吴语吧 关注:26,862贴子:1,341,653

浅论“叚”字之读音(有关假摄字的读音问题)

只看楼主收藏回复

“叚”
-
这是一个非常重要的字,我好多次追踪字形源流都追溯到这个字,今天就让我们来一探究竟。
-
这个字可能我们大部分人都不认识,不要紧,给它加上草字头就变成了“葭”(jia)字,“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”这是一首诗经,我们熟悉;加上王字旁就变成了“瑕”(xia),瑕不掩瑜;加上雨字头就变成了“霞”(xia)字,美丽的晚霞;如果加上单人旁呢,就变成了“假”(jia)字,假人假话假东西我们不喜欢,但是放假我们喜欢得很。好了,站在我们今人的角度,这些字都是a音,古称麻(ma)韵字,根据同形必同音的道理,无论是葭还是瑕、霞、假都有“叚”的部首,就是说“叚”发什么音,有其作为部首的字就都发什么音。现在事实上也正是如此,都是a音,看起来一点问题都没有,也完全符合对不对?
-
但是根据明朝陈第的《毛诗古音考》,诗经(上古音)中“葭音孤(gu)”,“瑕音胡(hu)”,都是u韵,这就跟a韵差太远了。


IP属地:湖北1楼2024-04-28 09:15回复
    对酒当歌xx、zhlzwl、极地雄鹰A. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复

    我们再查古韵书,“【唐韻】古馬切,【集韻】舉下切,𠀤音賈。”唐韵古马(ma)切,读ga,集韵举下(ha)切,还读a韵啊!真的如此吗?请注意,这只是我们站在今天,作为今人的发音,虽然它看起来非常天衣无缝的样子,但在历史上可能大相径庭,真实的面目或许我们都不敢相认。
    -
    如果我们以上古音注音再看看,“【唐韻】古馬(mu)切,【集韻】舉下(hu)切,𠀤音賈。”怎么样,这样我们还敢相信吗?是不是不敢相认了。
    -
    你说我还是愿意相信“唐韵古马(ma)切,读ga,集韵举下(ha)切”,但是为什么“𠀤(并)音賈(gu)”?古有行商坐贾的说法,贾读 gu,所以它不是麻韵字。如果我们按上古音来,“【唐韻】古馬(mu)切,【集韻】舉下(hu)切,𠀤音賈(gu)。”一切都就对得上了。


    IP属地:湖北2楼2024-04-28 09:23
    回复

      我们再查“贾”,公户(hu)切,所以gu音是对的,因此“叚”字的读音就是gu。
      -
      “叚,【集韻】舉下(hu)切,𠀤音賈(gu)”,“又【集韻】何加(go)切,音瑕(ho)。姓也。”比宋朝《广韵》稍晚的《集韵》中,叚有gu音,又有ho音,这就有了两个音,成了多音字。这就是在历史发展过程中,字音发生了变化,演化出了多音字,称为音变。
      -
      但是“加”为什么读go呢?这也是诗经的上古音,陈第的《毛诗古音考》卷二,“加音歌(go)”。


      IP属地:湖北3楼2024-04-28 09:29
      收起回复
        加音歌(go)。
        -
        加音歌。説文:“妿,女師也,从女加聲。杜林說:加教于女也,讀若阿(ʔo)。"古音可見。
        -
        本證《女曰鷄鳴》 弋言加(go)之,與子宜(ngo)之。(説文:“宜,从宀之下,一之上,多省聲。古文㝖。”)
        -
        旁證《子虚賦》 弋白鵠,連駕鵝(ngo),雙鶬下(ho),元鶴加(go)。東方朔《七諫》 蓬艾親人御于牀笫兮,馬蘭踸踔而日加(go)。棄捐藥芷與杜蘅兮,余奈世之不知芳何(ho)?班彪《北征賦》從聖文之克讓兮,不勞師而幣加(go)。惠父兄于南越兮,黜帝號于尉佗(to)。王褒《九懷》余私娱兹兮,孰哉復加(go)?還顧世俗兮,壞敗罔羅(lo)。阮籍《元父賦》地下沈陰兮,受氣匪和(ho)。大陽不周兮,殖物靡加(go)。盧諶《贈劉琨》義由恩深,分隨昵加(go)。綢繆委心,自同匪他(to)。


