感谢 ZJM 的参与翻译 《墙中低语》：Gauss Prime：热修 35.0.9 GAUSS PRIME ACCESS 使用 Gauss Prime 让敌人望尘莫及，立即进入 Prime Access 吧！ Gauss Prime 以水银打造的外型。 Gauss Prime 不容失败。 迅发电浆炮 Prime 以致命的速度与敌人交战。 当持用者冲刺时，该武器的装填速度加快，当与 Gauss 搭配使用时，装填速度还会再快。 阿利乌双枪 Prime 挥舞一对金色火箭发射器。 冲刺可加快装填速度。 搭配 Gauss 使用时，其装填速度最快。 阿尔特拉 Prime 披饰 适合阿尔特拉

【伤害稀释】 我们首先选择一把兰卡，它的轻击模式基伤是200，也就是说，我们拿这把枪使用轻击去攻击超宏护盾，会打出200伤害。 这时，我们上一张【膛线】给武器增加165%基伤，兰卡的基伤变为200+200*1.65=530，此时我们再去攻击超宏护盾，伤害为530 可以看到，我们的武器在装备了【膛线】之后，伤害提升了530-200=330点，提升330/200=165%，符合膛线面板描述。 之后，我们再给武器装备【重口径】，兰卡的基伤变为200+200*1.65+200*1.65=860，此时我们再去攻击

感谢 ZJM 的翻译 《墙中低语》：热修 35.0.8 你们好，Tenno，今天的热修包含更多幕后改动以及下方列出的修正，请在今晚前往 twitch.tv/warframe 来观看我们今年的首次 Prime Time 直播！ 常规修正： • 修正了 Sevagoth 格劳克斯外观缺少其专属墓碑外观的问题。 • 修正了坚韧连结的暴击伤害增益没有生效的问题。 • 虽然界面显示它处于激活状态，但它实际上并没有为玩家触发增益。 现在会正常生效了！ • 修正了关闭“没有足够的白金”弹窗后的脚本错误。

感谢 ZJM 的参与翻译 《墙中低语》：热修 35.0.7 你们好 Tenno，新年快乐！本次热修包含了跨平台存档相关的后端修正和改进，我们将在一月重新开启跨平台存档。日期即将公布，敬请期待！ 跨平台存档修正： • 修正了合并账号时选择未完成《沃尔的战利品》的账号作为主要账号会导致进度异常的罕见问题。 • 修正了合并 PC 和主机账号时两个账号处于同一个氏族会导致合并后的账号不在氏族种的罕见问题。 • 如果你遇到了这个情况并且想要回到氏

内容来自 DE 简体中文官方 今年一月的每个周末都能获取宝贵的奖励！ Tenno，新年快乐！ 想必你已经在假期中得到了很好的放松和休整，现在我们邀请你回到始源星系，在一整个一月推出的一系列全新警报任务中试试手。 接下来五周的每个周末都会出现新警报，可获得堕落 Mod、现金还有更多！查看下面的完整时间表： 第一周 北京时间 1 月 5 日晚上 12 点至 1 月 8 日晚上 12 点 雷争塔 - 防御（10 回合） 敌人等级：10-15 奖励：弹指瞬技 + 30,000 现金 第二

注意：不是指 Grendel Prime，咀嚼金棒 Prime 和席尔火枪 Prime 入库。 在北京时间 1 月 18 日前获取镀金美食家！ 贪得无厌的 Grendel Prime 将于北京时间 1 月 18 日从 Prime Access 离开！ 加入盛宴并立即获得全新 Prime 战甲、他的标志性 Prime 武器和配件，以及 90 天加成等。 Grendel Prime 原始。永不饱足。Grendel Prime 吞食一切反抗他的人。 咀嚼金棒 Prime 为那些渴求胜利的人所打造巨剑。当 Grendel 使用这把武器进行重击时，他能够免疫群体控制技能。 席尔火枪 Prime 看

