载具


采矿车

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $1000
建造耗时: 00:24
·采集泰伯利亚
·免疫泰伯利亚藤蔓
·可以碾压步兵
·免疫精神控制
突击侦察车（类似于RA2盟军IFV）

前置要求: 无
有效克制: 取决于驻扎其中的步兵
建造花费: $300
建造耗时: 00:08
·可以进驻步兵以变更搭载的武器
·驻扎其中的步兵将造成20%额外伤害
·可以侦测隐形单位
·可以在移动时攻击
扁虱坦克

前置要求: 无
有效克制: 载具
建造花费: $800
建造耗时: 00:20
·通过部署指令以获得额外护甲，但无法移动
·可以碾压步兵
毁灭者摩托

前置要求: 雷达
有效克制: 地面单位
建造花费: $900
建造耗时: 00:22
·通过部署指令以立即自毁
潜地运兵车

前置要求: 雷达
建造花费: $500
建造耗时: 00:12
·可以运载最多5个步兵单位
·以潜地方式进行移动
·在地底时无法接收除停止之外的指令
·可以碾压步兵
恶魔之舌

前置要求: 科技中心
有效克制: 步兵, 建筑
建造花费: $800
建造耗时: 00:20
·以潜地方式进行移动
·在地底时无法接收除停止之外的指令
·可以碾压步兵
幽灵火炮

前置要求: 科技中心
有效克制: 地面单位
建造花费: $1400
建造耗时: 00:34
·在非开火状态下保持隐形
·在低生命值时失去隐形功能
·可以碾压步兵
·有较长的攻击间隔，且弹道较慢
隐形坦克

前置要求: 科技中心
有效克制: 载具, 飞行器
建造花费: $1100
建造耗时: 00:27
·在非开火状态下保持隐形
·在低生命值时失去隐形功能
·可以在移动时攻击
·攻击可以越过围墙
·可以碾压步兵
移动基地车

前置要求: 维修平台
建造花费: $2000
建造耗时: 00:48
·提供建筑范围
·部署为建筑工厂后拥有更多生命值
·多个建筑工厂能提高生产效率，在7个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
·可以碾压步兵
·免疫精神控制

飞行器


鹰身女妖

前置要求: 无
有效克制: 步兵, 飞行器
建造花费: $1400
建造耗时: 00:34
·可以侦测隐形单位
运输机

前置要求: 维修平台
建造花费: $600
建造耗时: 00:15
·可以运送一辆载具
报丧女妖

前置要求: 科技中心
有效克制: 载具, 飞行器
建造花费: $1500
建造耗时: 00:36
·无特殊说明

圣骑士巡洋舰

前置要求: 科技中心
有效克制: 地面单位
建造花费: $2000
建造耗时: 00:48
·为周围的友军单位提供隐形
·自身无法隐形

以上就是NOD的内容翻译，因为NOD是诸多翻译内容之中第一个有鲜明特色的阵营，当然多嘴夹一点私货和解释（或者说经验），然鹅除了GDI，其他四个阵营都很有特色ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ，可能GDI的特色就是没有特色吧。
1. NOD有SP内最强的前期和后期骚扰能力，但同时正面作战能力非常低；
2. NOD也是最近第三届SP世锦赛上出场次数（直接选择，非随机选择）最多的阵营之一；
3. NOD的上下限差距非常悬殊，容错率也非常低（如果载有乘员的载具被摧毁，乘员也会被消灭）；
4. 基于1,3，NOD的逆风翻盘能力比较差，但并不影响NOD成为一个强力阵营。
从下一个翻译内容开始就是SP全新加入的阵营了，按顺序是Mutant——变异人和被遗忘者。

