日同步的破题目出的,我真的想骂街了一模一样的句子,到这里就是不一样的答案,我都不知道什么意思


    IP属地:湖南来自Android客户端3楼2023-05-01 19:27
    回复
      電気がついてる?这个动词原型是啥。闻所未闻


      IP属地:湖南来自Android客户端4楼2023-05-01 19:28
      收起回复
        来週までにもう一度連絡します made 后还有个ni是什么鬼😰


        IP属地:湖南来自Android客户端5楼2023-05-01 20:28
        回复
          ddd


          IP属地:湖南来自Android客户端6楼2023-05-02 10:08
          回复
            救救孩子


            IP属地:湖南来自Android客户端7楼2023-05-02 10:08
            回复
              決める使决定。決まる决定。電気がついてる原型是電気が付いている。までに表示的是一个时间点


              IP属地:江苏来自iPhone客户端8楼2023-05-02 15:50
              回复
                问森你决定好了吗,人决定用決める。
                電気がつく灯开着的持续体,有开关的电器的开多用つく。
                までに在。。之前,用于时间点,まで用于时间段。判断依据在于后面动作是瞬间还是持续。


                IP属地:天津来自iPhone客户端9楼2023-05-02 15:51
                收起回复
                  まで までに
                  8時まで寝よう。(表示意志,下同)
                  8時までに寝よう。
                  意思不一样的。
                  第一个是睡到八点。
                  第二个是在八点前睡(躺下)。
                  一旦是までに,后面的动词一般会是非持续性的,就是动作发生了,也就同时结束了。而“寝る”刚好可以表达“躺下睡”“睡”,一个是瞬间完成,一个是可持续,因此会有以上区别。
                  如果是起きる。因为“起来”这个动作发生了也就同时结束了,因此在表达“到八点都是起来(的状态)”这个意思时,可以
                  8時まで起きていよう。

                  8時までに起きよう。
                  是八点前起来。


                  IP属地:北京来自Android客户端10楼2023-05-02 17:12
                  收起回复
                    一个是他动词一个是自动词,人是主语所以得选个他动词


                    IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2023-05-02 17:19
                    收起回复
                      可是这个也是问的人😭


                      IP属地:湖南来自Android客户端12楼2023-05-02 18:23
                      收起回复
                        我觉得好像都可以诶。


                        IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-05-02 19:25
                        回复
                          主语是人啊,用他动词。


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2023-05-02 20:42
                          收起回复
                            其实用两个都可以


                            IP属地:北京来自Android客户端15楼2023-05-02 22:05
                            回复
                              「決めます」和「決まります」都是日语中的动词,意思相近但有一定区别。
                              「決める」的意思是“决定”或“制定”,例如:
                              • 旅行の日程を決めます。(我决定旅行日程。)
                              • 次の会議の日時を決めます。(我决定下次会议的日期和时间。)
                              它表示主动做出决定或制定某事物。
                              而「決まる」的意思是“获决定”或“确定”,例如:
                              • 次の会議の日時が決まりました。(下次会议的日期和时间已经确定。)
                              • 具体的な計画が少しずつ決まってきています。(具体的计划正在慢慢确定。)
                              它表示某事物被决定或确定了。
                              所以,两者的主要区别在于:
                              「決める」表示主动决定某物,属于能动表达。
                              「決まる」表示某物被决定或确定,属于受动表达。


                              IP属地:陕西来自Android客户端16楼2023-05-02 23:25
                              回复