感谢 ZJM 的参与翻译 《墙中低语》：热修 35.0.4 关于 DirectX 12 的崩溃问题 本周早些时候，我们发布了一条关于使用 AMD 显卡用 DirectX 12 时会导致《Warframe》崩溃的公告。 团队仍在研究稳定的修正方案，不过目前我们暂时禁用了 RDNA2 架构以及更早 AMD 显卡的 DirectX 12。这样做是为了确保受影响的用户能在假期中获得稳定的《Warframe》体验，直到我们找到永久的解决方案。 《行动代号：合成兽像的悲鸣》的改动和修正： • 现在可以通过其他玩家氏族中的警

如题，进群公告里有相关信息，不感多说，怕= =删

度娘不要再吞我贴啦

氏族研究建筑齐全，除了颜料以外都研究好了，欢迎各位萌新大佬加入呀，氏族里氛围很好的，也有很多大佬，还有机器人可以查询wm价格等。 不过这里要提几点要求呀，就是不要碰黑金和rmt，只要满足就欢迎任何人加入呀，这个是群号570693744，想加氏族的直接加群让群内大佬拉就好了。 下面贴一下氏族研究图

大家好，不知道还有没有人记得我。好久不见呀、时间如梭，转眼即逝。离上次招新已经时隔三年之久，由于氏族特色，所以每次招新只会持续7-15天左右，力求招新的人员质量而不是求数量，会尽量保证等一批萌新成长后再另外招新。所以在三年之后的今天我又来招新了。 关于本氏族的详情会在楼下依次介绍，请看完后再决定加不加入本氏族吧！

感谢ZJM，MengLuoRJ， 目渺缈兮愁予以及简体中文客服团队的参与帮忙翻译 更新 35：《墙中低语》 才华横溢的阿尔布雷希特·英择谛和不为人知的墙中人所留下的谜团已经开始揭开。 欢迎来到《墙中低语》：《Warframe》庞大电影级剧情的下一个重要篇章！ 新玩家还是回归玩家？ 我们都欢迎！ 如果你是《Warframe》的新玩家，那么现在正值游戏故事和发展中一个激动人心的时刻！ 如要为你的《墙中低语》之旅做好准备，请阅读我们的新玩家指南： https://www.

用我们的战甲指南来充分利用这位幽影大师。 欢迎，Tenno！ 你可能已经听说了，在今年的 The Game Award 上，我们将以 Twitch 掉宝的方式免费赠送有幽影之力的鬼怪水手 Sevagoth。 无论你是第一次站在他的幽影之下，还是再次与他一起遨游星际，我们为你准备了这份便捷指南，让你了解他超脱尘世的战甲技能。 让我们来看看如何使用他的力量吧！ Sevagoth 的幽影 Sevagoth 最独特的地方之一就是他的幽影。 虽然 Sevagoth 在着地时已经足够强大，但他可以通过分

氏族名称：Otaku Hamster 氏族宗旨： Otaku Hamster氏族是一个致力于团队合作、游戏成就和社交互动的氏族。我们欢迎各种游戏风格和水平的玩家加入我们的大家庭。我们致力于创造一个友好、热情和积极的游戏环境，让每位成员都能享受游戏的乐趣。 氏族特色： 我们的氏族成员活跃度高，拥有丰富的游戏经验和技能。我们注重团队合作，鼓励成员之间相互帮助，共同成长，提供丰富的氏族福利和资源共享。 招新条件： 等级要求不限，欢迎新手和老手加

[Vast universe]氏族以萌新玩家为主，氏族创建之初是以帮助萌新，为萌新营造良好游戏环境为初衷，所以，我们非常欢迎与我们有着共同想法的玩家加入~以及非常欢迎各位迷茫疑惑的萌新加入我们，共同营造一个良好的游戏氛围。 - 氏族日常群：683297978（加入氏族请先加入氏族群） - 加入氏族的萌新，可按要求领取氏族为萌新们准备的开荒礼物~！ - Vast universe氏族隶属于[璀璨星云]双服联盟 - 欢迎各位萌新、大佬、肝帝、咸鱼加入我们

已经完成所有研究，道场内有装修。因为是幽灵氏族小圈子，上限只有10人，目前没有规模提升的计划，所以不过多招人，母仓鼠招不到就算了。另外联盟招收氏族，有看上联盟头像的可以加，多个聊天频道也不错。