抱歉，我才想起来，我漏了个重要的内容= =
NOD科技树：

以下是SP的第一个新阵营——Mutant的科技树和汉化：
Mutant科技树：

变异人和被遗忘者——Mutant
借由团结受因泰伯利亚的诅咒的人们而逐渐壮大的军阀组织，为了在这分崩离析的世界求得生存，这些被遗忘者们学会了如何从那些伤害他们的玩意里获取尽可能多的好处。
战术特色：以量取胜
阵营优势：
·极其强大的一本单位与优秀的骚扰能力；
·步兵和畸变魔兽可以在泰伯利亚上获得治疗；
·免疫精神控制与电磁脉冲的畸变魔兽；
·无需电力即可运作的防御设施；
·部分的单位或建筑相较于其他阵营都更便宜且生产更快速；
·灵活多变的可选战术和较强的侵略性；
·两种超级武器均具有杀伤属性；
阵营劣势：
·相对贫弱的三本科技；
·部分单位的优势必须依靠数量才能体现；
·依赖空中单位的支援与配合；
·极其惧怕范围伤害；
阵营特征：
·独特的支援建筑：隧道网路；
·超级武器：蔓生突变；
·超级武器：离子风暴；

基础建筑：
发电站

前置要求: 无
建造花费: $300
电力产出: 100
建造耗时: 00:08
·为其他建筑提供电力
军械库

前置要求: 发电站
建造花费: $500
电力产出: -20
建造耗时: 00:12
·训练步兵单位
·能治疗周围的友方步兵单位
·多个军械库能提高生产效率，在7个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
泰伯利亚精炼厂

前置要求: 发电站
建造花费: $1500
电力产出: -30
建造耗时: 00:36
·将泰伯利亚转化为资源
·可以储存 $1000
战车工厂

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $2000
电力产出: -30
建造耗时: 00:48
·制造载具单位
·多个战车工厂能提高生产效率，在4个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
维修平台

前置要求: 战车工厂 or 停机坪
建造花费: $900
电力产出: -30
建造耗时: 00:22
·以消耗资源为代价高效修复载具和部分飞行器
·可以对载具和飞行器使用维修指令，使他们自动返回到最近的维修平台进行修复
雷达

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $1500
电力产出: -50
建造耗时: 00:36
·解锁2阶科技
·提供战术地图
·可以侦测隐形单位
·需要电力才能运转
停机坪

前置要求: 雷达
建造花费: $500
电力产出: -20
建造耗时: 00:12
·制造和维护飞行器，但不提供维修
·多个停机坪能提高生产效率，在7个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
聚义厅

前置要求: 雷达
建造花费: $2000
电力产出: -200
建造耗时: 00:48
·解锁3阶科技
蔓生之源

前置要求: 聚义厅
建造花费: $1500
电力产出: -150
建造耗时: 00:36
·提供 超级武器：蔓生突变
·需要电力才能运转

基地防御：


围墙

前置要求: 无
建造花费: $100
电力产出: 无
建造耗时: 00:03
·阻止步兵与载具通过，并可以阻挡枪炮火力
闸门

前置要求: 无
建造花费: $50
电力产出: 无
建造耗时: 00:02
·可对友军开放的自动化屏障
战斗碉堡

前置要求: 军械库
有效克制: 步兵
建造花费: $500
电力产出: 无
建造耗时: 00:12
·最多驻扎5名步兵
·驻军时可以侦测隐形单位
·初始即驻守一名劫掠者
·无需电力即可运行
反坦克炮阵地

前置要求: 战车工厂
有效克制: 载具
建造花费: $500
电力产出: 无
建造耗时: 00:12
·可以侦测隐形单位
·无需电力即可运行
高射机枪阵地

前置要求:雷达
有效克制: 飞行器
建造花费: $800
电力产出: 无
建造耗时: 00:20
·无需电力即可运行
泰伯利亚矿仓

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $200
电力产出: -10
建造耗时: 00:05
·储存$3000
电磁炮发射台

前置要求: 雷达
建造花费: $1500
电力产出: -150
建造耗时: 00:36
·可以发射一道瘫痪载具和建筑的电磁脉冲炮
·将直接摧毁位于水面的悬浮单位
·需要电力才能运转
·无法被关闭，必须为该建筑供应电力
隧道网路

前置要求: 雷达
建造花费: $500
电力产出: 无
建造耗时: 00:12
·所有隧道网路共享驻军
·仅步兵能够驻扎
·通过部署指令以将驻扎在地道内的所有单位在该隧道网路立刻撤出
·无需电力即可运行
·无法通过工程师修复
沉思圣殿