        IP属地:湖北4楼2024-04-28 09:35
        收起回复
          卷二
          A、葭音孤(gu)
          B、瑕音胡(hu)
          卷三
          C、暇音甫
          D、遐音何(ho)(古音胡后转为何音)
          ——————————————————————————
          A、明朝陳第《毛詩古音考卷二》
          -
          葭音孤(gu),後音蓑(so)。
          -
          子虚賦:“藏莨蒹葭(gu),東蘠雕胡(hu)。蓮藕觚盧(lu),奄閭軒于。眾物居之,不可勝圖(tu)。”
          西京賦:“齊栧女,縱櫂歌(go)。發引和(ho),校嗚葭。奏淮南,度陽阿(ʔo)。"
          聲之漸變也。


          IP属地:湖北5楼2024-04-28 10:02
          回复
            B、瑕音胡
            -
            瑕音胡(hu)。
            -
            《禮記》引《詩》:“心乎愛矣,瑕不謂矣。”註:“瑕之言胡(hu)也。”瑕、胡音同,故記用其字。後轉爲蓑(so)音。
            -
            程曉《嘲熱客詩》:“莫謂爲小事,亦是一大瑕。傳戒諸高明,熱行宜見呵(ho)。”陸機文賦:“混姸蚩而成體,累良質而爲瑕。象下管之偏疾,故雖應而不和(ho)。
            -
            本證《狼跋》狼疐其尾,載跋其胡(hu)。公孫碩膚(hu),德音不瑕(hu)。《思齊》肆戎疾不殄,烈假不瑕。
            -
            旁證《左傳》引《諺》心苟無瑕(hu),何恤乎無家(音姑)。○又《左傳》《諺》高下在心,川澤納汙(wu),山藪藏疾,瑾瑜匿瑕(hu)。《龜筴傳》日辰不全,故有孤虚,黄金有疵,白玉有瑕。《参同契》上善若水,清而無瑕(hu)。道之形象,真一難圖(tu)。《太玄眾首》軍或纍車(gü),又人摧孥(nu),内蹈之瑕(hu)。


            IP属地:湖北6楼2024-04-28 10:03
            回复
              C、暇音甫(pu)。
              -
              本證《伐木》迨我暇矣,飲此湑(今音xù)矣。《小明》心之憂矣,憚(音造)我不暇。念彼共人,睠睠懷顧(gu)。《何草不黄》匪兕匪虎(hu),率彼曠野(shu)。哀我征夫,朝夕不暇(pu)。
              -
              旁證賈誼《鵬鳥賦》止于坐隅兮,貌甚閑暇。異物來萃兮,私怪其故(gu)。張衡《東京赋》因秦宫室,據其府庫(ku)。作洛之制,我則未暇(pu)。又張衡《七辯》弱颜回植,妍夸閒暇。形似削成,腰如束素(su)。


              IP属地:湖北7楼2024-04-28 10:09
              回复
                D、遐
                -
                表記引作瑕,注:“瑕之言胡也,古音胡(hu)。”太玄:“缺船拔車,其害不遐(hu)。”
                -
                後轉爲何(ho)音。兩讀皆通。姑引魏、晉之音以證。
                -
                本證 隰桑詩見上。(注:附下)
                -
                旁證 嵇康《贈秀才入軍》怨彼幽縶,邈爾路遐(ho)。雖有好音,誰與清歌(go)?陸機《從軍行》苦哉遠征人,飘飘窮四遐(ho),南陟五嶺巅,北戍長城阿(ʔo)。
                __________________
                小雅·隰(xí)桑
                -
                隰桑有阿(ʔo),其叶有难(no)。既见君子,其乐如何(ho)。
                隰桑有阿(ʔo),其叶有沃(ʔo)。既见君子,云何不乐(lo)。
                隰桑有阿,其叶有幽。既见君子,德音孔胶。
                心乎爱矣,遐不谓矣?中心藏之,何日忘之?


