是这样的，我是外国高二生，最近对惩罚军服着迷了，就和朋友说了起来。
谁知她突然像疯了一样跟我索文，但是她不会读中文，我以后又是想当翻译家的人，就想翻成法文给她看。
然后既然都准备翻成法文了，顺便再翻成英文吧。都准备翻译了，总不能只让我朋友看吧，就想发到网上去。
所以我想授权翻译。
我的英文水准不差，A级过了IGCSE，准备过CAE考试。我的法文水准没问题，我在法国国际高中就读，是考进去的，法语水平跟普通法国高二生一样。
应该不用担心我会毁了原文。
我会做弃权声明，表示文是弄大的，我只是翻译。我也不会擅自用文章做任何跟金钱有关的事，我用我的节操保证！
那么，有没有谁认识弄大，能帮我问问她关于授权的事？求求你们？