前置要求: 聚义厅
建造花费: $2500
电力产出: -200
建造耗时: 01:00
·提供 超级武器：离子风暴
·需要电力才能运转

步兵：


劫掠者

前置要求: 无
有效克制: 步兵
建造花费: $100
建造耗时: 00:03
··使用射程较短的霰弹枪，能造成范围伤害
·通过部署指令以增加生命值和射程，但无法移动
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·碾压等级: 可被碾压
晶化魔犬

前置要求: 无
有效克制: 载具, 飞行器
建造花费: $300
建造耗时: 00:08
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·碾压等级: 可被碾压
工程师

前置要求: 无
有效克制: 建筑
建造花费: $500
建造耗时: 00:12
·可以占领敌方与中立建筑
·可以修复友方建筑
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·碾压等级: 可被碾压
散兵

前置要求: 雷达
有效克制: 步兵, 建筑
建造花费: $150
建造耗时: 00:04
·拥有极长的射程（7c0）
·对目标周围造成辐射伤害
·有最近攻击距离限制
·免疫辐射
·攻击可以越过围墙
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·碾压等级: 可被碾压
堕落暴君

前置要求: 聚义厅
有效克制: 载具, 飞行器
建造花费: $450
建造耗时: 00:11
·通过部署指令以威吓周围友方单位，提升他们20%的攻击速度和移动速度，但是受到额外20%的伤害
·威吓效果持续15秒
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·碾压等级: 可被碾压
唤雷者莉拉

前置要求: 聚义厅
有效克制: 地面单位
建造花费: $1500
建造耗时: 00:36
·同一玩家仅能同时拥有1个
·拥有强大的范围杀伤能力
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·攻击可以越过围墙
·免疫精神控制
·碾压等级: 可被碾压

载具：


采矿车

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $1000
建造耗时: 00:24
·采集泰伯利亚
·免疫泰伯利亚藤蔓
·可以碾压步兵
·免疫精神控制
四联机枪卡车

前置要求: 无
有效克制: 步兵, 飞行器
建造花费: $600
建造耗时: 00:15
·可以侦测隐形单位
·可以在移动时攻击
·可以碾压步兵
山猫坦克

前置要求: 无
有效克制: 载具
建造花费: $700
建造耗时: 00:17
·可以碾压步兵
·可以在移动时攻击
战斗巴士

前置要求: 军械库
有效克制: 一切（取决于驻军）
建造花费: $500
建造耗时: 00:12
·可以驻扎5个步兵单位
·驻军可以进行攻击，并且射程+1
·可以在移动时攻击

晶化蛮牛

前置要求: 雷达
有效克制: 地面单位
建造花费: $800
建造耗时: 00:20
·攻击可以降低目标35%的攻击速度
·可以使被击杀的目标产生突变
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗 (即使处于战斗状态)
·免疫辐射
·免疫电磁脉冲
·免疫精神控制
·可以进入隧道网路
多管化武火箭发射车

前置要求: 聚义厅
有效克制: 步兵, 建筑
建造花费: $1000
建造耗时: 00:24
·造成范围伤害
·对目标周围造成辐射伤害
·有最近攻击距离限制
·可以使被击杀的目标产生突变
·免疫辐射
·攻击可以越过围墙
·可以碾压步兵
·可以在移动时攻击
晶化畸兽

前置要求: 聚义厅
有效克制: 地面单位
建造花费: $1200
建造耗时: 00:29
·在泰伯利亚矿脉上获得治疗
·免疫电磁脉冲
·免疫精神控制
·可以进入隧道网路
自爆卡车

前置要求: 聚义厅
有效克制: 一切
建造花费: $2500
建造耗时: 01:00
·通过部署指令以立即自毁
·爆炸将会产生大范围辐射
·可以以悬浮方式通过水面、泰伯利亚藤蔓等地表障碍
·爆破伤害能影响空中单位
移动基地车

前置要求: 维修平台
建造花费: $2000
建造耗时: 00:48
提供建筑范围
·部署为建筑工厂后拥有更多生命值
·多个建筑工厂能提高生产效率，在7个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
·可以碾压步兵
·免疫精神控制