我是0abysswatcher0 ，BX FOX现任族长，氏族常驻萌新活动，本月10号将举办一期新的，奖励豪皮或者紫卡等道具的活动，但是发现群里参加的可能不太多，同时希望能帮到萌新，所以来贴吧招个新。 氏族QQ群活跃成员比较多，大部分问题都能够解答。但是流程特别长的任务，或者是肝材料打多轮高指等时间长的活动要看氏族的朋友们有没有这个意愿。 唯二的要求，第一点一是有比较强的自理能力，我们能提供方法，必要的时候可以提供一些关键道具，但是

《瘟疫之星》已经回归！ 就像一颗恶臭、又充满脓液的彗星划过天空，《行动代号：瘟疫之星》回归了！现在占据夜灵平野的感染疖瘤必须被摧毁。从现在开始到北京时间 11 月 21 日 12 PM，拯救希图斯人民并恢复夜平野的美丽。 《瘟疫之星》2023 游戏体验改动： 自韦·海克最喜欢的手术模拟器出现在始源星系已经有几年的时间，因此我们希望做一些更新来简化难度曲线并改善活动体验。 玩家现在可以在希图斯从孔尊提供的三个赏金任务中选择一个来

感谢 ZJM 的参与翻译 《Dagath 之深渊》：热修 34.0.7 同伴的改动和修正： • 传染连结：受到异常状态效果持续伤害的敌人在被杀死时会将 50% 的持续伤害传播给其他敌人。 • 在此改动之前，持续伤害只会对传播到的敌人造成 1 点伤害。 现在，它会传播 50%（满级 Mod）的持续伤害。 • 以下指令 Mod 会获得多种连结的增益： • 电气浮囊的电光脉冲 • 引灵的致命诱惑 • 之前多种连结的技能冷却效果就适用于致命诱惑，但是它为同伴武器附加异常状态的

感谢 ZJM 的翻译 《Dagath 之深渊》：热修 34.0.6 改动： • 现在你可以按照“平台”排序好友列表。 • 将一条过时的 Hydroid 技能提示替换为一条新的「劫掠」提示：“施放「劫掠」会清除敌人身上的腐蚀异常状态，并根据所清除的腐蚀异常状态永久性地降低他们的最大护甲。” • 将一条过时的 Voruna 技能提示替换为一条新的「戴拿之幕」提示：“若想延长「戴拿之幕」的增益效果，必须在解除隐身状态后的 3 秒内完成近战击杀。出手还需稳准狠。” 修

氏族研究除颜料全完成～招新无段位要求喔，欢迎各位大佬萌新～ 拒绝爷新/RMT/非官方充值以及跨区充值！ 加入氏族请先加入氏族Q群:854402665（也欢迎来吹水聊天喔）群内设有工具机器人，还有各种大佬，男酮族长，美丽母仓鼠等你来撩噢！ 活跃的家人们快来鸭！ 氏族徽章与母仓鼠镇楼

萌新互助氏族 目前10人小氏族。内有老登在线答疑帮助 目前人数不多 欢迎长期玩家入驻 配图是我们氏族内的特色装饰

感谢 ZJM 的参与翻译 《Dagath 之深渊》：热修 34.0.4 跨平台好友、氏族和联盟已经到来！ 现在你可以从其他平台添加好友和氏族/联盟成员。 对于每个跨平台功能，都需要采取一些步骤来启用： • 好友：启用跨平台游玩后，你就可以自由添加其他平台的好友。 • 氏族：虽然玩家现有的“跨平台游玩”切换按钮默认为开启状态，但氏族的创始军阀必须使用氏族管理页面中新的“启用跨平台氏族功能”来（默认为关闭）启用该功能。 • 联盟：位于联盟管