                IP属地:湖北8楼2024-04-28 10:12
                回复
                  其它相关字的考证!
                  -
                  卷一
                  -
                  華音敷
                  家音姑
                  馬音姥
                  角音錄
                  下音虎
                  皮音婆
                  蛇音沱
                  車音姑
                  野音暑
                  儀音俄
                  宜音俄
                  ——————
                  1、華音敷 hu
                  華音敷(hu)。
                  郭璞曰:“江東讀華爲敷(hu)。”
                  陸德明曰:“古讀華如敷(hu),不特江東也,至魏、晉轉爲和(ho)音。”
                  嵇康《贈秀才入軍詩》:“雖有好音,誰與清歌(go)?雖有姝颜,誰與發華(ho)?”
                  陸機《吴趨行》亦以華(ho)與波(bo)、羅(lo)爲韻。豈敷(hu)轉爲和(ho),和(ho)轉爲今音(hoa、kua)邪?
                  本證《桃夭》桃之夭夭,灼灼其華(hu)。之子于歸,宜其室家(gu)。《有女同車》有女同車,顔如舜華(hu)。將翱將翔,佩玉瓊琚(gu)。彼美孟姜,洵美月都(du)。《山有扶蘇》山有扶蘇(su),隰有荷華(hu)。不見子都(du),乃見狂且(gu)。《出車》昔我往矣,黍稷方華(hu);今我来思,雨雪載塗(tu)。
                  旁證《易大過九五》枯楊生華,老得其士夫。《九歌大司命》折疏麻(mo)兮瑶華,將以遺兮離居。老冉冉兮既極,不寖近兮愈疏。《漢齊房歌》玄氣之精,回復此都(du),蔓蔓日茂,芝成靈華(hu)。《參同契》故鉛外黑,内懷金華,被褐懷玉,外爲狂夫。《漢光武語》仕宦當作孰金吾,娶妻當得陰麗華。
                  -
                  2、家音姑 gu (平话宁远(清水桥)竟然又是gu!把我惊到了。湘语双峰话、徽语绩溪话演化到o,)
                  家音姑(gu)。漢曹大家(gu)讀作姑,後轉而音歌(go)。雉朝飛操:“我獨何命兮未有家,時將莫兮可奈何?”魏程曉《嘲熱客詩》亦以家與過、何爲韻。陸機《前緩聲歌》以家與歌、波爲韻。今乃音加(jia),聲之遞變也。 本證 《桃夭》見上。《萇楚》隰有萇楚,猗儺其華(hu)。夭之沃沃,樂子之無家(gu)。《鴟鴞》予口卒瘏。曰予未有室家(gu)。《常棣》宜爾室家,樂爾妻帑。是究是圖,亶其然乎!《我行其野(shu)》昏姻之故,言就爾居。爾不我畜,復我邦家(gu)。《雨無正》謂爾遷于王都,曰予未有室家。《緜》乃召司徒,俾立室家。 旁證 《左傳晉伯姬之占》姪其從姑,六年其逋,逃歸其國,而棄其家。又引《虞箴》武不可重用,不恢於夏家,獸臣司原,敢告僕夫。《離騷》羿淫遊以佚田兮,又好射夫封狐。固亂流其鲜終兮,浞又贪夫厥家。《易林師之損》解衣毛羽,飛入大都,晨門戒守,鄭忽失家。揚雄《酒箴》出入兩宫,經營公家,由是言之,酒何過乎?《十八侯銘》入軍討敵,頂定天都,佩雀雙印,百里爲家(gu)。
                  -
                  搜索曹大家,得到这个,原来还是有人知道家读gu啊!
                  曹大家 (cáo dà gū):即班昭(约49-约120),东汉史学家,名姬,字惠班,扶风安陵人。史学家班彪之女,班固、班超之妹。早寡,屡受召入宫,为皇后及诸贵人教师,号曰"大家"。家,通" 姑 "。
                  -
                  “班昭”词条:
                  永元八年(96年),汉和帝册立阴氏为皇后,邓绥为贵人, 然后多次召班昭入宫,让皇后和贵人们视班昭为老师,称为“大家(gū)”。
                  (当时人们把学识高、品德好的妇女尊称为“大家”;“家”在此读姑。)
                  -
                  3、馬音姥(mu)
                  馬音姥。《説文》:“馬,武也,怒也。”《史記索隱》:“音姥。”古莽亦音姥。漢有馬何羅者,明德皇后恶其先有叛,以莽易馬,改字不改音。屈原賦“草木莽莽(mu)”與“汩徂南土(tu)”爲韻,是其證也。
                  後馬轉爲母果(go)音。潘岳《西征賦》:“野蒲變而成脯,苑鹿化以爲馬(mo),假讒逆以天權,鉗衆口而寄坐(zo)。”繆襲《挽歌詩》:“白日入虞淵,懸車息駟馬(mo),造化雖神明,安能復存我(ngo)。”可以觀聲之變矣。
                  本證 《漢廣》翹翹錯薪,言刈其楚。之子于歸,言秣其馬(mu)。《擊鼓》爰居爰處,爰喪其馬(mu)。于以求之,于林之下(音虎(hu))。〇《大叔于田》叔于田,乘乘馬(mu)。孰轡如組,兩驂如舞(ngu)。《東山》倉庚于飛,熠燿其羽。之子于歸,皇駁其馬(mu)。《四牡》四牡騑騑,嗶嗶駱馬(mu)。豈不懷歸?王事靡鹽(部首鹵(lu))。《吉日》吉日庚午(ngu),既差(co)我馬(mu)。《十月之交》棸子内史,蹶維趣馬。《采菽》雖無予之,路車乘馬。又何予之?玄衮及黼(bu)。《崧高》王遣申伯,路車乘馬。我圖爾居,莫如南土。《有客》有客有客,亦白其馬。有萋有且,敦琢其旅。
                  旁證 《離騷》世溷濁而不分兮,好蔽美而嫉妬(du)。朝吾將濟於白水兮,登閬風而絏馬(mu)。九歌《國殤》霾兩輪兮摯四馬(mu),援玉枹兮擊鳴鼓(gu)。漢《郊祀歌》靈之下(hu),若風馬(mu),左倉龍,右白虎(hu)。《上林賦》蒙鶡蘇,絝白虎,被斑文,跨野馬(mu)。《七發》誠奮厥武(ngu),如振如怒(lu)。沌沌渾渾,狀如奔馬(mu)。《參同契》燕雀不生鳳,狐兔不乳馬(mu)。水流不炎上,火動不潤下(hu)。易林《鼎之夬》東行西走,喪其犬馬。南求驊骝,失駒林下(音虎(hu))。〇《太玄》童牛角馬,不今不古(gu)。
                  -
                  4、下音虎 hu
                  下音虎。陸德明云:“當讀如户。"魏了箱云:“六經凡下皆音虎。舍亦音
                  暑。”不特六經,古音皆然。
                  本證采蘋于以奠之,宗室牖下。誰其尸之?有齊季女。殷其雷殷其雷,在南山之下。何斯違斯,莫或遑處。爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏勞苦。采苓采苦采苦,首陽之下。宛丘坎其擊鼓,宛丘之下。東門之東門之粉,宛丘之(音甫)。子仲之子,婆娑其下。四牡翩翩者離,載飛載下,集于苞翃。北山溥天之下,莫非王土。縣古公亶父,來朝走馬。率西水滸,至于岐下。爾酒既湑,爾伊脯。公尸燕飲,福禄來下。丞民天監有周,昭假于下。保兹天子,生仲山甫。有振振,鷺于下。鼓咽咽,醉言舞。
                  旁證 易乾象潛龍勿用,陽在下也。見龍在田,德施普也。又潛龍勿用,下也。見龍在田,時舍(音暑)也。井初六象井泥不食,下也。舊井无禽,時舍也。禮運粢醍在堂,澄酒在下,陳其犧牲,備其鼎俎。離騷覽相觀於四極兮,周流乎天余乃下。望瑶之偃蹇兮見有娥之佚女。九歌湘君朝騁騖兮江皋,夕弭節兮北渚,鳥次兮屋
                  -
                  5、牙音翁(ngu)
                  (待续)
                  -
                  6、車音姑 gu
                  (待续)
                  -
                  7、野音暑 shu
                  (待续)