飞行器：


石像鬼

前置要求: 无
有效克制: 一切
建造花费: $1400
建造耗时: 00:34
·可以侦测隐形单位
运输机

前置要求: 维修平台
建造花费: $600
建造耗时: 00:15
·可以运送一辆载具
畸兽女王

前置要求: 维修平台
有效克制: 载具，建筑
建造花费: $1200
建造耗时: 00:29
·通过部署指令以产卵
·卵孵化后将生成与所有玩家为敌的晶化魔蟹
·可以使被击杀的目标产生突变
猎鹰攻击机

前置要求: 聚义厅
有效克制：地面单位
建造花费: $2000
建造耗时: 00:48
·泰伯利亚炸弹将产生扩散的毒雾以造成额外损伤
·下达攻击指令后以高速移动，取消攻击或完成攻击后将会移除该效果
·无法强制攻击空地
·可以使被击杀的目标产生突变

依然是私货（或者说是经验之谈）以及相关尬聊：
1. Mutant是本届世锦赛被选择最多的阵营之一（另一个是NOD）；
2. 本届世锦赛冠军Punsho是一位忠实且强大的Mutant玩家，他几乎不选择其他阵营或者随机；（所以本届世锦赛的选取率这么高）
3. Mutant拥有非常多元的战术选择，加上强势的一本单位，因此侵略性非常强；
4. 战斗巴士是游戏中最强大的骚扰单位之一（并列的是NOD的隐形坦克）；
5. 拥有最强的一本空军单位——石像鬼；
（非常重要：虽然机场是二本建筑，但并不影响机场可以造一本单位，换言之即使你的雷达被打掉了，但你还是可以从机场造一本的飞机，你的对手也是如此）
6. Punsho在夺冠后已经成为了SP目前所获荣誉最多的选手，他赢得了第一、第三届世锦赛冠军（目前世锦赛一共只办了三届），第二届世锦赛亚军，而Mutant也因此成为获得荣誉最多的阵营；Punsho在夺冠后正在准备着手制作一些Mutant的战术教程，我会试着和他联系看看能否获得转载翻译的许可；
7. 我在本届世锦赛正是被Punsho的两局Mutant快攻淘汰= =

下一个阵营汉化将会是CABAL，非常适合喜爱钢铁洪流战术的玩家。
CABAL IS PERFECTION!

Shattered Paradise C.A.B.A.L. 阵营汉化
CABAL科技树：

基础建筑：


烈火风暴发电站

前置要求: 无
建造花费: $500
电力产出: 200
建造耗时: 00:12
·为其他建筑提供电力
C.A.B.A.L.之爪

前置要求: Firestorm 发电站
建造花费: $500
电力产出: -20
建造耗时: 00:12
·训练步兵单位
·能治疗周围的友方步兵单位
·多个兵营能提高生产效率，在7个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
泰伯利亚精炼厂

前置要求: Firestorm 发电站
建造花费: $1500
电力产出: -30
建造耗时: 00:36
·将泰伯利亚转化为资源
·可以储存 $1000
战车工厂

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $2000
电力产出: -30
建造耗时: 00:48
·制造载具单位
·多个战车工厂能提高生产效率，在4个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
维修平台

前置要求: 战车工厂 or 无人机工厂
建造花费: $900
电力产出: -30
建造耗时: 00:22
·以消耗资源为代价高效修复载具和部分飞行器
·可以对载具和飞行器使用维修指令，使他们自动返回到最近的维修平台进行修复
雷达

前置要求: 泰伯利亚精炼厂
建造花费: $1500
电力产出: -50
建造耗时: 00:36
·解锁2阶科技
·提供战术地图
·可以侦测隐形单位
·需要电力才能运转
无人机工厂

前置要求: 雷达
建造花费: $500
电力产出: -20
建造耗时: 00:12
·制造和维护飞行器，但不提供维修
·多个无人机工厂能提高生产效率，在7个及以上时到达最高，缩短最多50%的生产时间
超级计算机

前置要求: 雷达
建造花费: $2000
电力产出: -200
建造耗时: 00:48
·解锁3阶科技
纳米虫巢

前置要求: 超级计算机
建造花费: $1500
电力产出: -150
建造耗时: 00:36
·提供 超级武器：纳米虫群
·需要电力才能运转