氏族平台：PC 氏族名称：FOREVER SUMMER （永恒夏日） 氏族等级：11级山脉 氏族状态：全研究包括新甲房间 氏族信息：国内道场装修房间最多最豪华的氏族之一。已获荣誉：2022年夏季山脉冠军特色氏族，2022年冬季亚军特色氏族，2022年万圣节获奖道场。氏族装修以黑暗之魂/艾尔登法环/血缘风格为主，也有尼尔机械纪元/高达等房间，有众多复刻场景，喜欢魂类游戏的玩家不容错过。道场整体认真逛完需要接近一个小时，氏族内环境和谐，萌新大佬皆有，

月姐阳了 没有表没那味 所以我随便做了一张

ShIhao氏族，本氏族目前由一个人完成所以有些离谱的东西和颜料还没研究完成望大家多多包涵，氏族只装修了两个房间以后还会继续装修的让氏族变得更好 欢迎每一位仓鼠加入，拒绝爷新，rmt，nt。 氏族群:180692469里面的人什么游戏都玩。 最后欢迎大家的加入#游戏#

玩家在论坛询问了关于 MK1 武器和瑕疵的 Mod 如何进行改动， 询问的内容如下：（本贴发于北京时间8月27日） 我可以理解移除 MK-1 系列武器，因为除了收集向和为了精通段位经验外并没有太大作用（那以后的精通段位经验要怎么设定呢？）。 我也能理解移除有瑕疵的 Mod ，但如果要从仓库中移除它们，请不要移除从我们这些在 2016 年的活动中获得的瑕疵的弹鼓。 [DE]Juice 进行了解答： Tenno 们好！ 在 TennoLive 2023 和《Abyss of Dagath》的新闻中首次公布要对

《双衍回响》：热修 33.6.8 改动： • 更新了希图斯幽魂的描述，以表示出如何获取它们。 • “这些最常出没于夜晚的岩石生命体会被夜灵所触及的海岸线所吸引。 它们随时都在夜灵平野的湖泊周围徘徊。 它们的起源仍然是个谜。” • 我们会在即将到来的《Abyss of Dagath》更新中对希图斯幽魂进行额外的游戏体验改动——敬请期待！ 修正： • 修正了无法聊天链接骨葬 Prime 的问题。 • 修正了在《双衍悖论》系列任务的第二阶段中能够使用传识，导

我们回来了 氏族创立时间：2020.8.31， 当前11级山脉氏族 当前氏族规模：200人，随机抽样在线人数30+，氏族群内成员“极其”活跃 本次招新面向18岁以上Warframe玩家。谢绝未成年人。 群内有机器人可供各位仓鼠查阅游戏相关资料，待氏族内部成员稳定后更有精彩活动以及抽奖，敬请大家期待！ 氏族提供“QQ频道”作为辅助交流以及各类活动通知平台，有充足的空间可供玩家语音/文字交流。 希望加入氏族的Warframe国际服玩家请先申请Future Capital 唯一氏族

氏族平台：PC 氏族名称：Time is like song 岁月如歌 氏族等级：10级风暴 氏族状态：全研究含亡魂喷 氏族信息：氏族以YY和KOOK为沟通平台成立的氏族；一个非常有容纳性的氏族；现开始纳贤，寻找岁月流逝中一起经历跌宕起伏，惊心动魄战斗的战友，队友，朋友！。 已获荣誉：2018年暗影冠军特色氏族。氏族装修以中国四大神兽/24节气/风格为主。氏族有专门YY和KOOK，不爷新，不歧视，不黑金，不玩消失，那么随时欢迎各位天诺的加入！这里，你能交到不

各位好啊，我是咱们[single party]现在的族长铜板。我们的氏族已经建立了很多的年头，从一开始只是为了氏族资源而创立的幽灵氏族，到现在的山脉氏族已经过了很久，很久，久到我也不记得有多长时间了，这些年头里招过两次新，来了许多人，也走了许多人，选择留下来的人，我感谢他们，他们愿意继续待在这个大家庭里，选择走的人，我也尊重他们，或许他们有了更好的去处。 如今我认为需要让我们氏族更加热闹起来，成为更多人可以依靠的地方

