最终幻想16吧 关注:7,415贴子:166,370
  • 4回复贴,共1

我肯定选日配,管他口型是什么

只看楼主收藏回复

剧本完全是日本人写的,翻成英文肯定会有偏差
看过ff10的英配结局,完全不符合尤娜的性格,分别时日配是谢谢,英配是我爱你
最后演讲,日配是偶尔记起,英配是永不忘记,完全把尤娜变成了女大统领
更别提日配才符合ff一贯的中二感
至于口型,去他的
我看蓝光王者之剑都是选的日配


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2023-06-14 15:30回复
    嗦嘚斯呢


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2023-06-14 16:09
    回复
      英配我还能听个七七八八,日语就全是叽里呱啦了,要是有中配更好。


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-06-14 16:53
      回复
        但是试玩版有一些台词是英文版比较好,这个之前有吧友发过相关的帖子,我印象比较深的就是不死鸟之门那段弟弟偷偷从宴会上跑出来去见克莱夫那一段,英文两个人是互相逗趣开了个玩笑,日文版就是很简单的对话


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-06-14 16:56
        收起回复