                  IP属地:湖北9楼2024-04-28 10:30
                  回复
                    卷二
                    -
                    媒音迷
                    瓜音孤(gu) 呱呱坠地
                    父音甫(pu)
                    麻音磨(mo)
                    施音沱
                    加音歌(go)
                    户音虎
                    者音渚(du)
                    (葭音孤)
                    梅音迷
                    湯音伤
                    稼音姑去聲
                    嘉音歌(go)
                    錡音阿(ʔo)
                    (瑕音胡(hu))


                    IP属地:湖北11楼2024-04-28 10:54
                    回复
                      我只懂一点点皮毛,不要把u看作韵母,u只是喉音或入声的标志。对比一下〞家home”的各种方音读音,就能明白了。


                      IP属地:上海来自Android客户端12楼2024-04-28 11:48
                      收起回复
                        1、瓜音孤(gu)
                        -
                        瓜音孤(gu)。《说文》孤(gu)、罛(gu)、觚(gu)、柧(gu)皆以瓜(gu)得聲,古音可見。
                        後轉音歌(go)。道藏歌:“僊童掇朱實,神女獻玉瓜(go)。浴身丹浥池,濯髪甘泉波(bo)。”
                        本證《木瓜》投我以木瓜(gu),報之以瓊琚(gu)。《七月》七月食瓜,八月断壺(hu)。《信南山》中田有廬(lu),疆埸有瓜(gu)。
                        旁證《左傳渾良夫譟》登此昆吾之虚,綿綿生之瓜(gu)。余爲渾良夫,叫天無辜(gu)。《急就章》遠志續斷参土瓜,亭歷桔梗龜骨枯(ku)。
                        -
                        (注:孤、罛、觚、柧四字今音都读gū。另,“窊污衺,下也。从穴瓜聲。烏瓜切。”上古音为 ʔu,今音wā,声母韵母皆变,u->o->a。)
                        -
                        2、麻音磨(mo)。
                        本證《邱中有麻》 邱中有麻,彼留子嗟。《東門之粉》不績其麻,市也婆娑(so)。
                        旁證潘岳《河陽詩》 曲蓬何以直?託身依叢麻。黔黎竟何常?政成在民和(ho)。
                        -
                        3、稼音姑(gu)
                        稼音姑(gu),去聲。説文:“从禾,家聲。"家,古讀姑(gu),轉去聲則得嫁(gu)音矣。周禮注:“種穀(谷)曰稼,如嫁女以有所生也。”
                        本證《七月》 詩見上。(《七月》)九月築場圃(pu),十月納禾稼(gu)。
                        旁證韓愈《送李愿序》盤之中,維子之宫;盤之土(tu),維子之稼(gu)。
                        -
                        4、嘉音歌(go)。
                        説文以加(go)得聲。“副笄六珈(go)”與“如山如河(ho)”爲韻。
                        本證《東山》其新孔嘉(go),其舊如之何(ho)?《破斧》周公東征,四國是吪(音俄)。哀我人斯,亦孔之嘉。《魚麗》物其多(do)矣,維其嘉(go)矣。《節南山》民言無嘉,憯莫懲嗟(cuo)。《頍弁》有頍者弁,實維伊何?爾酒既旨,爾肴既嘉。《賓之初筵》飲酒孔嘉,維其令儀(ngo)。《既醉》其告維何?籩豆静嘉。《鳧鷖》爾酒既多,爾肴既嘉。公尸燕飲,福禄來爲。
                        旁證漢酈炎《見志詩》哀哉二芳草,不植泰山阿。文質道所貴,遭時用有嘉。張衡《怨篇》雖曰幽深,厥美彌嘉。之子之遠,我勞如何?嵇康《答二郭》朔戒貴尚容,漁父好揚波。雖逸亦已難,非余心所嘉。陸機《櫂歌行》遲遲莫春日,天氣柔且嘉。元吉隆初已,濯穢遊黄河。張景陽《洛禊賦》布椒醑,薦柔嘉(go),祈休吉,蠲百疴(ko)。