感谢ZJM的参与帮忙翻译 《双衍回响》：热修 33.6.7 在经历了令人难以置信的 TennoCon 之后，我们又回来了！ 感谢 Tenno 与我们一起庆祝 Warframe 的十周年，并在每次发布时分享您对未来的期待。 我们今天的热修包含一些改动和修正，我们希望在 DE 团队周末放假前尽快发布本次热修。 我们将于北京时间 9 月 6 日星期三复工并继续监控需要修正的问题。 谢谢您！ 改动： • 为 Frost 和 Mag 的传家宝组合包添加了更多白金，详情请查看官方公告。 • 更新了骨

Progenies Of the Orokin氏族本氏族隶属于[Star Hamster College]联盟。氏族联盟平时十分活跃，有不少大佬为萌新排忧解难，还有女仓鼠相伴共同进步。同时我们还有不定期的各种活动，例如节假日在精心设计的氏族房间合影，举行各种趣味比赛等等。此外还有族内大佬集思广益编写的攻略教程供新人参考学习，现主要招收16段及以下的纯新人，期待你们的加入哦。

《WARFRAME》设计总监谈 10 多年来如何保持游戏的新鲜感和趣味性 从用户界面程序员到设计总监，Pablo Alonso 在《Warframe》中走过了一条独特的道路。 Pablo 已经在 Digital Extremes 工作了 13 年，在《Warframe》推出前两年加入，并参与了工作室之前的一些项目。 从 Digital Extremes 之前的项目过渡到《Warframe》并没有立即标志着从用户界面工作的转变。深入研究《Warframe》的用户界面是他的工作重点，甚至在推出前两年就已经开始了。 然而，成为设计总监的道路是

《WARFRAME》概念总监解释了如何想象出令人惊叹的世界。 Digital Extremes 的 Eric Vedder 担任概念总监已超过 11 年。他与《Warframe》和工作室本身有着深厚且丰富的历史渊源，他在《Warframe》的工作中有着不乏令人难忘的时刻。 我们许多人在《Warframe》中看到的东西，最初都是 Eric 和他的概念团队同事提出的概念。从 《第二场梦》到夜灵平野，再到福尔图娜等等内容，他都是这些世界从头开始，不可或缺的一部分。首先是概念，然后才是玩家可以享受到的实

《Warframe》的艺术总监来讲述如何创造出如此奇特的世界。 由 Sam Chipera - [DE]Sam 写作 《Warframe》的艺术总监 Kary Black 认为，开发《Warframe》所面临的挑战与随之而来的满足感是相辅相成的，自 2022 年 2 月担任现职以来，他一直在努力做到最好——无论挑战与否——这有助于引导游戏的审美愿景。 在 Digital Extremes，Kary 负责《Warframe》的艺术创作。游戏发布之初，他在武器和装饰品团队工作，后来转到了环境团队。 Kary在接受我们的采访时说：“我与人们

感谢ZJM的翻译 《双衍回响》：热修 33.6.4 灵化之源改动： 自从咖玛腕甲枪，安格斯壮，野猪和蛇发女妖灵化之源可以在无尽回廊获得已经过去了两个多星期。 这给了玩家们足够的时间在任务中体验这些武器并与我们分享关于它们的反馈，我们看到了很多请求希望改进这些武器的灵化形态。 所以本次热修带来了一些调整，降低了灵化充能的难度并增加了模式之间的流畅度。 另外还有一些常规数据改动和修正，再次带上这些武器试试吧！ 以下改动同时

与 Warframe 创意总监一起，聊聊她担任这个重要新角色的第一年。 由 Sam Chipera - [DE]Sam 写作 2022 年 2 月 1 日，Warframe 前社区总监兼直播管理，Rebecca Ford 成为了《Warframe》的创意总监，该人员变动随后在 TennoCon 2022 的舞台上公布。 在她的领导下开发了《双衍悖论》这个大型更新，其不断变化的复眠螺旋代表的不仅仅是敌方奥金魇龙的伤害类型。 每当团队的心情发生变化时，这些螺旋就就会反映出他们为双衍王境所付出的努力。任何这样的心情——就像游

氏族已发展扩招到月亮氏族规模（1000人），氏族所有研究项目包括颜料均以研究完成，道场也重新装修了一遍，目前还在扩建中，氏族群全是吹水怪，氏族气氛良好，非常欢迎新老仓鼠入驻本氏族 在贴吧开通一个招新入口，招募大量仓鼠加入氏族 氏族须知： 1:拒绝白嫖怪、伸手党、爷新。 2:拒绝R M T和黑金。 3:不懂就问群里都是大佬。 4:也欢迎国服大佬转服加入。 5:遵守群条约。 6:群号找图片里面麻烦各位大佬仔细看看

rt

感谢 ZJM 的参与帮忙翻译 《双衍回响》：热修 33.6.3 改动： • 暂时移除在 Teshin 的洞穴中购买额外指挥官/漂泊者外观配置槽位的功能，因为这会导致玩家崩溃的问题。 • 这是一个快速修正补丁，因为真正要修正需要代码改动。 玩家应该能在我们的下一个认证版本中重新用上该功能。 • 注意：你仍可在轨道飞行器或大厅（希图斯等）中购买额外的指挥官/漂泊者外观配置槽位。 • 更新了俯冲瘴气王令的描述，以更好地指示玩家“获得 X 次空中跳跃”

感谢ZJM的翻译 Tenno， 我们即将迎来下一次主线更新《双衍回响》，是时候向大家分享这次更新中的一些内容了。本篇开发者工坊不会展示新的可游玩内容，而是包含一些基于玩家反馈的平衡性改进以及游戏体验改善。 在北京时间 7 月 28 日，会有以下系统迎来调整： 增强伤害数字 战甲超宏防护 冰冻，冲击和穿刺异常状态 新灵化之源获取方式 增强伤害数字 Warframe 与数值紧密相关，无论是为战甲还是武器安装 Mod，都是为了造成更多的伤害。考虑到这

本氏族宗旨：帮助族内萌新，同时也为养老的仓鼠们提供一个温暖的家。（每个月有不定量加速器提供兑换） 我们希望这次招募有各位志同道合的仓鼠们和我们一起愉快的玩耍，也希望能找到更多有实力管理才能的管理层人员，欢迎各位居无定所的仓鼠宝贝们加入我们的大家庭！ 另外氏族内基本所有重点房屋已全部装修完毕包含神殿风 和风 国风 科技风，总有一款适合你（内有高达大战异形），总有一款能让你有家的感觉。除此之外氏族内已经研究

感谢ZJM的翻译 《Kullervo 之七宗罪》：热修 33.5.6 本次小型热修修正了以下重要问题。 修正： • 修正了交易界面赋能显示为 Mod 导致无法交易的问题。 • 修正了完成《双衍悖论》系列任务后双衍历程节点没有被记录为已完成，导致其他双衍王境节点（无尽回廊和孤独纪事）无法正确记录完成信息的问题。 这会导致许多玩家无法解锁或完成钢铁之路。（因为要先完成一次普通任务再解锁钢铁之路任务的机制并未实现） • 由于上述问题导致其他节点未

Tenno 你好！ 我们的《最终用户许可协议》（EULA）自上个版本（2017 年 6 月 27 日版）后进行了更新，并已与今天的热修一起上线。 为了遵循公开透明的原则，下面的列表概述了与上一版本相比的改动内容。请记住这只是对改动的总体概述，完整内容请阅读更新后的《最终用户许可协议》全文：https://www.warframe.com/zh-hans/eula-us。 改动了什么： • 添加了目录、介绍和定义的术语，以便更好地参考。 • 用"6.许可和服务的使用"取代了以前的"1.有

感谢ZJM和梦罗的参与帮忙翻译 《Kullervo 之七宗罪》：热修 33.5.5 新的《最终用户授权协议》内容 我们的《最终用户授权协议》 (EULA) 自上个版本（2017 年 6 月 27 日版）后进行了更新。 在下载今天的热修后，系统将会提示你在启动《Warframe》之前会通过启动器阅读并接受新的《最终用户授权协议》。 在同意之前，请务必仔细阅读《最终用户授权协议》的全部内容。 Kullervo 改动和修正： 为了解决顶级玩家关于 Kullervo 生存能力的反馈，我们进行了以下改