                        IP属地:湖北13楼2024-04-28 11:50
                        回复
                          卷三
                          -
                          (暇音甫)
                          寡音古
                          牙音吾
                          夏(hu)音虎
                          雅音伍
                          (遐音何)
                          -
                          1、
                          寡音古(gu,后转音ko,再转音gua)
                          寡音古。禮記:“君子寡(gu)言而行,以成其信。”鄭氏曰:“寡當爲顧,聲之誤也。顧音古。漢書“斬宛王毋寡之首”,或作鼓。後轉音可(ko)。陸雲《歲暮賦》:“歲難停而易逝兮,情艱多而泰寡(ko)。年有來而棄予兮,時無算而非我(ngo)。”再轉則今音(gua)。
                          本證《鸿鴈》之子于征,劬勞于野(shu)。爰及矜人,哀此鳏寡(gu)。
                          旁證《易雜卦傳》離上而坎下(音虎hu)也,小畜,寡(gu)也。履不處(chu)也。東方朔《七諫》淺智褊能兮,聞見又寡(gu)。數言便事兮,見怨門下(hu)。《史記序傳》天下已平,親屬既寡(gu)。悼惠先壯,實鎮東土。張衡《西京赋》收禽舉胔,數課眾寡(gu),置互擺牲,頒賜獲卤(lu)。李固《引語》嶢嶢者易缺,皦皦者易污。陽春之曲,和者必寡(gu)。盛名之下,其實難副(bu)。
                          (注:卷一:野音暑(shu))
                          -
                          2、
                          牙音吾(ngu)
                          牙音吾(ngu)。漢地理志“允吾”,字作“牙”(ngu)。太玄毅首:“毅其牙,發以張弧(hu)。”又夷首:“夷其牙,或飫之徒(tu)。”六朝轉音俄(ngo)。
                          本證《祈父》祈父(bu),予王之爪牙(ngu)。胡轉予於恤?靡所止居(gu)。
                          旁證揚雄《徐州箴》事猶細微,不慮不圖(tu)。禍如邱山,本在萌牙。又《豫州箴》陪臣執命,不慮不圖。王室陵遲,喪其爪牙。漢《石裏謠》石里之勇,商子華(音夫)(hu)。暴虎見之,藏爪牙(ngu)。
                          -
                          3、夏音虎(hu)
                          夏音虎。《史記索隱》音戶。
                          本證《四月》四月维夏(hu),六月徂暑(shu)。
                          旁證《穆天子傳》予還東土,和理諸夏(hu),萬民均平,吾顧見汝。揚雄《城門校尉箴》昔在上世,有殷有夏(hu),癸辛不德,而設夫險阻(zu)。吴《鼓吹曲》攄武師,斬黄祖,攘夷凶族,革平西夏(hu),炎炎火烈震天下(hu)。陸雲《盛德頌》於鑠王師,遵時匪怒。爰赫乘釁(见“衅”),席捲三夏(hu)。韓愈《元和聖德詩》維是元年,有盗在夏,欲覆其州,以踵近武。
                          (卷一:下音虎)
                          -
                          4、雅音伍(ngu)
                          雅音伍。樂記:“始奏以文,復亂以武,治亂以相,訊疾以雅(ngu)。”皆此音。
                          旁證仲長統《述志詩》寄愁天上,埋憂地下(hu)。叛散五經,滅棄風雅(ngu)。張衡撰《鲍德誄》舍厥往著,去風即雅(ngu)。濟濟京河,實惟西鲁(lu)。《華陽國志贊》叔文播教,變風爲雅(ngu)。道洽化遷,我寔西鲁(lu)。


                          IP属地:湖北14楼2024-04-28 12:27
                          回复
                            卷四
                            -
                            沙音娑
                            -
                            卷四沙音娑
                            沙音娑(so)。
                            本證 《鳧鷖》鳧驚在沙,公尸來燕來家(音俄(ngo))。
                            旁證 《春秋緯》引《古語》月麗于畢雨滂沱(to),月于箕風揚沙(so)。賈宜《弔屈原赋》恭承嘉惠兮,竢罪長沙(so)。仄聞屈原兮,自湛汨羅(lo)。杜篤《論都賦》東綜滄海,西網流沙。朔南暨聲,諸夏是和(ho)。曹植《遠遊篇》將歸謁東父,一舉超流沙。鼓翼舞時風,長嘯激清歌(go)。陸機《從軍行》深谷邈無底,崇山鬱嵯峨、奮臂攀喬木,振跡涉流沙。王僧達《祭顔光禄》才通漢魏,譽浹龜沙,服爵帝典,棲志雲阿(ʔo)。韓愈詩不知萬萬人,生身埋泥沙。簸頓五山踣,流漂八维蹉(co)。


                            IP属地:湖北15楼2024-04-28 12:29
                            回复
                              讀詩拙言附(摘录)
                              -
                              “説者謂自五胡亂華,驅中原之人入于江左,而河淮南北間雜夷言,聲音之變或自此始。”
                              “三百篇,詩之祖,亦韻之祖也。”
                              “自周至後漢,音已轉移,其未變者實多。”
                              -
                              “又我讀俄(ngo)也,故義(ngo)有俄音,而儀、議因之得聲矣,且以莪、娥、蛾、鵝、峩、硪、哦、誐之類例之,我可讀平也,奚疑乎?可讀阿也,故奇有阿(ʔo)音,而猗、錡因之得聲矣,且以何、河、柯、軻、珂、妸、苛、訶之類例之,可可讀平也,亦奚疑乎?凡此皆毛詩音也。
                              -
                              徐鉉修説文,概依孫愐之切韻,是以唐音而反律古矣!厥後諸韻書引古詩如晨星,而於唐宋名家之辭,每數數焉。無亦譜子孫而忘宗祖乎?嗟夫!说文之音多舆時違,幾爲溝中之斷矣。”
                              -
                              (后以“沟中断”比喻被遗弃者。)
                              -
                              “霞,讀何也。曹與陸、謝亦非相襲。曹植《洛神賦》:“遠而望之,皎若太陽升朝霞(ho);迫而察之,灼若芙蕖出渌波(bo)。”○陸機《前緩聲歌》:“太容揮高紘,洪崖發清歌(go)。獻酬既已周,輕舉乘紫霞(ho)。”○謝混《遊西池》:“迴阡被陵闕,高臺眺飛霞(ho)。惠風蕩繁囿,白雲屯曾阿(ʔo)。”


                              IP属地:湖北16楼2024-04-28 12:31
                              收起回复